Deuteronomy 3
Israelgi mishingna ningthou Ogpu maaythiba piba
(Shing 21:31-35)
1 Masigi matungda eikhoyna Basanlomda chatlammi. Basangi ningthou Ogna eikhoygi ethakta laan tounanaba thoklakkhi. Mahaakki laanmi shingna Edroida laan shoknakhi.
2 Matamduda Eeshorna eingonda haaybirammi, "mahaakpu kiganu. Maramdi mahaakka loynanana mahaakki laanmishing, mishing amadi leibaaktu nahaakki nakhutta pirabani. Hesbonda leiriba Amorishinggi ningthou Sihonda nakhoyna toukhibagumna Ogtasu tougadagani. 3 Asumna eikhoygi Eeshorna Basangi ningthou Og amadi mahaakki mishingdu eikhoygi ekhutta taahanbikhi. Eikhoyna makhoygini haayna eremkhak amaa phaaoba thamkhide.
4 Eikhoyna makhoydagi loushinkhidaba saahar amaa phaaoba leikhide. Argob kouba Basangi ningthou Ogki lamda leiba saahar 60 loushinkhi.
5 Haayriba saaharshingsi chekpan khajillaba thonggal amadi pouron lonba saaharshingni. Masigi mathakta chekpan khajindaba saahar kayaa amasu yaaokhi.
6 Hesbongi ningthou Sihon-gi leibaakta leiba saahar, nupaa amadi nupi aduga angaangshingbu eikhoyna tumna manghanbikhibagumna eikhoyna makhoybusu tumna manghanbikhi.
7 Sasan amadi phanglakpa manaa mathumshingdu eikhoyna pudunalakkhi.
8 Asumna eikhoyna Jordan waangmada taariba Amorishinggi ningthou anigi makhuttagi Arongi tampaaktagina Hermon ching phaaobadu loushinkhi.
9 (Sidonshingna Hermonbu Sirion aduga Amorishingna Senir kourammi.)
10 Leitem mannaba lamda saaharshing, Giled amadi Basan, Salekah amadi Edroi amadi Basangi ningthou Ogki saaharshingdu eikhoyna loushinkhi.
11 (Matamduda Basangi ningthou Og khakta Rephaimgi eremkhak oinaa leihoubani. Mahaakna tumnaba phamungdu yotna shaabani. madu houjik phaaoba Amonishinggi Rabbahda ubaa phangli. Miyaamna chatnariba lamjeigi matung ennaa feet 12.5 Mapaan shaanglammi. Feet 6 paklammi.)
Jordangi nongpokta taaba mishing
(Shing 32:1-42)
12 Eikhoyna haayriba lamsi loushinba matamduda Aroerdagina Arnon-gi tampaaktagi pangthap thaptana Gileadki chingleibaakta leiriba saaharshingdu Reubengi dhaara amadi gadki dhaaraada pikhi.
13 Lemhouba gileadki lam, Ogna pallamba basan pumbaa Argob haaynasu khangnabadu Manassehgi dhaara tangkhay amada pikhi. Basan haayribasi Rephaim haaynasu kounei.
14 Manasseh tribeta pokpaa Jair kouba nupaaduna Basangi lam Argob thungna loushinkhi. Mahaakna loushinkhiba lamdu Gesurishing amadi Maakatishinggi lamdu youkhi. Khunggangshingdu Havvoth Jair haayduna ngasi phaaoba leiribasini.)
15 Makirda eina Gilead pikhi.
16 Reuben amadi Gadki mishingda eina Geleadki lam Arnon-gi tampaaktagina houraga Ammorishinggi ngamkhei Jabbok youba phaaoba pikhi.
17 Makhoyna Arabah, amadi Jordanna koiriba lam Kinnerethgi Arabahgi epaak leiriba phaaoduna Pisgahgi nongpokta leiba thumgi epaak leiribadu yourammi.
18 Matamduda eina nakhoyda haaykhi, "nakhoygi napuroi Eeshorna leibaaksi chaakthung oinaa pirabani. Nakhoygi mishingna nachin nanaao oinaa leiriba Israelgi mishinggi mamaangda laan changgadabani.
19 Adubu nakhoygi nupi, shaa-san amadi nachaashingdu (Eina nakhoygi mashing laakngamdaba shaa-san lei haayba khangkhi) Eina nakhoyda pikhiba saaharduda leihougadabani.
20 Nakhoyda toubibagumna Eeshorna nachin nanaao-shingsibu engna mara tapna palhanbidriba phaaoba,nakhoygi napuroi Eeshorna Jordangi waangmada piriba lamsi phangdriba phaaoba,nakhoyna Israelgi mishingbu tengbanglaga Eina nakhoyda pikhiba lamduda handuna mara tapna pangadabani."
21 Matamduda eina Joshuada yaathang amaa pirammi. "Namitmakna napuroi Eeshorna ningthou anisida toukhibadu ure. Asumna Eeshorna nakhoyna chatkadouriba leibaak khudingda toubigani.
22 Nakhoyna makhoybu kiroidoubani. Maramdi nakhoygi napuroi Eeshorna nakhoygi damak laan shoknabigani.
Moses Canaanda changhandaba
23 Matamduda eina Eeshordagi thoujaan nijarammi. Eina haayjarammi,
24 "He Eeshor, Ebungngona nanaaida ebungngogi natik nayaaidu amadi napaanggaldu utpiba hourakpada mangairi. Nongmadon amadi maalemsida leiriba karamba laaina ebungngo nahaakna toubikhiba thabakshingdu touba ngamgadage?
25 Nanaaina haayjari khandoklaba leibaaktu youna nanaaibu pubiyu. Jordangi waangmada leiriba chinggi lamdam amadi Leban phaaoba nanaaibu pubiyu." Eeshorna nakhoygi natoudu ubada eibu shaaokhi. Maramsina eina haayjabadu Ebungngona tabikhide. Eeshorna asumna eingonda taakpikhi, "waphamsi eingonda amuk haanna haayraganu. Masina nahaak penba oiro." 27 Pisgahgi chingdonda kakhattuna kha-awaang nongpoknongchup koyna yeng-u. Maasi namit thitna yeng-u maramdi nahaak Jordangi waangmada chatlaroidoubani.
28 Joshuada thoudang pumnamak shinnaro. Mahaakpu mapaanggal happiraga mishinggi makok oihallu. Nahaakna ugadouriba lamdu mahaakki liching makhaada miyaamsigi chaakthung oigadouribani.
29 Asumna eikhoyna Tepeorgi tampaaktugi mayokta leiriba maphamduda potthaaduna leikhi.