1 Corinthians 7
Luhongbagi, yumbandabagi amasung nupi khaainabagi maram
1 Houjik nakhoyna erakpa waa adugi maridi mina yum paandaba phei.
2 Adubu marumbigi thabak yaambagi maramna nupaa khudingna maagi maagi nupi lousanu, aduga nupi khudingna maagi nupaa leisanu.
3 Mapuroibana maagi nupida adu pisanu, aduga adugumna nupina su maagi mapuroibada pisanu.
4 Nupina mamakki hakchaanggi mapu natte, adubu mapuroibanani; aduga adugumna mapuroibana mamakki hakchaanggi mapu natte, adubu maagi nupina ni.
5 Nakhoy nashaana haayjabagi damak matam shaangnanaba, matam kharagidamak nakhoy ani yaanaba nattana, nakhoy amanaa amabu khamnaganu; aduga nakhoy nakhoygi nashaa khudam chanba waatpa maramna Satanna nakhoybu themdananaba nakhoyna amuk haanna tinnaba phei.
6 Adubu eina haayba asi yaathang oinaa natte, yaanaba oinaa haayjabani.
7 Touegumsung mi pumnamakna eimakka mannaba eina pamjei. Adubu mi khudingmakna maagi maagi khudon, amanaa machat asigi matung enna, aduga atei amanaa machat adugi mattung enna, Eeshordagi phangjare.
8 Touegumsung eina yum pandabashingda amasung lukhraabishingda haaybani, makhoyna eigaa maannana leirabadi phei.
9 Adubu makhoyna masha khudam chanjaba ngamdrabadi luhongsanu; maramdi meichaak khanggadabadagi luhongbana henna phei.
10 Touegumsung luhongbashingda eina yaathang piri, eina natte, adubu Eeshornani, haaybadi, nupina mapuroibada gi khaaynadasanu.
11 (Adubu mahaakna khaainnaragadi luhongdana leisanu, nattraga mahaakki mapuroibada taishinnajasanu); amasung mapuroiba aduna mahaakki nupibu thaadoktasanu.
12 Touegumsung atei ateishingda eina haayri, Eeshorna natte, kanaagumba echin-enaao thaajadabi nupi leirabadi aduga nupi aduna mahaakka leiminnanaba yaarabadi, mahaakna maabu thaadoktasanu,
13 Amasung kanaagumba nupi amagi thaajadaba mapuroiba leirabadi, aduga mapuroiba aduna mahaakka leimin-naba yaarabadi, nupi aduna mapuroibabu thaadoktasanu.
14 Maramdi thaajadaba maputoiba adu mahaakki nupigi mapaanna shenghalli, amasung thaajadabi nupi adu echin-enaao adugi mapaanna shenghalli; nattrabadi nakhoygi nachaashingdi shengde, adubu houjik makhoy sheng-e.
15 Adumakpu thaajadaba aduna khaainarabadi mahaakna khaaynasanu; echin-enaao oirabasu, echaa n oirabasu, asigumba asida apunbagi makha pondre. Adubu Eeshorna eikhoybu engthana leinanaba koubire.
16 Maramdi, he nupi, nahaakna napuroybabu kanbigani kanbiroi karamna khangbage? Aduga, he mapurobia, nahaakna nahaakki nupibu kanbigani kanbiroi karamna khangbage?
17 Adubu Eeshorna mi khudingda yenbibagumna, Eeshorna mi khudingbu koubibagumna, mahaakna asumnata chatsanu. Amasung eina shinglup pumnamakta adugumna shinnabani.
18 Un kaklaba kanaagumba mibu koubirabra? Mahaakna un kaktaba oiraktasanu. Un kaktaba kanaagumba mibu koubirabra? Mahaakna un kaktaba leisanu;
19 Un kakpasu karisu natte, un kaktabasu karisu natte, adubu Eeshorgi yaathang ngaakpa adugi.
20 Mi khudingna mahaak mahaakpu koubiba makou aduda asummak leisanu,
21 Nangbu minaai oiringeida koubibra? madugi damak nungsha thiganu, adubu nangna ningtamba phangba ngamlabdi, madu henna shijinnou.
