Psalm 41

Anaba amana haijaba

 

41 Ishor-bu tengbanglibasingdu yaiphabani, makhoina awaba taba matamda Ishor-na tengbanggani.

2   Makhoigi punsidu Ishor-na ngakpigani, pibikhraba laipaktuda leibada nungngaihangani. Makhoigi yeknabasinggi khutta pithokloi.

3   Makhoina naba matamda Ishor-na tengbanggani, Ibungona makhoibu phahanbigani.

4   Eina hairammi, "he Ishor, Ibungogi nakada nanaina lankhre, nanaibu thoujanbiyu aduga awaba kokhanbiyu."

5   Eigi yeknabasingna eibu tamthiba waheina ngangli, makhoina pamlibadi eina siraga miyamna kaokhibaduni,

6   Eibu unaba lakpasingdu Mapuk sengde, makhoina eigi phattaba sandoknaba laknei makhoina madubu mapham khuding tananaba hotnei.

7   Eibu tukkachana yenglibasingduna chiron touri, makhoina eibu haininggai leitana awabada tahanningi.

8   Makhoina hairi: "mahak maroi maran takle, amuk hanna mahakki phamungdagi hougatpa ngamlaroi."

9   Chakluk amattada chaminnaba marup, eigi khwaidagi channaraba aduna phaoba eibu hundokle.

10 He Ishor, nanaibu thoujanbiyu aduga yaiphahanbiyu, matamduda eigi yeknabasingga lanba tounajage.

11 Makhoina eibu maithiba piba ngamloi, matamduda Ibungona nanaibu penbire haiba khangjagani.

12 Achumba toujaba matamda Ibungona nanaibu tengbangbigani, nanaibu matam leibada thadokpiroi.

13 Israelgi Mapu Ishor-bu thagatlasi, matam leibada Ibungo mahakki matik mayaidu sollasi.