Leviticus 26
Haayba endabagi mahei
(Anishuba waa 7:12-24, 28:1-14)
1 Nakhoyna laai oinaa latnaba murti shaaba yaade. Nunggi nattraga una yumbinachingba murtisu shaaba yaade nakhoyna leiba lamduda nunggi murti shaaduna khurumba yaaroi. Maramdi nakhoyna latkadaba nakhoygi Eeshordu Eini.
2 Nakhoyna potthaaba numittu ngakkadabani. Eigi ningnashangdu nakhoyna lunaa tougadabani.
3 Eina pikhiba yaathangshingdu enduna ngaakna chatlabadi,
4 Kum phattaba touroi. Leibaaksi chaakhong ngahongani. Loubukta houriba paambishingduda mapaan naaidana mahei marong paan-gani.
5 Lourok thadu angur mahei lokpa thaa youhan-gani. Angur lokpadusu maru taaba matam youhan-gani. Nakhoy nabuk penna chaaba phanggani. Nakhoyna leiriba leibaaksida mara tapna paan-gani.
6 Leibaaksida leiba matamda nakhoybu yaaiphahan-gani. Nungaaina leihan-gani. Kanaanasu nakhoybu kihanba ngamloi aduga shaanachingbanasu nakhoybu shokhalloi.
7 Nakhoyna leiriba lamduda laan thokhalloi.
8 Nakhoygi mangaa ateigi chaammaga lamba tougani. Nakhoygi chaammaga ateigi lishingga lamba tougani. Nakhoygi yeknabashingdu nakhoygi namaangda thanggi mayada taaduna tuduna leigani.
9 Eina nakhoybu ekaai-khumnaba utkani. Maramsina nakhoy maroi manaao yaamna taagani. Matamduda nakhoyga Eigagi marakta leinakhiba areppa waashaktu nouhounana leplagani.
10 Nakhoyna kuina liduna thamlaba chinjaakshingdu chaagani. Anouba chaathok peishinnabagidamak aribadu louthokkhigani.
11 Nakhoygi narakta eigi leipham amaa shemgani. Eina nakhoybu tukkacharoi.
12 Nakhoygi narakta eihaak koyna chatkani. Maramsina eihaak nakhoygi napuroidu oinaa leigani. Nakhoy eigi mishing oihan-gani.
13 Egypttagi nakhoybu minaai naaithaang kokhanduna nakhoygi nangakta thaanglamba potpudu louthoktuna nathouna leina lamsangda chathankhiba Eeshordu Eini.
Haayba endabana tagadouba awaaba
(Anishuba waa 25:15-38)
14 Eigi Yaathangshing amadi waashingdu endaduna
15 Aduga eigi chatnabishingdu ngaakna chattaduna nangakkallabadi, nakhoygi napukningda eigi yaathangshing en-ge haayna khanba leitrabadi, aduga eigi areppa waashaktu thugaayrabadi,
16 Makhaada eribasi nakhoygi naphamda thokkani: nakhoygi nathakta khanghoudana akibaa akhangba aduga mangtakpa, laai thoktuna mit tanghanba, asinachingba thok-handuna nakhoygi napunsidu arembada taahan-gani. Nakhoyna nomjarubadu anomman phanghaloi maramdi madu nakhoygi yeknabashingna chaakhigani.
17 Nakhoygi mayokta eihaak leigani aduga nakhoygi yeknabagi mamaangda nakhoy tumna maanggani. Nakhoyna tukkachaba shingduna nakhoygi nathakta waayenduna paan-gani. Kanaanasu nakhoybu tandrabasu yaamna thuna nakhoy chen-gani.
18 Haayribashingsi tourabaphaobada nakhoyna eigi yaathangshingdu endrabadi, nakhoyna toukhiba narandugi matung ennaa taretlak dandi pigani.
19 Nakhoygi napaldu Eina thudekkani. Nakhoyna asha toujariba nongmadondu yotki matougum oigani. Maalemsisu korigi matougum oigani.
20 Nakhoygi napaanggaldusu arembada loihan-gani. Nakhoyna leiriba leibaaksi mahei yalhalloi. Loubukta houriba paambishingdu mahei palhalloi.
21 Eina haayribashingdu toudaduna touningbada tourabadi laaichat thok-han-gani. Nakhoyna touba naraalshingdugi sharuk taret henna waahan-gani.
22 Lamlakta leiba shaashingduna nakhoygi nachaashing amadi nakhoyna loijariba shaashingdu haatna-naba thaarakkani. Maasi tourabadi nakhoygi mashing yaamloi. Matou asumna nakhoyna touruba thabak khudingda mahei yaandaba loina oihan-gani.
