Isaiah 34
Eesor-na yeknababu awaaba taahanba
34 Paaoutaak taananaba nakna laak-u, he Jaatsing, he mioiba, taro. maalem amadi masida leiriba jibaa pumnamakna tajaasanu, taaibang-paan amadi masidagi laakliba pot khudingna tajaasanu,
2 Saore Eesor jaat punamakki mathakta, leiribasinggi mathaktasu mahaak mei thokna saore, mangsanu, haayna nongdamkhre makhoybu tumna, pithokkhre makhoybu haatna-naba,
3 Makhoygi asiba-singdu lamhaangda hundokkani, thorakkani manam asibaa masaadudagi, chenthagani loibi chingdagi makhoydagi taarakpa ee,
4 Nongmadonda leiriba jibaa pumnamak pumkhrabani, konsillani nongmadonsi akonba che mapungumna, angur paambidagi manaa kenbagumna maaduda leiriba jibaa pumnamak leimaayda taagani, maanggani maadu theibong paambidagi taarakpa manadu.
5 Nongdonda eigi thaangsaangsi mapuk thanna ee thakkani, yeng-u, masina Edomgi mathakta waayelnaba kumtharakkani. Taagani masina eina mang takhallaba misinggi mathakta.
6 Eesor-gi khutta thaangsaang amaa lei, maadu luple eena, pakli sadong, teiri yaao amadi haamengsinggi ee yaaosinggi phirakki sadong pakli, Eesor-na Bozrahda thou amaa tougadouri, Edomgi lamda yaamna achouba ee taaba thokkadouri,
7 Lamlakta leiba sanlaabasing du makhoyga loynanaa thouda katkani, san-lamchasingsu sanlaba achouba-singga loynanaa thouda katkani, makhoygi lamdu eena loukhong chen-gani, makhoygi leibaakta sadongduna leihao oigani,
8 Eesor-na laman khugadaba numit amaa lei, Ziongi maramgidamak chahi amaa matam pigadouri,
9 Edomda chelliba eesing khongsingdu aruba kom oiragani, masigi leibaaktusu sunu ollagani, masigi lamdu meigi lam oirani,
10 Ahing nungthin animakta maasi leptana chakkani, masidagi thorakpa meikhudu matam leiba khibikta leppa leiroi, miron amadagi miron amaa laaklaba phaaobada mang takladuna leihouragani, maasi phaaoduna kana amaa phaaoba chatloi,
11 Maphamsi khunu kharang amadi sabou leigani, maku amadi mayaang kwaakki leipham oihouragani, masigi mathakta mahaakna chamlamnabagi maong thok-han-gani, masida leiriba phamnaaiba-singgi mathakta mahaakna cheinnabagi ulum thaagani.
12 Kougani makhoyna maasibu maphamduda ningthou leibaak leitre, masigi ningthou machaasingdu arembada taagani,
13 Masigi changphamda tingkhang hougani, masigi laanbanda naapi amadi tingkhangsingna than-gani, maphamsida lamhuisinggi makon oigani, achouba ucheksinggi makon oigani,
14 Lamlakta leiba saasingna keisaalga thengnagani, mioi haamengoi touba saaduna mamaannaba kougani. Maphamduda ahingda koyna chatpi tamthibi lairembina nungaaina leigani
15 Maphamduda makusingna makon saaduna marum kokkani, machaa olhallaga mahaakki masaigonda thuphn-gani, maphamduda umaibisingna laaba amadi amom amam-mam tingani.
16 Thijou adugaa Eesor-gi puyadu paao, haayriba-singsi amaa phaaoba waatloi, haayriba-singsi laaba amadi amom amatta kainaramloi, maramdi haayribasi Eesor-gi yaathangna oikhibani, mahaakki thawaayduna haayriba-singsi khomjinkhibani,
17 Mahaakna Makhoygi damak maraibak chaang toubikhrabani, mahaakki makhutmakna thouri paayduna makhoybu onbikhrabani. makhoyna matam leiba khibikki oinaa masigi mapu oinaa leihouragani, miron-miron khudingda makhoy maphamsida leihouragani.