Isaiah 42

Ishor-gi mania

 

42 Eina thawaina tajaraba inaidu asini, khandokkhraba eina pelladuna mahakpu pinabire mangonda eigi thawaidu, ngalhangani mahakna Jatsinggi mamangsa achumbadu mangalgum,

2   Mahak kap laoroi, aduga khonnjen wangna tengtharoi, mahakna lambelda leptuna mahakki laoba khongba tahalloi,

3   Mahakna mapop kairaba singnang ama phaoba thudekloi, mutsi mutsi thalliba thaomei phaoba muthatloi, mahakna achumbadu jat khudingda mannahangani,

 4  Mahak soiba nairoi aduga ningba kaibasu leiroi, malemsida mahakna achumbadu masak phajana utpa ngamgani samudra mapanda tariba mishingna mahakki paotak ngaijaduna leigani, 5 Asumna takpiri Mapu Ibungo Ishor-na mapuduna sembikhi nongmadon, achumba sandokpikhi koirou thungna, sembikhi mahakna malem amadi masida leiriba potsingsi, masida leiriba mishingsibu holhanbi mahakna sor, masida leiriba mishingduda pinabi thawai.

6   Eini Ishor-du, eina nakhoibu asengba oinanaba kouthoklibani, ikhutmakna chingkhatpiduna ngakpiri, eina nakhoibu semgatpirabani amadi khandokpirabani oinanaba mishinggi maphamda mangal, jatsinggi marakta areppa wasak oina leinanaba.

7   Pangthok-hannaba uisinduna leiraba mitsingdubu, thadokpinaba bandi leiribasingbu keisumshangdagi, amamba komda taribasingdubu kokthokpinaba.

8   Eini Ishor-du. Eigi imingdi Ishor-u haina khangnabani, Eigi itik iyaisi atoppa lai amada piroi, nattraga eibu thagatlibasi atoppa lai amada thagathanbasu touroi,

9   Yengu hanna phongdokkhiba wasingdu chumle, maramsina eina houjikti anouba potsinggi maramda hairage. Hairibasingsi mami phaoba tamdringeida eina nakhoida hairibasini.

 

Thagat ishei

 

10 Ishor-gi maphamda anouba ishei ama sak-u, malem thungna mahakpu thagatlu, leiriba jibasa samudra ironnungda, taribasa samudra khongbalda.

11 Lamjao lamhang amadi masigi mi tariba maphamsingdu haraojasanu. Nungngaijasanu Kedargi sageigi mi tariba maphamsingdusu. Selada leiribasingdusu haraona sakchasanu, laojasanu chingdondagi khonjel wangna

12 Samudra amadi ithatsingda taribasa, thagatlu mahakpu, pumnamak tinnaduna Ishor-gi gun sonjou,

13 Lengthorakkani Ishor-na lanmi oina, landa chatliba lanmi amagumna mahak oigani, mahakna khonjel wangna laogani. Laorakkani mahakna lanbi khollaodu. Maipakkani mahakna yeknabasinggi mathakta,

 

Ibungona manaisingbu pangbiba

 

14 Matam yamna kuina tumin leiraklabani, eina mana manin thoktana isabu khudun chanduna leiraklibani, chabokshangda leiriba nupi amagumna laohangani, nikhanggani aduga masak olhangani eina.

15 Achouba loibi ching amadi chingdumnachingba pumnamak eina manghan-gani, tumna manghan-gani eina makhoigi mathakta houriba napisingbi pumnamak oihangani eina turelsingsu leikangla, kanghangani pukhri leikrak chatpa mannana.

16 Matamduda eina mitangbasingbu chingani, makhoina khangdaba lambelduda eina chingbigani. Makhogi marou leiraba lambidu eina chumthokkani, hairibasingsi eina tougani thadokloi makhoibu eina 17 Lai murtida thajaribasing, lai murtibu makhoigi laini haina ningjaribasingdu thihangani mamai aduga nanghangani ikaiba aroibada.

 

Israelgi apangba

 

18 Nana pangbasa taro, mitangbasa yengu,

19 Mittangbana Eigi inai oire, eina pao thakhiba mishinggumna makhoisu mana pangle, Eigi yathang puduna chatkhibadugumna mamit tangle, Ishor-gi manaini haina leiribasingdugumna mamit tangle?

20 Nakhoina kaya ukhre adubu ningsingbadi thoktre, nakhoigi nanadu thanggattuna tagadabagi ngaiduna lei adubu tabadi phangde.

21 Asengba magundu yengduna nakhoina touriba matousi ubada Ishor-na penbire, masina mahakki puyadugi matik magun hen-gathalli.

22 Adubu makhoisi mang taknaba aduga Khonggaonapham oiraba mishingni, ngangli makhoina makhunda, lotli keisumshangda makhoi, kanbinaba kana yaodana makhoi oire chinjak, haibinaba kanbiyu yaodabana makhoigi mangle.

23 Ngasi kouba nongsidagi houna tagadaba nakhoigi narakta kanagumbana eina hairiba wasi taro, Jacobpu kanana khongaonnaba pithokkhibage?

24 Israelbu kanana huranbasingda pithokkhibage? Makhoina pap toukhiba Ibungo-duna nattra? Chatkhibadu makhoina mahakki lambelduda, inkhidabadu makhoina mahakki yathang

25 Maramsina saoraduna Jacobki mathakta asaoba meidu thari, tahalli mahakki mathakta mahakki asaoba amadi  lan-gi meiridu, masina mahakpu meina kupsanbagi matougumna thambire. Adubu mahakna madu thoina henna khangluba leite, mahakpu meida tharabasu mahakna thamoida hairiba wasingsi loukhiba leite.