1 Kings 6
Solomonna ningnashanglen shaagatpa houhanba
1 Egypttagi Israelgi mishingna thorakpa chahi 480 Matung aduga Solomonna paanba chahi mari shubaa matamda Ziv kouba thaada Eeshorbu khurumjanaba ningnashanglendu shaaba houkhi. 2 Ningthou Solomonna Eeshorgidamak shaakhiba ningnashangdu feet 90 shaanglammi. Feet 30 pak-e. Aduga feet 45 waanglammi.
3 Haayriba ningnashangsigi mamaangda leiriba sumangdu mayungda lam kun aduga marakta lam kun oirammi.
4 Ningnashanggi thongnaaoshingdu Aramdar nanlaba una challammi.
5 Ningnashanggi phaklanggi akoybada ekoy koyna chekpan amaa khagatlammi. Sumang amadi manungda shonnapung amasu shaagatlammi. Akoybada achouba ka kayaamarum yaaohallammi.
6 Makha thangba marondusu lam mangaa paklammi. Ahumshuba maronduna lam taret paklammi. Mayaaida piriba khangenduna ningnashanggi phaklangda ngasindanaba akoybada chingak pirammi.
7 Ningnashanglen shaaringeida manin makhon thoktana thabak chatthanaba haayduna nung shemphamda phajanaa shaaraknaba nungkhakta mahaplammi. Ningnashanglen shaaringeida khutlai shijinnadanaba thouraang toukhi.
8 Makha ethang thangba marondugi changphamna khaa thangba maaykeida paallammi. Mayaai thangba kaada changge haayrabadi sirida kakhatpa taarammi. Aduga mayaai thangba marondudagi sirida kakhatlaga matonda leiriba bagadu taarammi.
9 Asumna Solomonna ningnashangdu shaaba loikhi. Ningnashanggi manung amadi mathakta thaariba silingdu achouba khangel amadi deodardgi khaaidoklaba upakna oirammi.
10 Ningnashangga sangba mannaba asangba ka shaarammi. Maron amam-mamda lam mangaa mangaa waanglammi. Ningnashangduda deodargi ujao thaaduna shamnahallammi.
11 Matamsida Eeshorna Solomonda haayrammi,
12 "Nahaakna Eigidamak sariba ningnashangsigi maramda Eina haaygadouba waadu asini: Nahaakna eigi yaathang, chatnaron amadi pathapshingdu kaidana ellabadi napaa ebungngo Davidta eina haaykhiba waashingdu kaidana thunghan-gani.
13 Aduga ningnashanglen-sigi manungda leiduna Israelgi mishingga loinabigani. Eigi mi oiriba Israelbu Eina thaadokloi.
14 Asumna Solomonna ningnashangdu shaaba loisinkhi.
Ningnashanglenda leiriba potshing
(2 Miron 3:8-14)
15 Ningnashangdugi manungda apaakpa deodarna shemba upakna phaklangda naplammi. Maasi ningnashanggi makhongdagi silling thaaribadu youba phaaoba naplammi. Leimaaydadi uchan upakna chaang manaana thaarammi.
16-17 Ningnashangdugi manung hanjinna Khwaaidagi shengthoiraba maphamdugi mamaangda leiriba kadu lam kun shaanglammi.
18 Ningnashanglen-gi manungda hapliba deodargi upakshingduda khongdrum amadi shaattoklaba leishinggi mawong yektuna thamlammi. Manungda deodar nattana nung amaa phaaoba ubaa phanglamde.
19 Ningnashanglen-gi manung hanjinba maphamduda ka amaa shemduna Eeshorgi phan-khong thamnaba mapham shemkhi.
20 Haayriba manung hanjinba shonnapungsi lam kun shaanglammi aduga lam kun paklammi. Lam kun waanglammi. Haayriba shonnapungsi ashengba sanaana yomsinlammi. Shonnapungsida deodarna shaaba phaankhong amasu shaaduna thamlammi.
21 Ningnashanglen-gi manung thangba ka pumnamak ashengba sanaana mari chingduna yaantharammi.
22 Khwaaidagi shengthoiraba maphamduda leiriba phaankhong amadi ningnashanglen-gi manungda leiriba potshingdu ashengba sanaana yomsinlammi.
23 Chorphon paambi shijinnaduna cherubim ani shonnapungdugi manaakta shaaduna thamlammi aduga maasi metre mari khara henna waanglammi.
24-26 Animak chaaoba pikpa amadi mawong chap mannarammi. Animak masha ani ani paallammi. Aduga masha amam-mamsu metre anidagi khara hellammi. masha maton amadagi maton amaa phaaobada metre maridagi khara hellammi.
27 Haayriba cherubim anisi Khwaaidagi shengthoiraba maphamdugi nakanda thamlammi. Aduga masha amanaa kadugi mayaaida aduga atoppa masha amaduna phaklang sho klammi.
28 Cherubim anidu sanaana yomsinlammi.
29 Ningnashanggi sanglen amadi manung thangba kadu cherubim, thangtup paambi amadi leinachingba yektuna leiteng tourammi.
30 Leimaay phaaoba sanaana phudoklammi.
31 Manungda leiriba shonnapungdugi thongdu chorphon paambigi upakna shemba oirammi aduga thongnaaodu maron mangaa thokna porobi kahanlammi.
32 Haayriba thongsi cherubimgi mawong yektuna leitenglammi. Thangtup paambi amadi shaatkairaba leinachingbasu yektuna phajahanlammi. Pumnamaksi sanaana leiteng oinaa yomsin-lammi. Cherubim amadi thangtup paambidugi marakta sanaana maron amaa leiteng oinaa haktuna shemlammi.
33 Sumangi changphamda paalliba thongdusu chorphaon paambigi upakna shemlammi. madugi maraak mayung chap mannarammi.
34 Masigi thongdu uchan paambidagi shemba ani amaa, aduga thongdu mayaaida khaaidok-e, nakan nakanda haidok haijin yaanaba shemlammi.
35 Haayribasigi mamaidasu cherubim, thangtup paambi amadi shaatlaba leinachingba yektuna leitenglam-mi. Haayribashingsigi mathakta sanaana yomsinlammi.
36 Manungda leiriba loisangdu maron ahum thokna nungna haktuna shaarammi. maasida deodargi khangel achouba amam-mam haplammi.
37 Marishuba chahida Eeshorgi ningnashangdugi yumphamdu thongatnaba thouraang toukhi. Maasi Ziv kouba thadudani.
38 Taraamaathoy shubaa chahigi Bul kouba thaduda Ningnashanglen awaatpa amatta leitana shaaba loikhi. Maasi yekthoktuna thamkhiba mawongduda karisu akaaiba yaaodana shaakhi. Ningnashanglensi shaabada Solomonna chahi taret thabak toukhi.