Luke 8

Jesusbu nupisingna thougan touba

 

8 Adugi matungda asum thoklare, Ibungona sahar saharda amasung khun khunda Ishorgi leibakki aphaba wapao sandoktuna; amasung tambiduna koichat chatpada, taranithoi adu Ibungoga loinarammi. 2 Amasung phattaba thawaisingdagi aduga ason anadagi phahanbikhiba kana kanagumbi nupising: bhut taret thokkhiba Magdalene koubi Mary, 3 Herodki Dewan Chuzagi nupi Joanna, Susanna, aduga ayamba atei nupising yaorammi; makhoi asina maranna makhoibu thougan toujarammi.

 

Maru hunbagi pandam

( Matthew 13.1-9; Mark 4.1-9 )

 

4 Amahiksung sahar khudingdagi Ibungogi maphamda laktuna miyam yamna tinnarabada, Ibungona pandamna hai,

5 Maru hunba mi aduna mahakki maru hunnanabu thoklakle; amasung mahakna asum hullakpada, maru kharana lambigi mapanda tare, aduga madu khongnasu netle, atiyagi ucheksingnasu chathokkhi. 6 Amasung kharana nung mathakta tare, aduga madu hourakpada leinin leitabagi maramna kangsille. 7 Amasung kharana tingkhang marakta tai, aduga tingkhangna maduga loinana houraktuna namhatle. 8 Ateidi aphaba leipakta tai, aduga madu houraktuna saruk chama mahei palli. Waram asi hairingeida Ibungona laorak-i, tananaba nakong panba mahak aduna tajasanu. 

9 Amahiksung Ibungogi seboksingna hanggatcharammi, pandam asigi aoiba karino? 

10 Maduda Ibungona hai, Ishorgi leibakki athuppa wa khangnanaba nakhoida pibirabani; adubu ateisingdadi makhoina uduna udananaba, amasung taduna khangdananaba, pamdam oina haibani. 

11 Pandam adudi asini: Maru adu Ishorgi wani. 12 Lambi mapangi adusingdi tarabasingni; maduda diyabolna laktuna, makhoina thajaduna kanbiba phangdananaba makhoigi thammoidagi wa adu puthok-i. 13 Nung mathakki adusingdi, makhoina tarabada haraona wa adu loui, aduga mara leitabana matam kharagi damak thajaramlaga athembagi matamda takhiba makhoi aduni. 

14 Tingkhang marakki adudi, makhoina taraga, makhoigi chatnabi mipan asigi wakhal, lal, amasung harao kummeina namhattuna changkhonba mahei yande. 15 Amasung aphaba leipaktagi adudi, asengba amasung aphaba thammoida wa adu taraga, chetna paiduna khangheibana mahei yanba makhoi asini.

 

Thaomeigi Pandam

( Matthew 4.21-25 )

 

16 Amahiksung thaomei thallaga kananasu chaphuna kupsinde, nattraga kangkhada thamde, Touigumsung changlakpasingna mangal adu unanaba makhong mathakta thammi. 17 Maramdi phongdokloidaba arotpa karisu leite, aduga khangloidaba amasung phongdokloidaba athuppa karisu leite. 18 Maram aduna nakhoina karamba maongda tabage chaksillu; maramdi areiba mahak aduda pibigani, aduga leitaba mahak adudagi mahakna leijei ningjaba adu phaoba louthokkani.

 

Achumba ichin inao

( Matthew 12.46-50; Mark 3.31-35 )

 

19 Matung aduda Ibungogi mama amasung manaosingna Ibungogi manakta laklaga, miyamgi maramna makhoina Ibungobu unaba ngamdre. 

20 Amasung Ibungogi imaga inaosinggana mapanda leptuna Ibungobu unajage haina Ibungoda pao tamle. 21 Adubu Ibungona makhoida khumlak-i, Ishorgi wa adu taraga touba makhoi asi eigi ima amasung eigi ichin inaosingni.

 

Jesusna nong nungsit khamba

( Matthew 8.23-27; Mark 4.35-41 )

 

22 Nongma numit amada asum thoklare, Ibungo masagi seboksinggana hinungda lengsillaga, Ibungona makhoida hai, eikhoina pat wangmada lanthoksi, maduda makhoina hi hollak-i, 23 Aduga makhoina asum hollakpada Ibungo tumtharammi. Amasung pat aduda nong nungsit sittharak-i, aduna ishing haijinduna makhoi khudong thibada tarammi. 24 Aduga makhoina laktuna Ibungobu houdoktuna hai, Ibungo, Ibungo, eikhoi mangle. Maduda Ibungona lengkhatladuna, nungsit amasung ihourakpa adubu khamjillabada, animak tokladuna tapthare. 25 Amasung Ibungona makhoida hai, nakhoigi thajaba kadaidano?, Adubu kisu kiraduna, ngaksu ngakladuna, makhoina amaga amaga hainarak-i, nungsit amasung ishing phaoba yathang piraga illiba Ibungo asi kanano?

 

Sengdaba thawai changba Gerasenesgi mi ambu phahanbiba

( Matthew 8.28-34; Mark 5.1-20 )

 

26 Amahiksung Galileega maioknaba Gerasenesgi lamda makhoina thunglare. 27 Aduga Ibungona kangphanda lengkhatlakpada, bhut changba kanagumba mi amana sahardagi thoklaktuna Ibungoga oknare; mahakna matam kuina phisu sette, yumdasu leite, Touigumsung mang marakta leirammi. 

