Psalm 41

Anaba amanaa haayjaba

1 Eeshorbu tengbanglibashingdu yaaiphabani, makhoyna awaaba taaba matamda Eeshorna tengbanggani.

2 Makhoygi punsidu Eeshorna ngaakpigani, pibikhraba laipaktuda leibada nungaaihan-gani. Makhoygi yeknabashinggi khutta pithokloi.

3 Makhoyna naaba matamda Eeshorna tengbanggani, Ebungngona makhoybu phahanbigani.

4 Eina haayrammi, "he Eeshor, ebungngogi nakada nanaaina lankhre, nanaaibu thoujaanbiyu aduga awaaba kokhanbiyu."

5 Eigi yeknabashingna eibu tamthiba waaheina ngangli, makhoyna paamlibadi eina siraga miyaamna kaokhibaduni,

6 Eibu unaba laakpashingdu Mapuk shengde, makhoyna eigi phattaba shaandoknaba laaknei makhoyna madubu mapham khuding taananaba hotnei.

7 Eibu tukkachana yenglibashingduna chiron touri, makhoyna eibu haayningngai leitana awaabada tahanning-e.

8 Makhoyna haayri: “mahaak maroi maran takle, amuk haanna mahaakki phamungdagi hougatpa ngamlaroi."

9 Chakluk amattada chaaminnaba marup, eigi Khwaaidagi channaraba aduna phaaoba eibu hundokle.

10 He Eeshor, nanaaibu thoujaanbiyu aduga yaaiphahanbiyu, matamduda eigi yeknabashingga lanba tounajage.

11 Makhoyna eibu maaythiba piba ngamloi, matamduda Ebungngona nanaaibu penbire haayba khangjagani.

12 Achumba toujaba matamda Ebungngona nanaaibu tengbangbigani, nanaaibu matam leibada thaadokpiroi.

13 Israelgi Eeshorbu thaagatlasi, matam leibada ebungngo mahaakki matik mayaaidu sollasi.