Psalm 36

Mioibagi phattaba

 

36    Phattaba misinggi thamoida araanba touningbagi ethindu mara chetna lei. Adugumba midugi mamitta Eesor-bu kiba leite.

2      Mahaakna masaagi maraal lotsinduna mina mahaakpu tukkachadanaba heisingna chatli.

3      Mahaakna ngangthorakpa waasingdu namthaak amadi oidabana thalli, mahaakna masina maphare haayba thabak amatta paangthokte.

4      Yahip tanba matamdasu phattaba waakhandu thaadokte, phattabani khanglaba lambiduda mahaak khongdai, phattaba haaybadu mahaakna thaadokpa leite.

 

Eesor-gi matik mayaai

 

5      He Eesor, ebungngo-gi chetna channa nungsibadu koirouthak you-i, ebungngo-gi hongba naaidraba natik nayaaidu leichinlak you-i.

6      ebungngo-gi achumbadu loibi chingga pankhakni, ebungngo-gi waayeldu achouba epaakki ngamkhei leitba eronnunggumbani. taaibang mi amadi saasing ebungngo-gi khutta leibani.

7      He Eesor, ebungngo-gi chetna channa nungsibadu kayagi matik mamal yaamkhrabano? ebungngo-gi nathanungda taaibangsigi misingna lotchari.

8      Makhoyna ebungngo-gi mapaan naaidaba ningna sangdu yenglaga nungaaijei, ebungngo-gi matik mayaaiduna turenda oinaa chelhanduna nanaai eikhoybu laaija oinaa pithakpi.

9      Punsigi eephuttu ebungngoni, ebungngona nganba maramna manaai eikhoyna mangaan phangjei.

10    ebungngobu khangjaribasingduda ebungngo-gi chetna channa nungsibadu lengdana leihanbiyu. Thamoi sengbasingduda ebungngo-gi aran khubhamdu latnaba leitaana pinabiyu.

11    Tamthiraba migi makhongna nanaaibu noihathalbiganu, phattaba migi thousinna nanaaibu awaaba taahanbiganu.

12    Phattaba-singdu marai chaithare, makhoy hougatpa ngamdre.