Jeremiah 4
Pukning hongnaba kouba
1 Eeshorna taakpiri, he Israel, nahaakna eigi ephamda hallaklabadi, hallak-u, eigi ephamda hallak-u, thaadokho nakhoygi tukkachanabagi mashak oiraba laai murtishingdu, eigi emit maangdagi, pukning honhgdok hongjin touraganu.
2 Eeshorna saakhi oisanu, achumba, ashengba amadi aphabadu yengduna nakhoyna waashaklabadi, Jaatshingnasu nakhoygumna kubinaba khurumjagani. Aduga nakhoybu yengduna makhoy chaaothokchaba ngamgani.
3 Eeshorna Judah amadi Jerusalemgi mishingda haaybikhiba waashing: loushing thamlanu, tingkhang marakta maru hunganu,
4 Eeshorgi seba chatpaduda thawaay katthok-u, nathamoi shengdokchoi, he Judah amadi Jerusalemda leiriba mishing, natrabadi eigi ashaaobadu meirigi matougumna muthatnaba kanaa yaaodana areppa leitana chakkani, nakhoyna touba phattaba thabakshingdugi maramna.
Eeshorna manaaishingbu waayenba
5 Waphamsi Judahda haayyu, phongdok-u Jerusalemda haayriba wasi, makhoyda haayyu "Leibak shinba thungna pere khongu, laaona waaphamsi makhoyda haayyu, eikhoy pumnamak tinnaduna chekpanna koisillaba saaharshingduda chatlasi.
6 Zionda khudam amaa piyu, nashaa kanjanaba hotnou, matam maanghallanu. Thok-han-gani eina awaang haaram paangbadagi mang takpadu, 7 nongsha amaa makon thaadoktuna laakle, oigani masina Jaatshinggi mangnaba mashak, mahaakna yum amadi shang kayaa thugaayre, mang tak-hn-gani nakhoygi leibaaktu mahaakna, nakhoygi saahardu mi leinaba kanaasu leihandaduna tumna maanghallagani.
8 In maanba phidu phajanaa setlu, nathabakta khudum shuduna tengthaajou, maramdi Eeshorna nakhoybu shaaobadu houjiksu phaba leitri,
9 Eeshorna haayri, adugumba numittuda ningthou amadi ningthou machaashingdu mapaanggal leilaroi. Purohit shing akibaa pokkani aduga waa taakthokpa shingdu maron thokloi.
10 Matangsida eina haayrammi, "he Eeshor, Ebungngona mishingsibu minambikhiba natra? Jerusalemda Ebungngona taakpikhi, "nakhoy mara tapna paan-gani. " adubu thaangshaangdu eikhoygi khounaoda thaaduna thambikhi.
11 Matamduda Jerusalem amadi masigi mishingda haaybiramgadabani: akanba nonglei nungshit humlakliba lamjaao lamhaangdagi pukhigani masina eigi mishingbu, phou lokpa matamda sitpa nungshit natraga khappa matamda humba nungshit oiroi,
12 Eigi yaathang matung ennaa akanba nungshit amaa laak-han-gani, matamduda eina pukhatkadaba waaphamdu makhoyda khanghn-gani.
Yeknabana Judahbu koishinba
13 Leichin pairakpagi matougumna yeknabashingna maangda phujillakli, dolaaina nonglei laakpagi matougumna laakli, achouba uchekka paaybadagi mahaakki shagolduna yaangi, onthokpani eikhoy toupham khangdre.
14 He Jerusalem, nakhoygi thamoida motlibadu shengdoklo, adu oirabadi nakhoybu kanbiba yaai, matam kayaa kuina nakhoyna phattaba thabaksi touningkhigadage?
15 DaDangi khonjen amaa laakli, Ephraimgi chingdagi laaorakli phattaba paao
16 Jaatshingda mahaak laakle haaydok-u, haaybiyu waaphamsi Jerusalemdasu, laandabashing athaappa maphamdagi laakle, laaori makhoyna Judahgi saaharshinggi mathakta.
17 Loubukta lou ngaklibashinggi matougumna makhoyna mahaakki akoybada koisallagani, mahaakna eigi ethakta laankhibana maasi thoklibani. Eeshorna masimak taakpiri.
18 Nakhoyna touba thabak amadi nakhoygi naramchattuna maasi pumnamaksi nakhoygi nathakta thoklaribani, maasida nakhoy loigadabani aduga maasi yaamna awaaba amaa oigani, maramdi pumnamaksi nakhoygi thamoida changkhrabani.
Jeremiahna laakkadaba awaaba uba
19 Eihak waare, eihaak waare, cheinakhon khaangba ngamdre, eigi thamoisi kaidoure kangaaonare eigi thamoise, tuminna leithokpa ngamdre. Maramdi taare eina laangi pere khongbadu.
20 Awaabada awaaba haapchille, leibaak pumbaa loina maangle, khanghoudana eigi khaangpoksang sidokkhre, phijangdu khalliba eigi sangda ngamnamak shegaaikhre,
21 Matam kayaa kuina eina touriba matousi yengduna leigani, leigani taaduna khongliba pere,
22 Eigi mishingdu apangba ngaakta oire, makhoyna eibu khangde, makhoyna apangba machaashing oire, makhoy maroushing amatta leite. Makhoyna phattaba toubada mamit manaa yaamna shingi adubu apahaba matou karamna tougadage haayba khangde.
Jeremiahna Israelgidamak waaba
23 Malemsida eina yenglubada yeng-u, maasi mang takledo, nongmadonda yengkhatlubada mangaan haaybadu machet amaa phaaoba ubaa phangde.
24 Yeng-u Eina chingda yengluba matamda chekkhaayna urammi, chingdumshingna mapham hongduna koyna chatpa ui.
25 Eina yengthokhibada taaibang mi amatta ude, nongthakta paairiba cheklaashingdu loina paikhre.
26 Eina yengkhibada mahei marong pharaba lamshingdu leikangla oire, saaharshingsi mang taklaba phibhamda leiba urammi. Eeshorgi meiga mannaraba ashaaobadugi mamaangda.
27 Eeshorna asumna taakpiri, “‘maalemsi leikangla oiragani. Maasibu tumna maanghanbadi touraroi.
28 Maramsina maalemsi tengthaagani, nongmadonsi mamsillagani, eina tougadaba thabaktu makhoyda khanghankhre, honglaroi houjikti eina tougadabadu toubada.
29 Shagol laanmi amadi ten kappashinggi makhon taabada chelli maalemsida leiriba mishingna makhoyna shurungda amadi ahoba mapham yengduna lotli, ahoba amatta leiba yaade. saaharshingda mi leitre, pumnamak thaadoktuna chetkhre
30 Aduga nakhoydi kari touri? angaangba phijetna leitengladuna, sanaagi leiteng tholladuna, kajal yektuna nakhoygi namit laaothok-handuna, phajahalli nashaagi oijabadi leitana. Nakhoyna nungshina toujabashingduna nakhoybu hundokpire, thiri makhoyna nakhoygi napunsidu louge haayduna.
31 Chaboksangda leiriba nupina laaobadugumna eina kappa amaa tari, ahaanba pokpaa angaanggi naaoyek khaangbada laaobagum tari, maasi shor honba ngamdaduna leiriba Ziongi makhonni, tingthoklakli makhut anina, aha, eihaak waareda. Mihatpashingsibu yengbada waareda.