Deuteronomy 26

Lourokpada katkadaba thougi potsing

 

26 "Nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoida pibiriba lamduda nakhoina khundaraba matungda 2 Nakhoi khudi ngna ahanba lokpa mahei maronggi saruk khara puduna khandokkhraba ningnashang oigadouriba maphamduda chatka dabani. 3 Matamduda thabak puriba purohit adugi manakta chatlaga nakhoinasu asumna haigani, "eikhoigi ipa ipusingda pibigani takpikhiba lamduda houjik eikhoigi Ipuroi Ishor-na changhanbire haibasi yajare.

4 "Purohittuna nahakna pujarakpa thumuktu louraga nakhoigi napuroi Ishor-gi phankhongduda tham-bigani. 5 Masigi matungda Ishor-gi mangda nakhoina asumna haigadabani, eigi ipa ipudu nayum leitaba Egyptta imung manung puduna yumdangduna leikhiba Aramean-gi mi ama oirammi. Makhoina maphamduda chatpa matamda mi yamlamde adubu yamna thuna makhoi mashing yamba aduga mapanggal leiba jat ama oikhi. 6 Egyptki mishingna eikhoibu thina toukhi aduga namduna minaigumna awaba thabak suhankhi. 7 Eikhoigi ipa ipusingna ninglamba Mapu Ibungo Eshorda tengbangbinaba khurumjarammi. Ibungo mahakna eikhoina awa anagi meichak khangduna leiribadu khangbikhi. 8 Ibungo mahakki mapanggal amadi mathounatana eikhoibu Egypttagi kanbikhibani. Ibungo nahakna angakpa amadi akibana thallaba thabak kaya thok-han-bikhi. 9 Ibungo mahakna eikhoibu maphamsida pubiraktuna leihao leiraba lamsi pinabire. 10 Maramsina ahanba lokpa mahei maronggi saruk khara Ishor-gi maphamda pujaraklibani.

"Masi hairaga thumuktu Ishor-gi mangda thaduna mapham-duda Ibungobu khurumjou. 11 Nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoida amadi imung manungda pinabikhiba aphaba potsingdu yengduna Ibungobu thajatchou. Levising amadi nakhoigi narakta leiriba lamlanbasingdu hairiba usobsida yaohallu.

12 "Chahi ahum khudinggi Levising, Lamlanbasing, mapa mama leitrabasing amadi lukhrabisingna leiruba miyamgi marakta awat apa leitanaba nakhoina lokpa mahei maronggi saruk tara thokpagi amamam katlu. Nakhoina masi touraba matungda, 13 Ishor-gi maphamda asumna haijou, eina katchagadouba asengba saruk tamjabadu iyumda leihoudre. Eina Levising, lamlanbasing, mapa mama leitrabasing amadi lukhrabisingda yathang pinabikhiba matung inna pijare. Ibungona pibikhiba saruk tambagi pathaptu nanaina kaothokpa nattraga injadaba toujade. 14 Eina tengthana oiduna leiringei matamda masidagi eina chajakhide. Eina dharmagi oina hakchang sengdaba matamda masidagi louthokchakhide. Eina saruksidagi asibada tamjakhide. He Ishor, Ibungona saruk tambagi matangda takpikhiba pumnamak nanaina kaidana chatcharabani. 15 Senglaba nongmadon-dudagi yengtharaktuna Israel kouba mishingsi kubiba. Ibungona ipa ipusingda wasakpiduna pinabiba leihao leiraba lamsisu mapan naidana kubiyu."

 

Ishor-gi mishing

 

16 "Ngasi kouba nongsida napuroi Ishor-na Ibungo mahakki yathangsingdu amatta kaidana inna chatnanaba takpiri. Maramsina thamoi lupna yathangsingdu illu. 17 Nagsi kouba numitsida nakhoina Mapu Ibungobu nakhoigi Ishor-makni haina lousinjare. Nakhoina Ibungo mahakki yathang ingani wasakkhre. Ibungo mahakna haiba khudingsu ingani haikhre18 Ibungo mahakna takpikhibagu-mna ngasi nakhoibu Ishor-gi mishing oina lousinbire. Maramsina Ibungo mahakna mahakki yathangsingdu ingadabani takpiri. 19 Ibungo mahakna sembikhraba jatsingdagi nakhoibu henna chaohanbigani. Nakhoina Ibungo mahakki minglendu chaokhatnaba thagatkani. Ibungo mahakna wasakpikhiba matung inna nakhoi Ibungo mahakki mi oigadabani.