Genesis 3
Mioibana leikha taaba
1 Eeshorna shembikhiba jibaashinggi manungda lin haaybasina Khwaaidagi louthiba hellammi. Linduna nupiduda haayrammi, "Eeshorna engkhonsida houriba upaan shingsidagi mahei marong chaaba yaaroi haayna thing-e haaybasi chumbra?
2 Nupiduna linduda khumlammi, "engkhon-gi mayaaida houriba upaansi nattana atei paambishingdagi mahei chaaba yaai. Haayriba paambisidi chaabadi laairaduna shokpa phaaoba Eeshorna thing-e. Karigumba eikhoyna yaathangdu hiktoklabadi shiba taay."
4 Linduna nupiduda haaykhi, natte natte nahak karisu shiroi.
5 Nakhoyna paambidugi maheidu hek chaabaga namit paanglakkani aduga apha-phatta animak khaangduna Eeshorga maannarakkani haaybasi Eeshorna yaamna phajanaa khang-e."
6 Uheidu chaabada kaannei aduga loushing shinghan-gani haaybasi taabada mamitna yengbada apenba amaa poklammi. Chaaningbana khaangba ngamdraduna nupiduna khara heklaga chaathok-khirammi. Nupiduna mapuroibada khara amasu pirammi. Aduga nupaaduna maadu chaakhi.
7 Masigi matungda nupaa amadi nupi anigi mamit haangdokkhi. Ehaan haanna makhoy phi shetlamde haaybasi khanglakkhi. Maramsina makhoy anina theibong paambigi manaana makhawaang kupnaba phijet shemlaga shetlammi.
8 Nupaa amadi mahaakki nupina Numidaang-waairamgi naamiba nungshit laakpa matamda Eeshorna engkhonduda laakpagi makhon taarammi. Maramsina makhoy animak engkhonduda houriba upaanshinggi marakta lotlammi.
9 Adubu Eeshorna nupaadubu kouduna haaykhi, “nahaak kadaayda lei?"
10 Nupaaduna khumkhi, "Eeshorna engkhonda laakpadugi makhondu nanaaina taajakhi. Eihaak phi shettaba maramna pukningda akibaa phaaowi. Maramsina eihaak lotcharibani."
11 Eeshorna maasi taabada haayrakkhi, " nahaak naphi sette haaybasi kanaanna haaybage? Eina chaarunu haayna thinglamba upaandudagi mahei nahaakna chaarurabara?"
12 Maasi taabada nupaaduna khumlakkhi, "eigi epaang oinanaba pibikhiba nupiduna upaandugi maheidu eingonda pirammi. Aduga madumak eina chaathokhre."
13 Eeshorna nupiduda haaykhi, "nahaakna touribasi karino haaybasi nahaak khanglabara?" nupiduna khumlakhi, "linduna eingonda namthaak toukhibadagi eisu uheidu chaakhibani."
14 Waapham asi taarabada Eeshorna lindugi maphamda asumna haaykhi.
Namthaak touba maramdagi nahaak leikha taarabani, chaangdamningai leiraroi shaashing phaaoba nahaakka. Chatkani napukna shittuna napunsi chuppa hinggani chaaduna uphun napunsi leiribamakhei.
15 Ngasi nupi amadi nahaakki narakta yekna tingkhang thaamlamlage, nahaakki amadi mahaakki chaaronda laangsi leihouragani. Mahaakna nahaakki nakoktu noihatkani, aduga mahaakki chaaronshingdu nahaakna makhuningda chikpa oiyu.
16 Eeshorna nupiduda haaykhi, Eina nahaakki naaoyek mapaan naaidana leihan-gani, thoinadum tengtha naoihan-gani, naaoyek khaangduna nachaa pok-han-gani, nupaa tinnaningbagi meichaak khaanghan-gani, nupaana nahaakki nathakta paan-gani.
17 Eeshorna nupaaduda onsinladuna haaykhi, nahaakna nupina haayba yaaduna, Eina chaapharoi thingkhiba upaan-gi mahei chaarubadagi, nasung-laangdagi maalemsi leikang oihan-gani. Napunsisina leiribamakhei humaang-manna nachinjaak tan-gani. Maalemsi naapi amadi tingkhangna than-gani, chaaba yaadaba paambi ngaakta hougani nasaadagi taarkpa humaang-mandana napuk than-gani
19 Maasi nahaakna taaibangsida leiribamakhei thoklagadabani maramdi nahaak leibaaktagi shembani. Nahaak uphulni maramsina nahaak uphulda han-gadabani."
20 Nupaaduna mahaakki nupidugi maming "Eve" koukhi, maramdi maalemsida leiriba mioiba pumbagi mamaa oirakkadouba adugidamakni,
21 Eeshorna saagi maundagi shemba phina Adam amadi Eve anibu setpirammi.
22 Eeshorna haaykhi, "houjikti nupaasi eikhoygumle. Mahaak apha-phatta animak khangle. Adunadi karigumba mahaakna makhutna phangna shinaaidba punsigi maheidusu hektuna chaakhiba thoklabdi shinaaidba punsi phangloidra?"
23 Maramsina Eeshorna Eden-gi engkhondagi mahaakpu shaabikhiba maalemsigi uphullakta thaabak shuduna chaarunba taanthokkhi.
24 Eeshorna nupaadubu taanthokle aduga Eden-gi nongpok thangba maaykeida Eeshorna cherubim amadi nongthaanggi thaangshaang amaa meingaan-gumna langhanduna maaykei khuding koisin-handuna shidyaai paambidu ngaakkhi.