Jeremiah 32
Jeremiahna labuk ama leiba
32 Nebuchadnezzarna panba taranipal suba chahi, Judahgi ningthou Zedekiahna panba tarasuba chahida Eshorna Jeremiahda wa haibirammi. 2 Matamduda Babylon-gi lanmishingna Jerusalemda landara klammi. Wa takthokpa Jeremiah konunggi thongngakpasinggi yumduda bandi oina phaduna thamlammi. 3 Judahgi ningthou Zedekiahna mahakpu bandi oina phaduna thamlammi. Mahakna hairammi, "Eshor-na asumna hairi: yengu, eina saharsibu Babylon-gi ningthougi makhutta pigani. Aduga mahakna masibu laksingani hairiba karigino haina hanglammi. 4 Judahgi ningthou Zedekiah Chaldeansinggi makhuttagi nanthokpa ngamloi. Babylon-gi ningthou makhutta mahak soidana tagani haikhi. Mitka mitka amadi chinga chinga chanagani. 5 Mahakna Zedekiahbu Baby-londa pukhigani. Eina mahakpu ningsingdriba phaoba maphamduda mahak leigani. Eshorna hairi nahakna Chaldeansinggi mayokta lanthengnarabasu nahakna makhoibu maithiba piba ngamloi.
6 Jeremiahna hairammi, "Eshorna eingonda wa haibirammi: 7 Yengu, nahakki nakhura Shallumgi machanupa Hanamel nahakki naphamda laklaga Anathothta leiriba eigi louphamsi nahak leiro hairagani. Mahakna nangonda yonba matamda ihan hanna leigadaba nupadu nahakni hairagani. 8 Loishanggi kadu tanna Hanamel kouba eigi inaodu laklammi. Eshorna takpikhibadumak mahakna eingonda hairammi, "Benjamin-gi lamda leiba Anathothta leiriba eigi louphamdu nahak louro. Maramdi yonba matamda lougadaba ahanba nupadu nahakni. Masi nahak leiro. Matangduda masimak Eshorna haibikhiba wadu thunglare haiba khangkhi.
9 Eigi inao nupa Hanamelgi Anathothta leiriba louphamdu eina leikhi. Eina lupa shekel tarataret mangonda onduna pikhi. 10 Dalin inare. Mohar namle. Sakhinachingbagi sahi loure. Aduga peisadu khan thaduna ollammi. 11 Masigi matungda mohar namlaba dalilduga loinana atoppa maron sugaina iraba chedingduga puraga 12 Mahseiahgi machanupa Neriahna pokpa Baruchta leiba yonbagi inariba chedu eigi inao nupa Hanamel, leiba yonbagi che inabada sahi toukhiba sakhisinggi mamangda aduga loishangda phamliba Jewdisinggi mamangda putho klammi. Makhoigi mamangda Baruchta eina hairammi. 14 "Israelgi Mapu Ibungo nongthak nongkha anigi Lainingthouna asumna takpiri: dalilsingsi lousillo. Mohar namlaba amadi chedingda inaba dalil animak leibakna saba kharung amada thammu. Hairibasi matam yamna kuina chatnanabani. 15 Israelgi Mapu Ibungo nongthak nongkha anigi Eshorna asumna takpiri: Leibaksida yum labuk, amadi drakhagi hingon leiragani."
Jeremiahna haijaba
16 Neriahgi machanupa Baruchta leiba yonbagi dalildu piraba matungda eina Eshorgi maphamda khu-rumjarammi. Eina hairammi, 17 He Mapu Ibungo Eshor, nahakki mapan naidraba napangal amadi nakhuttuna sembikhibani koirou amadi malemsi. Ibungo nahakkidamak hairibasi thoina luba nattte. 18 Utpiri Ibungo nahakna chetna channa nungsibadu lishing lishingna khujing oiduna. He achouba panggallaba Mapu Ibungo, koloina nahakki nongthak nongkha anigi Eshor haina kouriba, tahanbiri machasingda mapasingna touba papki maheidu. 19 Ibungogi lousingdi mapa leite. Ibungona touba thabaktu kanana khangba ngambage. Taibangna touba khudingda iuda ubiba mapuni nahakti. Mi khudingbu nahakna mana mana toujaba thabakki matung inna pinabiri mahei asoiba naidana. 20 Egypt leibakta utpikhi nahakna angakpa khudam kaya. Maramsina ngasi phaoba Israel amadi taibang mishinggi maphamda nahakki minglendu chaodunata leiri. 21 Pubirakkhi Ibungo nahakna nahakki mi oiriba Israel machasingbu angakpa thabak amadi khudam, pangallaba nakhut aduga chingbiriba napambom tingthokpiduna akiba phanglaba thabak kaya touduna Egypt leibaktagi. 22 Nahakna makhoida leibaksi pinabikhi. Sanggom amadi khoihi chelliba lam ama pigani haina makhoigi mapa mapusingda wasakpikhibadugi matung inna pinabikhi nahakna. 23 Makhoina maphamsida laktuna leibaksigi mapu oikhi. Adubu makhoina nahakki nakhonjeldu takhide aduga nahakki puyadu kaidana chatkhide. Nahakna makhoida tou haina pikhiba yathangdugi matung inna chatkhide. Maramsina nahakna makhoigi mathakta hairiba phattaba mayamsi tahallibani. 24 Yengu, lanmi mapei mapei saharsibu laksingadabagi lakli. Thanggi mamangda, chak tangbagi aramba marakta, matik makong tabagi kiraba ithindugi marakta tare houjikti saharsi Chaldeansinggi makhutta. Nahakna haibikhibadu ngasidi thunglare. Aduga madumak nahakna ubiribasi mangai. 25 Adubu he Mapu Eshor, nahakna nanaida takpikhi: louphamdu peisa piduna leiraga sakhinachingbabu sahi touhallu. Matamsimaktada saharsibu-di Chaldeansinggi makhutta tahanbiredo.