22 Maramdi mini oiringeida Eeshorgi marida koubiba mahaak adu Eeshorgi ningtamlaba mini, adugumduna maningtamba oinaa koubiba mi adu Christagi minaaini.
23 Nakhoybu mamanna leire; mishinggi mini oirakkanu.
24 Echin-enaaosha mahaak mahaakpu koubiba aduda mi khudingna Eeshorga loynanaa chetna leisanu.
25 Amasung leishaabishinggi maramda eina Eeshorgi yaathang phangyaade, adubu Eeshorgi nungshibiba phangjaraba thaajaba yaaba amagumna eina eigi waakhal khanghanjari.
26 Maram asina eikhoygi ethakta leiba awaaba adugi maramna asi phei, haaybadi, mahaakna oiribagumna adum leijaba mioibagi damak phei haayna eina ningjei.
27 Nangbu nupida pullabra? thaadoknaba thiganu. Nangbu nupida punbagi thaadoklabra? nupi thiganu.
28 Touegumsung nahaakna luhonglagadi nahaakki paap leite, amasung leishaabina luhonglabadi mahaakki paap leite. Adum oinamakpu asigumbashingna hakchaangda awaaba phanggani aduga eina nakhoybu kanbige.
29 Adubu, echin-enaaosha, asi eina haayjari, matam tensille; aduna houjiktagi nupi leibashingna leitbagumna oisanu.
30 Aduga akappashingna kaptabagumna, haraaobashingna haraaodabagumna oisanu; aduga areibashingna marannai leijadabagumna,
31 Amasung taaibang paanbagi thou shijinnabashingna madu pumsu shunaa sijinnadabagumna oisanu; maramdi taaibang-paal asigi chatnabidi laanthok-e.
32 Touegumsung nakhoyna laangtaknadana leiba eina paambani. Mayum paandaba mi asuna Eeshorbu karamna pelhangadaba haayduna Eeshorgi thabakki damak cheksilli;
33 Adubu luhonglaba mi aduna mahaakki nupibu karamna pelhan-gadaba haayduna taaibang-paangioiba potki damak cheksilli,
34 Aduga mahaakki pukning yennei. Amasung mayum naaidabi nupiga leishaabiga nasu mahaakna karamna hakchaangdasu thawaaydasu ashengbi oinanaba Eeshorgi thabakki damak cheksilli. Adubu luhonglabi aduna mapuroibabu karamna pelhan-gadaba haayduna taaibang-paangi oiba thabakki damak cheksilli.
35 Amasung nakhoymakki tongjanaba asi eina haaybani; eina nakhoygi nathakta lang hunjin-ge haayba natte, adubu matik chana, amasung kangaaonadana thougan toujabada nakhoyna pukning thingjinba ngamnanabani.
36 Touegumsung kanaagumba mi amanaa mahaakki machaa leishaabiromda machat phajanaa toubide haayna ninglabadi, mahaakki chahi matanggi leisaba hendokkhrabadi, amasung asum touba kannarabadi, mahaakna ningba adu tousanu paap toude; luhongjasanu.
37 Adubu mahaakki pukningda chap-lepkhraba kanaagumba amana, tangaaiphadaba leitana, mahaakmakki ningba marida paanggal leiba, amasung mahaakmakki machaa leishaabibu ngaaknaba mahaakmakki pukningda waa loiba oirabadi, mahaakna phajanaa tougani.
38 Adunadi mahaakmakki machaa leishaabibu luhongduna piba mi aduna phajanaa touwi; aduga machaabu luhongduna pidaba mi aduna henna phajanaa tougani.
39 Mapuroibana hinglingei adupki makhei nupi adu pullibani; adubu mapuroibana sikhrabadi, mahaakna paamba amanaa luhongnaba thaadokpire; Eeshorgi maridatani.
40 Touegumsung mahaakna asumna leijarabadi, mahaak henna nungaaibani haayba eigi waakhanni; aduga eisu Eeshorgi thawaay phangjei haayduna eina ning-e.