1 Kings 7
Solomongi konung
1 Solomonna konung amasu shaakhi. Maasi shaabada chahi tarahumdoi changlammi.
2-3 Lebanangi umanggi achouba sanglendu mayungda metre niphumari, marakta metre kunnithou aduga metre tarahumdoi henna waanglammi. Deodar paambidagi shemba ukhong pareng ahum yunglammi aduga pareng amam-mam ukhong taraamanga yunglammi. Haayriba ukhongshingsigi matonda khangel amam-mam pirammi. Silingdusu deodar paambigi upakna shemlammi. Makhongna shougatuna leiriba pot chei thamnaba shemkhiba kadu yourammi.
4 Phaklang anidugi nakan animakta thongnaao ahum ahum mathak makhaada phatlammi.
5 Thongjao amadi thongnaaoshingdu maraak mayung mannaba una challammi. Maron ahum suriba thongnaaoshingdu amaaga atoppa pareng amaaga mamaay onshinnarammi.
6 Yumbirengi sang-sang kouba achouba yum amasu shaarammi. Masigi asangba metre kunnithoi, apaakpa metre tarahumdoidagi khara hellammi. Ukhong pareng shaangna yungduna mangol amaa enthoklammi. Masigi mamaangda phijang amaa khallammi.
7 Shinghasangi asangba yum haayna khangnaba amasu Solomonna shaarammi. maasida waayenshang oinasu Bichar tourammi. Leimaaydagi siling youba phaaoba deodargi upakna khagatlammi.
8 Loisanggi maningda Solomonna leinanaba yumshing shaakhi. Madusu haayribasigumna shaakhibani. Egyptki ningthougi machaanupi Solomongi maharani oinaa loukhibi adugisu asigumba yum amaa shaakhi.
9 Haayriba yumshingsiga konnaba loisangdu yaamna ningthijana kaktuna shemlaba nungshing shijinnaduna yumphamdagina ukhong yungbagi mareptu phaaoba shaagatkhi. Haayriba nungshingsi nungphamda kaktuna shemkhibani manung mapaan oigadouriba mamaishingdu khutlai thaaduna leitem maannana shemkhi.
10 Yumpham shaagatnaba shemkhiba nungshingdu metre ahum makhaay sangba amadi paakpa yaaorammi. Kharadi metre mari phaaoba shaanglammi.
11 Hiriba nungjaaoshingsigi mathakta chaang maannana kaklaba nungshing chankhatlaga deodargi khangelshing khilammi.
12 Achouba loisang, ningnashanggi manunggi ka amadi ningnashanggi changphamgi kanachingbadu akoybada nungna maron ahum thaarammi aduga madugi mathakta deodargi khangelna maron amaa chatlammi.
Huramgi mathou
13 Ningthou Solomonna mi thaaduna Tyredagi prithaigi thabak shubaa Hurambu kouhankhi.
14 Mahaakki leikhidraba mapadu Tyredagini amasung mahaaksu thoidok hendokna pithraaigi thabakta makhut masha yaamna heirammi. Huramgi mamadi Naphtali shaageigi ningol oirammi. Huramsu mapagumna pithraai shubaa yaamna heirammi. Ningthou Solomonna mahaakpu thabakkidamak kourakpadu mahaakna haraao haraaona yaakhi.
Pithraaigi ukhong ani
(2 Miron 3:15-17)
15 Huramna pithraaina yumbi ani shaakhi. Yumbishingdugi asangba metre nipaan oirammi. Aduga chaaobana metre mangadagi hellammi. Haayribashingsi ningnashanggi changphamda khinkhi.
16 Huramna pithraaina matok ani amasu shaarammi. Masigi awaangba metre anidagi hellammi. Aduga maasi ukhong anidugi matonda haplammi.
17 Haayriba matok anisi mari londuna yaanthalammi.
18 Aduga kaphoigi mawong shemduna pareng ani amasu koyna yaantharammi.
19 Matokshingdugi mawongdi tharo man-lammi. Awaangbana metre anirom yougado-uba kharata waatlammi.
20 Mari londuna yaantharibadugi mathakta akoyba phambakkumba amagi mathakta haayribasi thamkhi matok amam-mamda kaphoigi mawong shemlaga marida yaantharibadu kaphoi 200 shurammi.
21 Haayriba yumbi anisi Huramna ningnashanggi changphamda yungkhi, yumbi amanaa makha thangba maaykeida yungkhi aduga maasibu Jakin kourammi aduga atoppa amanaa awaang thangba maaykeida yunglammi amasung mamingna Boaz thonkhi.
22 Tharo maanna shemlaba pithraaigi matokshingdu ukhongshingdugi matonda thamkhi.
Matou asumna ukhong anigi matonda haapnaba shemkhibadu loisinkhi.
Pithraaina shaaba eeshing haapnaba shemba
(2 Miron 4:2-5)
23 Huramna akoyba pithraaigi pukhri amaa shaarammi. Aruba metre ani khara hellammi. Matai amadagai matai amagi arappa metre mari hellammi aduga akoybadugi mamaidu onba matamda metre tarahumdoi hellammi.
