Deuteronomy 17

17 "Sha-shal nattraga yaonachingba makhong amadi mamit mana soibasingdu nakhoigi napuroi Ishor-gi makada katpa yade maramdi nakhoigi napuroi Ishor-na hairibasingsi pamde.

2 "Nakhoigi napuroi Ishor-gi mayokta aranba thabak toukhraba aduga Ibungo napuroi Ishor-ga changnakhiba warepadu kaina chatlabadi, nakhoina leiriba saharduda leiriba nupa nattraga nupisingna masimak toure haibasi nakhoina taba matamda, 3 Thoidokna makhoina atoppa laising, numit, tha nattraga Ishor-rgi ningba nattraga thawan michaknachingba khurumlabadi phajana thidokkadoubani. 4 Asigumba paosi nakhoina tarabadi mamut tana thidok-u. Asigumba phattabasi Israelgi manungda thokkhrabadi, 5 Adugumba nupadu sahargi mapanda puthoktuna nungtana thaduna hatkadabani. 6 Adubu asigumba nupasigi mathakta ani nattraga ahumdagi henba mina sakhi pirabadi hatpa yai. Karigumba mahakki mathakta mi amakhaktana sakhi piba tarabadi hatpa yade. 7 Sakhisingduna hanna nungna tharaga mi ateina konna thagadabani. Asumna tourabatada asigu-mba phatraba thabaksidagi nanthokpa ngamgani.

8 "Wayelbasingduna achum aran lep-pada thoidokna luraba wathok, lam thum lourisingja, hakchangda sokpa panba, mi hatpagumba laklabadi, nakhoigi napuroi Ishor-na khandokkhraba ningnashang oigadouriba aduda chatlu. 9 mahakki waphamdu Levisinggi sageidagi purohit oiribasing amadi matamduda wayel phambeida phamliba wayelbaduda hairaga, makhoina wathoktu loisinbisanu. 10 Makhoina waroi tagani aduga tarakpadugi matung inna nakhoina chatkadabani. 11 Makhoina piba waroichedugi marondu iduna kaidana nakhoina madumak tounaba hotnagadabani. 12 Mathou touriba wayelba nattraga purohitki wadu inna chattaba midu hatkadabani. Asumna tourabadi nakhoina Israelgi manungdagi hairiba phatrabasi thok-handaba ngamgani. 13 Waphamsi mipum tingna taraduna kiba pokkani aduga kananasu asigumna amuk touroi.

Ningthou oiba mina chatkadouba lamchat

14 "Nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoida pigadouriba lamdu nakhoigi nakhut challaba matamda, aduga maphamduda nakhoina leiraba matamda, nakhoigi akoibada tariba jatisinggumna nakhoisu ningthou ama happa haibasi toudraba yadrabani. 15 Ningthou oigadouriba nupadu nakhoigi napuroi Ishor-na khankhibani haibasi sengna khangadabani. Adugumba nupadu nakhoigi naraktagi oigadoubani, Lamlanba kanagumba amabu ningthou oina happa yade. 16 Adugumba ningthouduna ningthou oire haiduna sagol lanmi yamna thamjingadouba natte. Egypt tamna mi thaduna mahakna sagol leirunaba tharoidoubani maramdi Ishor-na makhoida nakhoina keidoungeidasu maphamduda chatpa yade. Haikhibadu ningsingu. 17 Ningthoudu nupi yamna thiba yade maramdi asumna tourabadi mahakna Ishor-gi yathang inna chatpa ngamloi. Sana lupa yamna peisinduna inak khunnaba hotnaba kannade. 18 Adugumba nupaduna ningthou oiraba matamda, Mapu Ibungogi puyadugi chap mannaba lairik ama sindokkadabani. Levisinggi pu-rohitna thamnaba puyagi achumba paotaksingdusu mahakna sindokkadabani. 19 Mahakna asigumba lairiksi manakta tham-duna matam leibada mapunsi leiribamakhei pagadabani. Asumna tourabadi mahakki mapuroi oibiriba Ishor-bu kina chatchaba ngamgani. Masida hairiba pumba mahakna inbasu ngamgani. 20 Masina mahak Israelgi mi ateidagi henna phaba natte haibasi khanghangani aduga loinana Ishor-na takpikhraba yathangsingdu kaina chatpa yade haibasisu khanggani. Asumna tourabadi mahakna chahi kaya panba ngamgani aduga mahakna pokpa macha masusingna Israelgi mathakta matam kuina panba ngamgani.