28 Mahakna Jesusbu ubada, laoraga Ibungogi mangda tuthajaduna awangba khonjelna hai, he ihen henba Ishorgi macha nipa Jesus, nangga eiga kari thoknaba leibage? Eina nangbu nonjari, eibu wahanbiganu. 29 Maramdi Ibungona mi adudagi chatthoknaba sengdaba thawai adubu yathang pirammi. (Maramdi sengdada thawai mahakpu ayamba matamda pharammi; amasung mishingna mahakpu ngaksenduna yothling phalangna pullabasu amasung hang chalabasu, mahakna apunba adu pumthat thadatlaga, bhut aduna mahakpu lamhangda tanthoklammi). 

30 Amasung Jesusna mangonda hangle, naming karino? Aduga mana hai, mayam; maramdi ayamba bhutsingna mangonda changlammi. 31 Maduda bhutsing aduna, eikhoibu makha naidaba komda chatnaba yathang pibiganu, haiduna Ibungoda haijararmmi. 

32 Adubu chingnung aduda ok mayamgi shanggu ama chaduna leirammi; amasung makhoina makhoibu oksing aduda changnaba yabiyu haina Ibungoda haijare. Maduda Ibungona makhoibu yabire. 33 Aduga bhutsing aduna mi adudagi thoklaktuna, oksing aduda changlaga, shanggu aduna angamba adudagi patta hotthaduna ishingna lakhatkhre. 

34 Amasung sellambasing aduna thokkhiba adu ubada, chenkhiduna sahar aduda amasung khun khunda tamlure. 35 Aduga thokkhiba adu yengnanaba makhoina thoklakle, amasung makhoina Jesusgi maphamda laklaga, bhutsing thokkhiba mi aduna phisu settuna mapukningsu achumba oiduna, Jesusgi khuyada phamlamba adu Phanglabada kire.

36 Aduga bhutna puramba mahak adu karamna pumpha phakhibage haiba ukhibasing aduna makhoida tambire. 37 Amasung Gerasenesgi akoiba lamda leiba miyam pumnamakna makhoidagi lengthokkhinanaba Ibungobu haijare; maramdi makhoina kibana thagatlammi. Maduda Ibungona hida lengsingduna hallakle. 38 Touigumsung bhutsing chatthokhiba mi aduna Ibungoga loinajage haiduna Ibungogi maphamda nonjarammi; 39 Adubu Ibungona mahakpu thakhiduna hai, nayumda hankhro, aduga Ishorna nanggi damak kaya chaoba thabak toubire haiba lithoklu. Maduda mahakki damak Jesusna kaya chaoba thabak toubire haiba sandok sandoktuna sahar apumba koiphao phaona chatkhre.

 

Jairusgi macha nupibu hinggatpiba amasung ee tabi nupi amabu phahanbiba

( Matthew 9.18-26; Mark 5.21-43 )

 

40 Amahiksung Jesusna hallakpada miyamna Ibungobu haraona lousinjare; maramdi makhoi pumnamakna Ibungobu ngaijarammi. 41 Amasung yengu, Jairus kouba nipa ama lakle, mahakti loishanggi wayel thoudaba mapu amani; aduga mahakna Jesusgi khuyada tuthajaduna, mahakki yumda lenglaknaba Ibungobu nonjarammi; 42 Maramdi macha nupi chahi taranithoirom surabi, amata ngaijabi adu sigadourammi. Adubu Ibungona asum lenglakpada miyamsingna omsillammi.

43 Amahiksung chahi taranithoi ee taduna marabi, maibasingda magi leijaba pumnamak tinglabasu, 

44 Kana amatana phahanba ngamdrabi nupi amana Ibungogi tungda laktuna, Ibungogi phiji sokle, aduga magi ee taba adu khudak adumaktada khakle. 

45 Maduda Jesusna hai, eibu sokkhiba adu kanano?, Aduga pumnamakna sokte haibada, Peter amasung mahakki loinabasingna hai, Ibungo, miyamsingna Ibungobu omsinduna innabani. 

46 Touigumsung Jesusa hai, kanagumbana eibu sokkhre; maramdi eingondagi itik thokkhiba adu ei khangle. 47 Amasung nupi aduna lotpa yadre khangjarabada, tanik tanikna laktuna Ibungogi mangda tuthajaraga, kari maramna mahakna Ibungobu sokpage amasung mahakki anaba karamna hek phakhibage haiba adu mi pumnamakki mangda tamthokle. 

48 Maduda Ibungona mangonda hai, icha nupi, nanggi thajabana nangbu phahanbire; ingthana chatchakhro.

49 Ibungona nganglingeimaktada loishanggi wayel thoudaba mapu adugi yumdagi amana laktuna mangonda hairei, nahakki nacha nupi sikhre; gurubu amuk wahanbiganu. 

50 Adubu Jesusna madu tarabada mangonda khumlak-i, kiganu, thada thajou, maduda mana hinggatkani. 

51 Amasung yum aduda Ibungona lenglakpada, Peter, John, James, amasung nupi macha adugi mama mapa nattana kanabusu Ibungona changminnaba yabidre. 52 Aduga magi damak pumnamakna kapsu kaplammi, thabaksu yeirammi, Touigumsung Ibungona hai, kapkanu, maramdi mahakti side, tumlibani. 53 Amasung mahak sire haiba makhoina khangduna, Ibungobu usittana noknei. 

54 Touigumsung Ibungona magi makhut paiduna kowi, ibemma, hougatlu. 55 Maduda mathawai hanjillaktuna, khudak aduda mahak lepkhatle; amasung mangonda chanaba piyu haiduna Ibungona yathang pire. 56 Aduga mapa mamana ingak ngaklammi; adubu thokkhiba adu kanadasu tamdananaba Ibungona makhoida kanna yathang pire.