Exodus 28
Purohit shingna engadouba Phishing
(Khong 39:1-31)
1 Maasi pumnamaksi loiraga nahaakki nayaamba aron amadi mahaakki Machaashingbu Israelgi mishinggi maraktagi khandoklaga purohit oinaa Eibu seba tounanaba loukhatlu. Masigi Mnungda yaaogadouba mishingdi aron, Aronna pokpaa machaanupashing, Nadab, Abihu, Eleazar amadi ethamarnachingbashingsini.
2 Matik mayaai leiba amadi ningthijaraba mawongda nahaakki nayaamba aron-gi maphijet amaa shembigadabani.
3 Matik chaare haayna ningduna eina mashing thaakhiba mishing amadi thabak ngamba mishingni haayna nahaakna khanba mishingduda eigidamak purohit oinaa aronbu shengdoklaga phijet shemnanaba haaygadabani.
4 Makhoyna shemgadouriba phijettu asini.: Thabaakkhang amaa, Ephod amaa, phurit achonba amaa, arangba phurit amaa, koyet amaa, amasung khwaangjet amani. Makhoyna nahaakki nayaamba aron amadi mahaakki machaashingna setnnaba ashengba phijet shemgadoubani. madu makhoyna eibu seba touba matamda setkadabani.
5 Phijetsi shaabada sanaa machu, mangra machu, angaangba amadi ngaangleinaba machugi anaanba langga anaanba leemonga yaannaraga shaagadabani.
6 Makhoyna Ephodtusu sanaa machu, mureinaba, angaangba amadi ngaangleinaba anaanba lang amadi amonba leemonna shemgadoubani. Yaamna khut changna phajanaa shemgadoubani.
7 Masigi aroibada lengban mapaada mari ani pangadoubani. Masina nakan anidu kishinnagani.
8 Khwaangjetusu Ephod shaabagi langduga chap mannahangadabani. Sanaa machu mureinaba angaangba amadi ngaangleinaba machugi langga amonba leemonga yaannaraga ningthina shemgadoubani.
9 Asangba nungpak ani louraga Israelgi mishinggi maming egadabani.
10 Nungpak amagi mathakta taruk amagi maming aduga atoppa nungpak amagi mathaktana taruk amagi maming egadabani. Maasi makhoygi pokpaa matung ennaa mathan manaao naaina egadabani.
11 Sanaa shaabana khudopta leirong hakpagumna nahaakna Israelgi machaashinggi maming nungpaktuda egadabani. Haayribashingsi sanaagi thourina punshingadabani.
12 Israel machaashinggi ningshingnaba urong amaa oinaa leihounaba nahaakna maribu Ephodki marengban mapaduda punshingadoubani. Eeshorgi maangda changba matamda haayriba mamingshingsi ningshingnabagi mashak oinaa aron-gi marengbaanda yaangadoubani.
13 Sanaana chingduna mari shemgadoubani.
14 Thouri taabagi matougumna marei marei taaduna sanaana mari ani shemgadoubani. Thourigumna taaraba maridu leitengduda hapkadabani.
15 Khut changna shemlaba waayenba matamda shijinnaba Thabaakkhang amasu shemgadoubani. Ephod shemkhibagi matogumna mahaakna haayribasisu shemgadoubani. Sanaa manbi, mureinaba, angaangba amadi ngaangleinaba anaanba langga loynanaa amonba leemonna shaagadabani.
16 Maasi maraak mayung chap mannagadabani. Ani longadabani. Mayung enchi mapaan aduga maraksu enchi mapaan oigadabani.
17 Masigi manungda nung maron ani hapkadabani. Ahaanba parengda mani, mukta, nung mamaay apomba pareng amaa hapkadabani.
18 Anishuba parengdana asangba mani, sangbanaba nung amadi mamal yaamlaba nungshing haaptuna shemgadabani.
19 Nungou, sujakanta amadi sangbanaba nungna ahumshuba parengda hapkadabani.
20 Sangbanaba mukta, sangbanaba mamal yaamlaba nung amadi sujakanta manigi pareng amaa shemgadoubani. Haayribashingsi sanaana mari chingduna pareng amaa shemgadoubani. 21 Israel machaashinggi maming eduna nung taraanithoi amaa thamgadoubani. Haayribashingsi khudopta chajum happagumna shalaai taraanithoigi mamingdu hakkadabani. Thabaakkhangda haapnaba ashengba sanaana mari chingduna shemgadoubani.
23 Thabaakkhangsida leiteng oinaa haaplaba sanaana khudop ani kongadoubani. Thabaakkhanggi aroiba nakan aniduda haayriba khudopsi pangadoubani.
