Exodus 30
Dhup thanabagi phankhong
(Khong 37-25-28)
30 Dhup thanabagidamak chinggonglei pambidagi nahakna phankhong ama semgadabani. 2 Masigi marak mayung khudup amamam oigadabani. Marak mayung chaoba mannahangadabani. Masigi awangba khudup ani oigani. Masida pangadouba machindu masaga amatta oigadoubani. 3 Masigi masa pumba sanana hajang yeigadabani. Masigi maton amadi nakan khuding adugi machidu sanana yomsinggadoubani. 4 Takhatkadouriba mapan anidugi mayoknaba maikeida sanana khuji ani saduna hapkadabani. Masibu puba matamda chei thingjinnaba mapham oihangadabani. 5 Cheidu chinggonglei pambina sagadabani. Masibu sanana yomsingadoubani. 6 Eina nahakka Gansni Hiba matik mayaigi phambaldugi mathakta thariba khubhamdugi mamangda leiriba Phishangdugi marumda masibu thamgadabani. 7 Aarona masida manam nungsiraba dhup thagani. Mahakna maphi maron setlaga ayuk khuiding thaomeisingdu chukhatkadabani. 8 Aronna numidang wairamda thaomei chukhatpa matamda tattana chaktuna leigadouba dhup Eshorgi mangda thagadabani. Masi nakhoigi miron miron khudingda pangthokkadabani. 9 Nakhoina amangba potna samba dhup nattraga meida thaduna touba puja nattraga mahei maronggi pujanachingba touba yade. Masigi mathakta amangba mahi heiba yade. 10 Chahi amagi manungda amukhatang aronna masigi machisi soktuna prayasichatki puja tougani. Chahigi oina pangthokpa prayasichatki pujadugi eedu louraga aran thou oina matam pumnamakki oina nahakna katthokkadabani. Eshorgi maphamda Masi thoidokna senglaba mapham amani.
Prayasichatki peisa katchaba
11 Ishor-na Mosesda hairammi, 12 "Nahakna Israelgi mishinggi mishing thiba matamda nahakna makhoigi usin oina angamba pot amamam pigadabani. Masi tourabadi nahakna makhoigi mishing thiba matamda marai taroi. 13 Mashing thibasida maming chankhrabasingduna makhagi potsingsi pigadabani. Ningnashanggi matung inna chatnariba changchatta Shekel tangkhai ama (Shekel amaga Gerah kunga mannei) Ishor-gi maphamda pigadabani. 14 Mikok thibasida maming chankhraba chahi kun-gi mathak makheina Ishor-gi khukhyada hairibasingsi pigadabani. 15 Ishor-gi maphamda makhoina Prayasichatki oina thou katchaba matamda inak khunbana nattraga laiba mina Shekel amagi tangkhai amadagi hensu henda tasu tada chana pigadabani. 16 Israelgi mishingdagi hairiba Prayasichatki peisasi lougadabani. Masidagi thoklakpa peisaduna miyam tinphamda changgadouriba machaksingdu leibada sijinnagadabani. Masi tourabadi Ishor-na matam leibakhibikta Israelgi mishingbu ningsingbigani. Masi katlabatada nasagisu oina prayasichat toure haina lougani.
Irujanaba Pithraigi khudeng
17 Ishor-na Mosesda hairammi, 18 "Sudok chamthoknabagidamak pithraina heiduna khudeng ama sagadabani. Nakhoina masibu miyam tilliba shanggi amadi phankhonggi marakta ishing khara haptuna thamgadabani. 19 Masida aron amadi machanupasingna makhut makhong hamgadabani. 20 Makhoina miyam tinpham shang amadi phankhong manak nakna seba phangjanaba changlakpa matamda, aduga Ishor-gi mangda meida thaduna katnanaba thou toujanaba lakpa matamda masida makhoina masadu chamthokkadabani. Nattrabadi makhoi soidana sigani. 21 Makhoina makhut amadi makhongdu masida hamgadabani nattrabadi makhoi siba yai. Makhoigi tungda lakkadouba miron amadi makhoigi matamda hairibasi lengbaa nairaroidouba niyam ama oina liehouragani."
Teinaba thao amadi dhup
22 Masigisu mathakta Ishor-na Mosesda hairammi, 23 "Khwaidagi henna pharaba maru marang khara louro. Manam nungsiba mahei shekel manga, manam nungsiba dalchini shekel chaniyangkhei, agar shekel chaniyangkhei, 24 Tejpat mana shekel chamanga ningnashanggi khan-gi matung inna onthoklaga maduda Chorphon-gi thao hin ama hapchillo. 25 Manam nungsinaba sungbagi niyam matung inna hairibasingsi tinsinduna manam nungsina thao noibada sijinnanaba semmu. Masina asengba noinaba thaodu oigadouribani. 26 Hairiba thaosina nahakna miyam tinpham shang amadi matik mayai leiraba phambaldu noigadabani. 27 Phan amadi masida leiriba patrasing, thaomei makhong amadi masigi atei atei potsing, loinana dhup thanabagi phankhongdusu masina noigadabani. Meida thanabagi puja tounabagi phankhong, khudeng amadi masida leiriba patrasingdusu masina noigadabani. 29 Hairiba potsingsi thoidokna asengba pot oina leiba yananaba nahakna thao noigadoubani. Hairiba potsingsiga samnaruraba pot khuiding senglabani haina lougani. 30 Aaron amadi machasingdusu nahakna sengdokpigadabani. Hairibasi tourabatada makhoi purohit oiba yagani. 31 Nahakna Israelgi mishingda asumna khanghanbigadabani.: Asumna semba thaosi miron miron khudingda eina yaraba thaoduni. 32 Achamba mishinggi masada hairiba thaosi heiba yade. Masi sembagi maongsi atei manam nungsiba sembagi maongdagi henna cheksinna semgadabani. Masi asengba pot amani. Nakhoigi naphamda masi asengba pot amani haina lougadabani. 33 Kanagumba mina hairiba manamsiga chap mannana semlaba nattraga kanagumbada noirurabadi mahak miyam maraktagi tanthokkadabani."
34 Ishor-na Mosesda hairammi, "manam nungsiba maru marang, cassia, manam nungsiba u maku, manam nungsiba potsing yansinnaraga chang mananna louraga 35 Manam nungsiba sungba mishingna sungbagumna thum asengba khara yansillaga semmu. 36 Nahakna hairibasigi saruk khara louraga yamna kupna takkhairo. Saruk khara amana eina nahakka ungani haikhiba miyam tinphamgi sangdugi mamangda leiriba matik mayai leiraba khudadugi mamangda thammu. Hairiba potsi nakhoigidamak thoidokna asengba pot ama oiri. 37 Nahakna semgadouriba manam nungsibasi nakhoina Icham chamna sijinnanabagidamak sembadi yaroi. Hairiba manam nungsibasidi thoidokna Ishor-gi maphamda asengba pot ama oina leigadouribani. 38 Kanagumba mina masiga mananna yumda sijinnanaba semlabadi mahak mishinggi maraktagi tanthokkadabani.