26 Jeremiahgi maphamda Eshor-na phongdokpikhiba wasing: 27 Yengu, eihak Lainingthouduni. Eini taibangpan pumbagi mapudu. Eigidamak aruba pot leibra? 28 Maramsina Eshor-na asumna takpiri: yengu, eina saharsibu Chaldeansinggi makhutta tahallabani. Tahallabani masibu Babylon-gi ningthou Nebuchadnezzargi makhutta. Mahakna masibu loi challagani.
29 Sahargi mayokta landarakliba Chaldeansingsina saharsibu laksillaga meida thagani. Baal kouba laida dhup thakhiba yumsing aduga thaknaba mahi heikhiba atoppa laisingda masina eibu saohalle. 30 Israel amadi Judahgi machasingna eigi mityengda naha oiringeidagi houna phattaba thabaksingdu touba nattana atei karisu toude. Israel machasingna makhoigi makhutna saba pottuga loinana eibu saohanba nattana atei karisu toukhidri. Masimak Eshorna takpiri. 31 Saharsi semgat-khiba mumittudagi ngasi phaoba eibu saohanba nattana karisu toudri. Maram-sina masibu eina eigi mityenggi wangmada thamlagani. 32 Israelgi amadi Judahgi machasing, makhoigi ningthou-sing, makhoigi ningthou machasing, Judah amadi Jerusalemda liribasingna eibu saohankhi. 33 Makhoina eigi iphamda manangal onsilli. Mamai onsillakpadi toude. Eina makhoida atatpa leitana takpi takpirabasu makhoina eina piba paotaktu louba leite. 34 Eigi iming louduna thonkhraba ningnashangduda amangba thabak kaya touduna manghan-gadabagi laknei. 35 Makhoina Hinnomgi tampakta machanupa amadi nupisingbu saren chan-gadabagi Baalgi mamingda asengba maphamsing semgatchari. Eina makhoida asigumba thabaksi tounaba yathang pikhide. Eigi pukningda asigumba matousi keidoungeidasu khankhidri. Makhoina touriba asigumba thabaksina Judahbu thoina henna pap touhalli.
Awaba kokpa
36 Maramsina Israelgi Mapu Ibungo Eshor-na asumna hairi: Babylon-gi ningthougi makhutta tahanduna thang, chak tangba amadi matin makang taraba saharsigi matangda 37 Yengu, eina saoningduna, mitta ee kaduna aduga tukkacharaduna makhoibu tanthokkhiba leibaksingdudagi purakkani maphamsi tanna. Maphamsida eina makhoibu asoi angam yaodana mara chetna palhangani. 38 Mahoi eigi mishingni haina kounagani. Aduga eisu makhoigi Mapu Ibungo oigani.
39 Matam leibada makhoina eibu kina chatchanaba achumba thamoi aduga lambel amadagi henna thamloi. Masina makhoi yaiphaba haibadu oigani. Aduga makhoigi macha masusinggi haktak phaobada lengdana leigani. 40 Eina yanaduna lengba leiraroidaba areppa wasak ama leplagani. Makhoigi yaipha thouram thiba nattana atei ama touraroi eina. Makhoisu eigi ikadagi mamai leidanaba makhoigi thamoida eibu kina chatnanaba ithindu puthok-han-gani.
42 Eshorna asumna takpiri angakpa phangna laichat mishinggi mathakta tahankhibagumna eina makoida pigani haina wasakkhiba aphabasingdu pibiragani. 43 Khuntak lansiraba mapham, Sha-shal phaoba leite haina nakhoina haijariba loubuksingdu nakhoina leigani. Chaldeansinggi makhutta pithokhre haina louriba labuksingdu nakhoina leigani. 44 Peisa piduna leigani labuk kaya. Madugidamak dallin inaba matamda chajum namgani, sakhi lounagani. Benjamin-gi leibakta, Jerusalemgi akoibada Judahgi saharsingda, Shephelagi saharsingda, Negevki saharsingdasu hairiba leiba yonbagi thabaksi touragani. Eshor-na takpiri hairiba maphamsingsida eina mahousagumna yaiphahallagani.