Psalm 107

Ipuroigi matik thagatpa 

(107-150)

 

107 Ishor-bu thagatlasi, maramdi Ibungogi matik mayai mapan naide. Ibungona nungsibibadu tokpa leite.

2   Ibungona kanbikhrabasing, thagat waheisingsi hanna hanna sonjou. Nakhoigi yeknabasinggi khuttagi Ibungona kanbirabani.

3   Ibungona makhoibu lamlanbasinggi leibaktagi pubirakle, kha-wang amadi nongpok nongchuptagi Ibungona nakhoibu khomjinbire.

4   Kharadi lamhangda lambel khangdana chatnakhi, makhoina leinanaba sahar taba lambel khangkhide.

 5  Makhoi aram khorangbana mapham khangkhide, maramsina makhoi hinggani haibagi asa thadokkhi

6   Makhoina awaba taraba matamda Lainingthoubu koujakhi, Ibungona makhoibu awaphamdagi kanbikhi.

7   Ibungona lamjing chei ama paiduna sahar amada chingbikhi.

8   Ibungogi lengdraba nungsibasi yengduna Makhoina Ishor-bu thagatpham thok-i. Makhoigidamak Ibungona toukhiba angakpa thabaksingdu yengduna Ishor-bu thagatkadabani.

9   Charamnarabasingbu Ibungona chanaba pibiri, lamlanbasingdubu Ibungona Mapuk thalhalbi.

10 Kharadi makhongda yot-hling thangduna amamba amadi awaba saklon puduna leikhi.

11 Pumnamaksi panggallaba ipuroigi yathang indaduna makhoina apamba matung inna toubadagini.

12 Akanba thabak subadagi makhoi mapanggal leitre. Makhoina tuba matamda kananasu tengbangbinaba leiroi.

13 Makhoina awaba taraba matamda Ishor-da khurumjarammi, aduga mahakna makhoigi awabadudagi kanbikhi.

14 Amamba amadi awaba saklon purambadagi Ibungona makhoibu kanbikhi, makhoigi makhongda thanglamba yot-hlingdu kakthatpikhi.

15 Ibungogi lengdraba nungsibadu yengduna makhoina Ishor-bu thagatkadabani. Ibungona toukhiba angakpa thabaksingdu yengduna Ibungobu thagatkadabani.

16 Pithraina saba thong Ibungona thudekpikhi yotna saba sambaldusu Ibungona yekhaibikhi.

17 Apangba kharadi makhoina touba maran amadi phattaba thabaksinggi mahei oina cheina khangli.

18 Chamandabadagi makhoi sigadoure.

19 Masigi matungda makhoina Ishor-bu khurumjarammi, Ibungona makhoigi awabadudagi kanbikhi.

20 Ibungogi yathangdana makhoibu phahanbikhi, makhoibu mongphamdagi Ibungona kanbikhi.

21 Ibungogi lengdraba nungsiba amadi Ibungona toukhiba angakpasingdu yengduna Ibungogi mingkhei songadabani.

22 Makhoina Ibungobu khudon potnachingba kattuna thagatkadabani, Ibungona toukhiba pumnamak harao ishei saktuna phongdokkadabani.

23 Kharana ipak achoubada hijao honduna pundi chara tanduna leiri,

24 Makhoina Ishor-na kari touba ngammi haibasi uba phangi, ipakta Ibungona touba ngambadu makhoina ningthijana ujei.

25 Ibungona yathang toubada akanba nungsit lakhanba ngammi, masina ithak ipom houhalli.

26 Hijaosingdu nongmadonda humgatli aduga ironnungda thadakhiba ngammi. Asigumba khudongthiba taraba matamda mishingna mathouna hanthei.

27 Makhoigi mathouna loikhiduna chamamnei amasung lousing mangkhi. 28 Makhoina awaba taraba matamda Ishor-da changjakhi, Ibungona makhoigi awabadudagi kanbikhi.

29 Ibungona kanna sitpa nonglei khamkhi, ithaksu tumin leikhi.

30 Pumnamak ingtharaklabada makhoi pukning nungngaikhi, makhoina thungjaningba khongbalda Ibungona youhanbikhi.

31 Ishor-gi lengba naidraba nungsibadu yengduna makhoina Ibungobu thagatkadabani, Ibungona toukhiba angakpa thabak adusu yengduna thagatpham thok-i.

32 Miyam tinba maphamda makhoina Ibungogi matik mayaidu songadabani, miyamgi luchingbasinggi mangda Ibungogi gundu songadabani.

33 Ishor-na tureldu kanghanba ngammi, iphutsu thingba ngammi.

34 Leihao leiba lamdusu Ibungona thumhiu olhanba ngammi, maphamduda leiriba phattabasingdu yengduna Ibungona pumnamaksi thokhalli.

35 Leikangla oiraba lamdamdu Ibungona ishing thok-hanbi, akangba lamdusu iphut thok-hanbi.

36 Charamnaraba mishingdu Ibungona maphamduda khundahanbi, maphamduda makhoina leinanaba sahar sagatli.

37 Makhoina drakhagi ingkhol semduna mahei marong yamna lok-i.

38 Ibungona Ibungogi mishingdubu kubi, maramsina makhoi charon suron yamna phangi. Makhoina loiriba shasingdu mashing hen-gathanlli.

39 Mapu Ibungogi manaisingdu ot-neibiduna maithiba piba matamda, 40 Ibungona makhoibu neiriba mishingdu awapham tahanbi aduga lambel mapham khanghande.

41 Lairabasingbu awabadagi Ibungona kanbi, makhoigi imungsing yaogi matougumna thuna hen-gathanbi.

42 Achumbasingduna masibu uraga haraojei, adubu phattabasingdubu tumin leihanbi.

43 Lousing leibasingduna masibu khangjasanu, Ishor-gi nungsibadu lengdabani haibasisu khangjasanu.