Numbers 16

Korah, Dathan amadi Abiramna lan houba

16 Levina pokpa, Kohathna pokpa, Izharna pokpa Korah, Eliabna pokpa Dathan amadi Abiram aduga Pelethki salaidagi Rubennachingbasingsina luchingduna 2 Israelgi mishinggi maraktagi atoppa mi 150 Gumba masak maming nairabasing khomlaga Mosesgi mayokta lan houra klammi. 3 Mkhoina Moses amadi Aaron-gi mangda leplaga hairak-i, "nahakna hairiba pumnamak achumba ngakta natte. Miyamsi loina Ishor-a loinabiribani. Ishor-na pumnamakpu thadokpide. Adu oirabadi, Moses, Ishor-gi oiriba mishingsigi mathakta nahakna mathoire haina karigi ninglibano?

4 Mosesna hairiba wasi tabada mamai leida lu klammi. 5 Mahakna Korah amadi mahakka loinana lakliba mishingda hairammi, "ayukki matamda Ishor kanano haibadu soidana utpigani. Kanana henna sengbage haibadusu utpigani. Thoina henna sengba midubu Ibungogi nakta laknaba hairakkani. Ibungona khandokpikhiba aduna Ibungogi nakta changba yagani. 6 Maramsina eikhoina touba yaba haibasi asini: Korah amadi mahakka loinaribasingna hayeng kambi paiduna 7 Mei haplaga Ishor-gi mangda dhup thaba tare. Maduda Mapu Ibungona khanbikhiba nupadu masak khanggani. Levising, lallibadi nakhoini.

8 Mosesna Korahda hairammi, "Levigi machanupasing, nakhoi waphamsi taro. 9 Israelgi Mapu Ibungona Israelgi mishinggi maraktagai nakhoibu tonganna khaidoktuna Ibungogi nakta changba yahanlliba, Ishor-gi khubhamda seba changhalliba, miyamgi mamangda lephanduna seba changba yahalliba, 10 Ibungogi nakta Levigi macha nakhoina seba changba yahallibasi karisu leitaba hiram amani haina ningbara? Nakhoina khara khara asum taksillaktuna purohit oinba talli. 11 Nahakka loinana nachin nanaosingna ngasi tillibasi Mapu Ibungona ningbadugi matung innadi natte. Nakhoina Aaron-gi mathakta yaningdaba phongdoklibadu Aaron-gi mayoktani haina ninganu Touigumsung Ishor-gi mayoktani.

12 Mosesna Eliabki Machanupa Dathan amadi Abirambu mi thaduna kouhallammi. Maduda makhoina asumna hairak-i, "eikhoi lakpa ngamde. 13 Mapan naidaba leibak amadagi nahakna eikhoibu puthoraklaga lamhangsida sinba sillibasigi mathakta nahakna eikhoigi ithakta ningthou oina palli. Masi karisu leitaba wapham amani haina ningbra? 14 Asigisu mathakta nahakna eikhoibu leihao leiba lam amada puraktuna loubuk amadi drakhagi ingkholnachingba pibasu leita. Nahakna eikhoibu henna minamnaba hotnari. Maramsina eikhoi lakpa ngamloi."

15 Mosesna masi tabada yamna saorammi, maramsina mahakna Ishor-da haijarammi, "makhoina katkadouriba thousi latnaba leitana lousinbiba toubiganu. Eina makhoidagi lola ama phaoba loukhide. Aduga makhoida eina thoidokpa amang atasu toukhide.” 16 Mosesna korahda hairammi, "nahakka loinariba mishingdu Ishor-gi mangda tillu. Nakhoi mayamga Aaron-ga hayeng chatminou. 17 Mi khudingna kambi makhutta paiduna Ishor-da dhup thagadabani. Nakhoi chani yangkheiga loinana Aaronsu dhupki kambi paiduna chatkadabani. 18 Asumna mi khudingna makhutta kambi paiduna dhup tharaga mitinshanggi thongjinda Moses amadi Aaron-ga loinana leplammi. 19 Matamduda Korahna miyamdu Mitinshanggi thonjinda amatta oina tilhankhi. Miyamduna Ishor-gi matik mayaidu uba phangkhi.

20 Ishor-na Moses amadi Aaronda hairammi, 21 "Ngasi tilliba miyamsidagi nakhoi thapna leiyu. Adu oirabadi mikup amagi manungda makhoibu Eina tumna manghan-gani." 22 Makhoina mamai leida lukladuna haijarammi hey Mapu Ibungo taibangsida leiriba mishinggi Mapu Ibungo kanagumba nupa amana aranba touraga miyamgi mathakta saobigadra? 23 Eshorna Mosesda hairammi, 24 "Miyamda asumna haihanlu: Korah, Dathan amadi Abiramna leiriba maphamdudagi makhoi thapna chatkho."

