Proverbs 10
Solomon-gi paaorousing
10 makhaada eribasingsi Solomon-gi paao-rousingni.
asingba machaa-nupaa pokpaa mapadu machaa yengduna napan touba ngammi, apangba machaa pokpaduna mamaagi waaningai oi.
2 Napukchel sengdana tanba laanduna karisu kaannaba leite, adugaa pukchelbu senglabadi punsi kanba ngammi.
3 Eesor-na aphaba mi kanaagumbabu machinjaak waathanbide, adubu ebungngona phattaba-singbudi mapuk thal-hande.
4 Tallabadi laira tanbani, adugaa nomba kallagana enaak khunbani.
5 Lousing leiba mina maheidu munba matamda loksilli, adubu lourok thaada tumduna leithoklabadi machaa-nupaadu ekaainingaini.
6 aphaba mina bor phangbani. Phattaba migi waadudi aaronba hugumbani.
7 Bor phangbagi matougumna aphaba misingbu ningsinghalli, adubu phattaba midudi thuna kaokhibani.
8 asingba mina paaoutaaktu lousilli, apangba miduna tok-e.
9 Mapukchel sengba midu asoy angaam leite adubu pukchel sengdaba midu mapham khuding khudong thiningaini.
10 Achumbabu lottuna thamba miduna khudong thiba nanghalli, adugaa ephong phongna araanba chumthokpa miduna leibaak mara chetnaba touwi.
11 aphaba migi thabakti punsigi eephutkumbani, adugaa phattaba migi waaheidudi mahu puba lingumbani.
12 Tukkachabana nungsinadaba purak-e, adugaa nungsibana maraal pumnamak kokpiba ngammi.
13 asingba mina aakaaiba haide, adubu apangba misingdu awaapham tahanduna waarakpana chummi.
14 asingbasingna ngamjaba makhei lousing tansilli adugaa apangba mina waa ngangthoraka matamda khudongthiba thaptrabani.
15 Laanna enaak khunba nupaadu ngaakpi adugaa laairabana laairaba nupaadubu maanghalli.
16 aphaba toubagi maheidi punsibu masak khngbani, araanba toubana henna araanba asum tourak-e.
17 Chumthokpiba matamda phajanaa tasinba ngamba misingdu siraroi. adubu makhoy masaabu lelle haayba matamda louningdaba misingdu khudongthiba taarabani.
18 Tukkachababu lottuna thamliba midu oidaba ngaangbani, adugaa miwa ngaangba midu apangbani.
19 waa adukki matik nganglaga lanba hen-galli, adubu asingba mi oirabadi chinban lengloi.
20 aphaba migi machindabi thorakpa waadi asengba silver-gumbani, phattaba migi waakhandi mamal yaaodabani.
21 aphaba mina ngaangba waaduna miyaamgi kaannaba oi, adugaa panglabadi nasaana nasaabu loisingani.
22 Eesor-na pinarabadata enaak khunba ngamgadabani adubu thabak kanna surudunasu henna enaak khullakkadouba natte.
23 araanba toubasi apangbagi thabakni, asingba mina lousing tansinbaduda henna thawaay yaowi.
24 Achumba toubasingna apaambadu phangba ngammi, phattaba-singna makhoyna Khwaaidagi akibaa pottu khudon phang-e.
25 Nonglei nungsit laakpada phattaba-singdu humduna pukhi adubu pukchel sengba misingdudi matam leibada asoyba leite.
26 Atanba mida nakhoygini haayduna thabak touhanlunu, mahaakki matoudu hei chaabada ya kumbagum oigani nattraga mitta meikhu changbagum oigani.
27 Eesor-na haaybadu ellabadi punsi nungsangna leigani, adugaa phattaba-singna mapunsi lomdana mangkhi.
28 aphaba migi asaduna haraaoba piba ngammi, adubu phattaba-singna karibu yengduna haraaogani.
29 Eesor-na pukchel sengbasingdu ngaakpiri adugaa phattaba-singdubudi manghanbi.
30 Achumba toubasinggidi changjapham leibani, adubu maalemsida phattaba-singdu tumna maanghankhragani.
31 Achumba thabak toubasingna lousing laayna waa ngaangi adugaa phattaba ngaangliba leidu phajinkhigani.
32 Achumba thabak toubasingduna thoujanga loynanaa ngangbi adubu phattaba-singna thamoi sokpa waa ngaang-e.