1 Samuel 27

 

Philistishinggi marakta Davidpu leikhiba

 

1 Davidna mapukningda khallammi, "Shaulgi makhutta eihaak nongmadi shoydana shigadouri. Philistishinggi marakta leirabadi maasi thoktaba yaai. Israelgi lamda leiba taarabadi Saulna eibu thidunata leigani. Karigumba eina athaappa mapham amada chatkhiba thoklabadi mahaakna eibu thiraroi. Thaapna leirabadi mahaakki makhuttagidi eihaak naanthokpa yaragani."

2 Maramsina Davidna mahaakka loynariba mi 600 tuga mannaraga Gathki ningthou Maokki machaanupa Achiski manaakta chatkhi.

3 David Achiska loynanaa Gathta leikhi. Mahaakka loynaramba mishingdu matu machaashinggi manaakta hankhiduna leitaana leikhi. Davidsu mahaakki nupi Jezreelgi Ahinoam aduga Carmelgi Abigailgi manaakta leikhi. Abigail Nabalna haanna louramba nupini.

4 David Gathki lamda leikhre haaybasi taabada Saulna amuk haanna tannakhide.

5 Matamsida Davidna Achista haayrammi, "Ebungngona eibu thajabirabadi eina leijanaba leibaaksida saahar amadi pinabiyu. Ebungngoga loynanaa nanaaina karigidamak konungda leirugadage?"

6 Numitsimaktada Achisna maangonda Ziklag pirammi. Maramsina houjik phaaoba Ziklag Judahgi ningthougi lamgi manung challi.

7 Philistishinggi lamda Davidna shaaidaangduna chahi amaaga thaa mari leikhi.

 8 David amadi mahaakka loynariba mishingduna mannaraga surdagi Egyptki lam youna shaandokliba Gesurishing, Girzishing, Amalekshing nachingbashinggi mathakta laandakhi.

9 Davidna haayriba leibaakshingsi tumna manghankhi. Leibaakshingsida leiramba nupaa amadi nupishing amaa phaaoba khaktana haatkhi. shaa-san, yaao, lola, ut, amadi lik konnachingba yaamna puduna Achiski manaakta hallakkhi.

10 Achisna maangonda haaykhi, "ngasi nahaakna kanaagi mathakta laandarubage? maasida Davidna khumlammi, "Juddahgi lamda, Jerahmilgi Negevta nattraga Kenigi Negevki mathakta laandarui."

11 Gathki ningthouda kanaagumbana paao tamdanaba haayduna Davidna nupaa nupi amatta khaktana haatkhi. Karigumba khakpa taarabadi Davidna eikhoygi ephamda asumna toubire haayduna Gathki ningthouda paao tamkhigani haayduna kirammi. Mahaakna Philistishinggi leibaakta leiringeida asumna chatthakhi.

12 Achisna Davidpu yaamna thaajarammi amasung matomta khanjarammi,

"mahaakpu Israelgi mishingna asukki matik tukkachana khalli maramsina mahaak eigi ephamda mapunsi chuppa leiduna minaai oiba taay.