25 Asumna Mosesna hougatlaga Dathan, amadi Abiramgi manakta chatpa matamda Israelgi ahansingna Mosesgi tung illammi. 26 Mahakna miyamda hairammi, "eina miyamda nollukna haijari madudi phattaba mishingsigi manaktagi nakhoi chatthok-u. Makhoigini haina leiriba potsing phaobada sokpa yade. Karigumba sokluba thoklabadi makhoigi ayon-aran-gi maheidu nakhoisu phangba tai." 27 Asumna miyamna Korah, Abiram amadi Dathan-gileiphamdagi thapna handoknakhi. Dathan amadi Abiramna thoraktuna makhoina leiriba shangdugi thonjinda leptuna leirammi. Matu machasingsu yaoram-i. 28 Mosesna hairak-i, "matamsida nakhoina khangadabadi Ishor-na thabaksingsi tourunaba Eibu tharakpani haibasini. Eina touriba pumnamak eina ningbadu toujaba natte. 29 Taibangsida leiriba mishingna siba maongda nattraga mahousagi oiba naduna sirabadi, Eibu Ishor-na tharakpa natte. 30 Ishor-na yamn khudong thiba thoudok ama thok-hanbiduna malemsi chekhairaktuna makhoiga loinana mapot maransing leronnungda changhanduna hingna hingna asithen youkhiba matamda mishingsina Ishor-bu khonggaonakhi haibadu khanggani."

31 Moses wasingsi haiba hek loibaga makhoina lepliba leimaidu chingkhairakhi. 32 Malemsi chekhairaktuna makhoibu yotsinkhi. Korahga loinanariba mishing amadi makhoigi mapot maran amadi mayumnachingbadu leinungda changkhi. 33 Hairiba miyamsiga loinana makhoigini haina leiramba potsingdu Asithenda takhi. Makhoibu yotsinba loiraba matungda malemsi taisinnakhi. Matou asumna makhoi miyamgi maraktagi lepna mangkhi. 34 Makhoigi akoibada leptuna leiramba Israelgi mishingduna tengthaduna chennakhi. Miyamna haikhi: Eikhoisu malemsina yotsinkhiba yai." 35 Matou asumna mei houhanduna dhup tharingei matamda Ishor-na mi chaniyangkheidu tumna manghankhi.

Meigi kambi

36 Masi thokkhraba matungda Ishor-na Mosesda haikhi 37 Purohit Aaron-gi machanupa Eleazarda meinungdagi kambisingdu louthoklaga thapna thamnaba haiyu. Maramdi chakliba meidu asengba meini. 38 Mathawai yonduna Aranba toukhiba mishingna pairamba kambisingduna phankhongda kupnaba pukham sao. Kambisingdu Ishor-gi khuyakhada katkhiba potnina thoidokna asengba potni. Asumna Israelgi mishingna mamitmakna uduna khudam ama oina leihangadabani." 39 Purohit Eleazarna meigi kambisingdu lousinduna phankhonggi makhum ama yeiduna semkhi. 40 Masibu uba matamda Israelgi mishingna Ningsingnaba khudam ama oikhi. Purohit Aaron-gi dhara nattaba mishingna Ishor-gi maphamda dhup thaba yade haibasi masina khudam oikhi. Karigumba dhup tharuba tarabadi Korah amadi mahakki machasingna sikhibagumna sigani. Thoudoksi Mosesda hairakpa matung inna Ishor-na Eleazarbu touhankhibani.

Aaronna mishingbu kanbiba

41 Mathanggi numitta Moses amadi Aaron-gi mathakta mishingna murum murum sonnarammi. Makhoina hainarammi: Nakhoina Ishor-gi manai oirambasingbu hatkhre. 42 Miyamduna Moses amadi Aaron-gi mayokta amatta oina tillaba matamda mitinshangda mamai onsinkhi. Matamduda Leichinna mitinshangdu kupsinlammi. Maphamduda Ishor-gi matik mayai uhanbikhi. 43 Mosesga Aaron-gana Mitinshanggi thongjinda laktuna leplammi. 44 Mosesda Ishor-na hairammi:45 Mikup amagi manungda miyamsi tumna manghallage. Maramsina nakhoi miyamsigi marakta leiruranu. Masi tabada mamai nonthakhi. 46 Mosesna Aaronda hairammi: Kambi ama pairaga phankhongdagi mei happu. Masi pairaga miyamgi marakta changduna ayon-aran-gi thou ama thouthok-u. Ishor ngamkhei leitana saoba hourakle. Ibungona laichat thok-hangadouri. 47 Mosesna takpiba matung inna Aaronna kambi ama pairaga miyamgi marakta chenkhirammi. Mahakna dhup thagattuna miyamgidamak ayon-aran-gi thou ama toukhi. 48 Mahakna ahingba amadi asiba anigi marakta leptuna laichat thokkadoubadu khamkhi. 49 Korahna aranba thabak toukhibadagi sikhiba mishingdu thadana laichatta sikhiba mishing 14,700 oirammi. 50 Laichattu pharaba matungda mitinshanggi thong tanna Aaronna Mosesgi manakta lakkhi.