Psalm 41

Anaba amanaa haayjaba

41    Eesor-bu tengbanglibasingdu yaaiphabani, makhoyna awaaba taaba matamda Eesor-na tengbanggani.

2      Makhoygi punsidu Eesor-na ngaakpigani, pibikhraba laipaktuda leibada nungaaihn-gani. Makhoygi yeknaba-singgi khutta pithokloi.

3      Makhoyna naaba matamda Eesor-na tengbanggani, ebungngona makhoybu phahanbigani.

4      Eina haayrammi, "he Eesor, ebungngo-gi nakada nanaaina lankhre, nanaaibu thoujanbiyu adugaa awaaba kokhanbiyu."

5      Eigi yeknaba-singna eibu tamthiba waaheina ngangli, makhoyna paamlibadi eina siraga miyaamna kaokhibaduni,

6      Eibu unaba laakpasingdu Mapuk sengde, makhoyna eigi phattaba saandoknaba laknei makhoyna maadubu mapham khuding taananaba hotnei.

7      Eibu tukkachana yenglibasingduna chiron touri, makhoyna eibu hainingai leitaana awaabada tahanningi.

8      Makhoyna haairi: “mahaak maroi maran takle, amuk haanna mahaakki phamungdagi hougatpa ngamlaroi."

9      Chakluk amattada chaaminnaba marup, eigi Khwaaidagi channaraba aduna phaaoba eibu hundokle.

10    He Eesor, nanaaibu thoujanbiyu adugaa yaaiphahanbiyu, matamduda eigi yeknaba-singga lanba tounajage.

11    Makhoyna eibu maaythiba piba ngamloi, matamduda ebungngona nanaaibu penbire haayba khangjagani.

12    Achumba toujaba matamda ebungngona nanaaibu tengbangbigani, nanaaibu matam leibada thaadokpiroi.

13    Israelgi mapu ebungngo, Eesor-bu thaagatlasi, matam leibada ebungngo mahaakki matik mayaaidu sollasi.