24 Thabaakkhanggi aroibada hapkadouriba khudop aniduda sanaagi mari anidu hukchingadoubani.
25 Mari anidugi aroibaduna langna lonba mayektuda lonshingadoubani. Ephaodki lengbanda aronba leiten amaa leiribaduga shamnahankhigadabani.
26 Ephodki mathangda leiriba Thabaakkhanggi manung thangba aroibaduda sanaana khuji ani shaaraga hapkadabani.
27 Sanaana khuji shaaraga Ephodki lengbanda yallibadugi makha thangba phijinda hapkadabani.
28 Mureinaba mari amanaa Thabaakkhanggi khujida Ephodki khujiduga kishinnagadabani. Ephodta hapliba aronba leitengdugi mathakta maasi tahangadabani. Thabaakkhangdu Ephodtugi komna leihanba yaaroi.
29 Aronna Israelgi machaashinggi maming eba waayenbagi Thabaakkhangdu thamoi mapaada yaanthagadabani. Mahaakna ashengba maphamda changduna Eeshorgi khuyaakhaada makhoybu katchaba matamda hapkadabani.
30 Waayenbagi Thabaakkhangsida nahaakna urim amadi thammimsu hapkadabani. Eeshorgi maangda changba matamda haayribasi aronna litkani. Matou asum touna Israelgi mishinggi mathakta waayen-gi cheirak tabadu aronna matam leibada mahaakki thamoi mapaada thamgadoubani.
31 Ephod-ta leiteng oinaa shijinnagadouba phidu nahaakna mureinaba machudagi shemgadoubani
32 Kok thingjinnaba makhun amaa phatkadabani. Shegaaidanaba phuritta kok thingjinnaba makhun amaa panbagi matougumna masigisu ekoy koyna ahoba amaa hapkadabani.
33 Masigi mapaan akoybada mureinaba, angaangba, amadi ngaangleinaba machugi kaphoi yektuna leitengani. Haayribashingsigi marakta sanaana sarik shemlaga yaangadoubani.
34 Haayriba phijetsigi akoybada sanaagi sarik amaaga kaphoi amaaga khanna khannana hapkadabani.
35 Aronna seba changba matamda maasi shijinnagadoubani. Mahaakna Eeshorgi ashengba maphamduda changba amadi thokpa matamda maasi shijinnagani. Masigi makhonsi mina tagadabani. Haayribasi toudrabadi mahaak shigani.
36 Masigi mathangda nahaakna sanaagi phukham amaa shaaraga khudopta leirong happagumna "Eeshordi ashengbani." haayna egadabani.
37 Maasibu nahaakna koyettuda mureinaba mari amaa phajingani. Koyettugi mamaang thangbada maasi tahangadabani.
38 Maasi aron-gi makokta hapkadabani. Israelgi mishingna ashengba pujagidamak katchaba potshingdugi thou paangthokpada karigumba araanba leikhrabadi aron mashaamakna madugi marandugi maheidu pugadabani. Haayribasi Eeshorna makhoybu loushinbinaba matam leibaakhibikta maraibakta sigadabani.
39 Nahaakti anaanba leemonna shaaba arangba phi amaa setkadabani. Anaanba leemon-gi langna nahaakkisu koyet amaa shemgadabani. Khutna lonba mayek thokpa khwaangjet amasu shemgadabani.
40 Arongi machaanupashinggidamak nahaakna phurit achonba, khwaangjet amadi tupinachingba shemgadabani. Haayribashingsi nahaakna yaamna phajanaa matik mayaai leina shembigadabani.
41 Nahaakna shemgadouriba phijet amadi atei atei potshingdu nahaakki nayaamba aron amadi mahaakki machaanupashingda leitengbigadoubani. Mahaakna makhoybu thaao noibigadoubani. shengdok-pigadoubani. Tongaanna khaaidokpigadoubani. Adu oirabadi makhoyna Eibu matam leibaakhibikta purohit oinaa seba touba yaai.
42 leemonna phi amaa shaaraga maphaigan youba phaaoba chonna sethallu. Makhwaangdagi maphai gan phaaobadu uhalloidoubani.
43 Miyaam tinnanaba sangda changba matamda maasi aron amadi mahaakki machaanupashingna setkadabani. Maasi makhoyna ashengba maphamgi pankhong mamaangda changba matamdasu setkadabani. Nattrabadi makhoygi mathakta maraal leiba yaai. Aduga shiba yaai. Haayribasi mahaakki matamdagi houraga matungda laakkadouba mahaakki machaa-masu hantak phaaobada kaidana engadouba niyaamni.