23 Maasi thokhallaba matam phaaobada nakhoyna apaambata touba taarabadi,
24 Eihaak nakhoyna pamdaba thabak ngaakta khanduna thougani. Nakhoygi narandugi mahei oinaa taretlak hen-gatna awaaba taahan-gani.
25 Areppa waashak amaa nakhoyga leinakhibadugi laman shingba oinaa laan thok-han-gani. Nakhoyna saahar amada pullap leirabasu laaichat thok-han-gani. Nakhoybu yeknabashinggi makhutta taahan-gani.
26 Eina nakhoygi potthok asukki matik hanthahn-gani madudi nupi tarana chakkhum amada changduna chakkhum amada thonggadouba chinjaaktu thonghn-gani. Nakhoyna madu chaarabasu lambadi phaba leiroi.
27 Haayribashingsi thoklaba phaaobada nakhoyna eigi yaathangdu endaduna athoinana nangak kanduna leirabadi,
28 Ei eshaana nakhoygi naran yengna sharuk taret thongatna awaaba taahan-gani.
29 Nakhoyna pokpaa nachaashinggi shadongdu nakhoyna chaagani.
30 Nakhoygi laai ningphamshingdu tumna maanghan-gani. Nakhoyna dhup thaariba phaankhongdusu maanghan-gani. Nakhoygi ashibaa nashaadu nakhoyna latliba laai murtishinggi mathakta taahan-gani. Eigi thawaayna nakhoybu yaamna tukkachana yenggani.
31 Nakhoyna leiriba saaharshingdu leikangla oihan-gani. Nakhoygi ningnashangdusu tumna maanghan-gani. Nakhoygi manam nungshiraba dhuptu Eina loubiroi.
32 Nakhoyna leiriba maphamdu Eina maanghan-gani. Maasibu nakhoygi yeknabashingna uraga angakpa phanggani.
33 Eina nakhoybu atoppa Jaatshinggi marakta chaikhaaigani nakhoygi nathakta laan laak-han-gani. Nakhoygi saaharshingdu leikangla oigani.
34 Leikangla oinaa leirabadi maalemsi potthaaba phanglagani. Nakhoyna yeknabashinggi leibaakta leikhrabadi maalemsi pottharagani.
35 Nakhoyna leiringeida pothaba mashak khangjadraba maalemsi enggani.
36 Loida leiriba nakhoydi una lengba phaaobada chenba haaybadu nakhoygi naraibakta tamhn-gani. Laanphamda tallakpa matamda chenbadugi matougumna nakhoy chen-gani. Nanakta yeknaba leitraba phaaobada nakhoy tugani.
37 Kanaanasu nakhoybu tandaba phaaobada amanaa amagi mathakta tushingani. Maramsina nakhoyna yeknabashingdu lamba touba ngamloi.
35 Nakhoygi yeknabashinggi lamduda nakhoyna loida leiringeida nakhoybu yotsinbigani.
39 Loida hingduna leihoiba nakhoy kharaduna yeknabagi leibaakta tumna maanggani maramdi nakhoyna toukhiba amadi napaa napushingna toukhiba naranshingduna mapot phagani.
40 Eigi mayokta leikhiba nakhoygi napaa napushinggi marandu yaaonanakhoygi nachaashingna eigi ephamda haayjaba matam amaa laakkani.
41 Makhoyna Eibu shaaohankhi aduga makhoybu loida thahankhi. Mameithangda nakhoygi nachaashingna nollukpa amadi makhoyna toukhiba marandugi mahei phanglaba matamda,
42 Eina Abraham, Isaac amadi Jacobka leinakhiba areppa waashaktu ningshinggani. Matamduda eigi waashak eigi mishingda leibaaktu pigani haaykhibadu thunghan-gani
43 Adum oinamak leibaaksida leiriba mishingsi haanna taanthokkadabani. Adu oirabadi maalemsi potthajaragani. Eigi yaathang amadi niyamshingdu makhoyna endabadugi maramna makhoy matik chaaba awaaba phangpham thok-e.
44 Pumnamaksi thoklabasu makhoyna yeknabagi leibaakta loi oinaa chattuna leiba matamda Eina makhoybu pumtha thaadokpadi toubiroi. Thaadokpa taarabadi makhoyga eigaa leinakhiba areppa waashaktu pungmang mangba taay. Eisi makhoygi Mapuroi Eeshorduni.
45 Eeshor oiriba Eisi makhoygi Eeshor oijanaba Jaatshinggi mamaangda Egypttagi eigi mishingbu puthoktuna etik eyaai utlaba matamda makhoygi mapaa mapushingga leinakhiba areppa waashaktu nouhounana mari leinagani.
46 Pumnamaksi Eeshorna Sinai chingdonda Mosesda Isrealgi mishingna engadouba yaathang amadi niyamshingduni haayna pikhibashingni