24 Pukhrisigi akoyba mapaanduna khongdrumgi mawong shemduna pareng ani yaantharammi. 25 Pukhrisi sanlaba taraanithoigi mathakta thaanggattuna thamlammi. Sanlaba ahum ahum khaaidoktuna maaykei marida olladuna lephanlammi.
26 Pukhrisigi arubadu inches 4 oirammi. Tharogi matougumna mapaanduna khara haidoklammi. Haayriba pukhrisi eeshing liter 44,000 Challammi.
Pithraaina shaaba gari
27 Huramna pithraaina thaaoumei makhong marisu shaarammi. Haayriba makhongshingsi metre amaaga enchi nipaan shaanglammi. Maraksu asigumna paklammi. Metre amaaga enchi ahum waanglammi.
28 Haayribasi phambak shemlaga makhokishingdu lephanlammi.
29 Makongda paalliba phambakshingduda sanlaba, nongsha amadi cherubimgi mawong yeklammi. Thaaoumei thamnaba phambaktugi mathak amadi makhaada yekliba nongshashingdugi marakta lei pareng yeklammi.
30 Haayriba makongshingsi pithraaina shaaba kangkhong aduga kangkhongshingdu punnanaba machei paallammi. Haayribashingsigi kachin mariduda khut hamnaba paattra haplammi. Khut hamnaba patrashingdu thamliba macheishingdu lei parengna leitenglammi
31 Masigi machindu ekoy koirammi aduga machinsida khutna haktuna shemba leirong kayasu yaaorammi. Garigi matondagi masigi awaangba inches 18 oirammi aduga manungda inches 27 Lurammi,
32 Kangkhongshingdu inches 27 waanglammi. Phambaalshingdugi makhaada kangkhongshingdu paallammi. Kangkhongda asangba machei amam-mam panduna amaga-amaga samhallammi.
33 Kangkhongshingdu dolaaigi kangkhonggumna paallammi. Kangkhongda paalliba machei, tarashing habnachingbadu pithraaina shaabani.
34 Makhong khudinggi kachinda ngaklou mari pirammi. Ngakloushingdu makhongshinga shamnarammi.
35 Makhongdugi matonda thaaoumei thamnaba phambak inches 9 waangba amam-mam haplammi. Thaaoumei thamnabaduga phambaktuga shamnarammi.
36 Makhong amadi phambaktu cherubim, nongsha amadi thangtup paambinachingba yektuna leitenglammi. Aduga karigumba maraak hangba leirabadi lei parengnachingba yektuna menshinnaba hotnarammi.
37 Masigi manungda thaaoumei makhongshingdu shaakhi. Haayribashingsi aheiba ngaktani aduga potchang mannarammi.
Ningnashanggi manungda thamkhiba potshinggi mashing
(2 Miron 4:11-5:1)
40-45 Huramna paattra kayaamarum, yotpak amadi eeshing haapnaba khudengnachingba shaarammi. Eeshorgi ningnashanglenda thamnanaba ningthou Solomonna pikhiba yaathang matung ennaa huramna sagadouba pumnamak mapung phaana shaaba loikhi. Mahaakna shaakhiba potshinggi mashingdu makhaada piribasini: Ukhong ani Matonda haapnaba tenggot ani Langgumna shemlaba mariduda yaanthanaba kaphoi 400, lang khudingda yaanthanaba kaphoi pareng ani yumbigi matonda leiriba tenggottu kupnanaba, thaaoumei makhong tara, khudeng tara, pukhri, sanlaba taraanithoi, patrashing, yotpakshing, amadi laikhudengnachingba,ningthou Solomongidamak Huramna shaakhiba potshingsi mathou sanglaba pithraaina shaakhibani
46 Jordangi tampaak, Sukkoth amadi Zarethanggi marakta leiba konlik heipham aduda shaakhibashingni.
47 Yaamna samanakhibana Solomonna haayriba potshingsi khal onlamde. Kayaa lummi haaybasi khangkhide.
48 Solomonna ningnashanglenda thamnaba sanaana pot kayaa amasu sahankhi. Mahaakna sanaana phaankhong amaa saakhi aduga Eeshorgi khuyaakhaada luk katchanabagidamak sanaana phan amasu shaakhi.
49 Ashengba sanaana thaaoumei makhong taraa shaakhi. Maasi makharomda mangaa aduga awaangda mangaa thamkhi. Khwaaidagi shengthoiraba maphamda leiriba thaaoumei, lei, chegapnachingba pumnamak sanaana shaaba ngaktani.
50 Tenggot, mei muthatnaba kachi, khudeng, dhup thanaba tenggot macha, amadi ningnashanggi Khwaaidagi shengthoiraba maphamduda leiriba thonggi poron phaaoba sanaana shaarammi.Ningnashanggi miyaam phamnaba maphamduda paalliba thongdusu sanaana shaarammi.
51 Ningthou Solomonna Eeshorgi ningnashanglenda tougadouba thabak pumnamak ashoy angaam yaaodana loisinkhi. Solomonna mapaa Davidna katlamba pot, sanaa, silver, patrashing, loynaba pot peinanaba shaakhiba maphamduda thamkhi. Maasi Ningnashanglenda leiriba pukeidudani.