Micah 5

5 Chekpanna koisanduna leriba mishing, nakhoibu loi chanba lakle: Israelgi leibak ngakpa pumnamak makhajaida cheina phuragani.

 

Bethlehemdagi wayelba thokkani.

 

2   Ephrathahgi Bethlehem, Judahgi Jatsinggi marakta nahak apikpa ama oidunasu, nanggi naphamdagi Israelgidamak leibak ngakpa ama chongtholakkani. Mahakki marudi mamangngeida chatkhrabani maridagi lakkadabani.

3   Chabokshangda matam kharata nupisingna leibagum, mana Israelbu thadokkani. Makhoigi jatki marakta hinghoubasingduna makhoigi machin manaosinggi marak tingani.

4   Ishor-na pibiba panggal matung inna, mahakna makhoigi yao senba oina thorakkani. Masi magi Mapu Ishor-gi phajaba magundudana oigadabani. Makhoi leikha tana pangani maramdi Prithibigi mapham khudingda mahakna ichao chaogani.

5   Assyriasingna eikhoigi lamda laktuna eikhoigi yum khuding neiba matamda eikhoina mi taret nattraga nipal ningthou macha amadi yao senba oinaba khandokkani.

 

Kanbiba aduga awapham piba

 

6   Makhoina Assyriabu thang paiduna yao senbagum senbigani, Nimrodki Lambuna athouba thang paiduna ngakkani. Assyriasingna eikhoigi lamda lakpa matamda makhoina eikhoibu ngakpigani. Makhoina eikhoigi lamda henjallakpa matamdasu kanbigani.

7   Mishingna ikoi koisankhraba Jacobko lemhoubasingdu Ishor-na tharakpa likla marikkumgani: mishinggi yathang nattraga mishinggi thoinsin ngaidaba nonggi mirikkumgani.

8   Jatisinggi amadi mishinggi marakta Jacobki lemhouba mishingdu janggalda leiba shasinggi marakta leiba nongshagi matougumgani. Yao shanggulakta naha oiriba nongsha nanthoktuna changbagum mahakna makhoibu netkhaigani aduga segaigani: maduda kananasu kanba ngamloi.

9   Nahakki soklabasinggi mayokta nanggi nakhut wangna thagatpigani, aduga nangbu tukkachaba pumnamakpu manghan-gani.

10 Ishor-na takpiri, adugumba numittuda nakhoigi marakta leiriba sagol pumnamak eina manghan-gani, nakhoigi dolaisingdusu leihalloi.

11 Nahakki saharsingbu eina thugaigani, nahakki lanbansingsu ningkhaihangani.

12 Nakhoigi maiba maibi amadi kithum pubanachingba amatta leihalloi.

13 Nakhoigi lai murti aduga nakhoigi lamda leiba asengba ukhongsingdu eina loina manghan-gani. Nakhoigi nakhutna saba potki mamangda nakhoina nollukna khurumjahalloi.

14 Nakhoigi asengba ukhongsing nakhoigi lamda leiriba aduga nakhoigi eteiraba phankhongsingdu eina tumna manghan-gani.

15 Asaobagi meichakka loinana eina haiba indaba jatsingdugi mathakta laman khumgani.