Exodus 30
Dhup thanabagi phaankhong
(Khong 37-25-28)
1 Dhup thanabagidamak chinggonglei paambidagi nahaakna phaankhong amaa shemgadabani. 2 Masigi maraak inches 18 Mayung inches 18 oigadabani. Maraak mayung chaaoba mannahan-gadabani. Masigi awaangba feet 3 oigani. maasida pangadouba machindu mashaga amatta oigadoubani.
3 Masigi masha pumbaa sanaana yomshin-gadabani. Masigi maton amadi nakan khuding adugi machidu sanaana yomsin-gadoubani.
4 Takhatkadouriba mapaan anidugi maayoknaba maaykeida sanaana khuji ani shaaduna hapkadabani. Maasibu puba matamda chei thingjinnaba mapham oihangadabani.
5 Cheidu chinggonglei paambina shaagadabani. Maasibu sanaana yomsin-gadoubani.
6 Eina nahaakka Gansni Hiba matik mayaaigi phambaaldugi mathakta thaariba khubhamdugi mamaangda leiriba phijangdugi marumda maasibu thamgadabani.
7 Arona maasida manam nungshiraba dhup thaagani. Mahaakna maphi-maron setlaga ayuk khuding thaaoumeishingdu chukhatkadabani.
8 Aronna numidaang waairamda thaaoumei chukhatpa matamda tattana chaktuna leigadouba dhup Eeshorgi maangda thagadabani. Maasi nakhoygi miron-miron khudingda paangthokkadabani.
9 Nakhoyna amaangba potna shemba dhup nattraga meida thaaduna touba puja nattraga mahei maronggi pujanachingba touba yaade. Masigi mathakta amaangba mahi heiba yaade.
10 Chahi amagi manungda amukhatang aronna masigi machisi shoktuna prayasichatki puja tougani. Chahigi oinaa paangthokpa prayasichatki pujadugi eedu louraga aran thou oinaa matam pumnamakki oinaa nahaakna katthokkadabani. Eeshorgi maphamda maasi thoidokna shenglaba mapham amani.
Prayasichatki peisa katchaba
11 Eeshorna Mosesda haayrammi,
12 "Nahaakna Israelgi mishinggi mishing thiba matamda nahaakna makhoygi usin oinaa angamba pot amam-mam pigadabani. Maasi tourabadi nahaakna makhoygi mishing thiba matamda marai taaroi.
13 Mashing thibaasida maming chankhraba shingduna makhaagi potshingsi pigadabani. Ningnashanggi matung ennaa chatnariba changchatta Shekel tangkhay amaa (Shekel amaaga Gerah kunga mannei) Eeshorgi maphamda pigadabani.
14 Mikok thibasida maming chankhraba chahi kungi mathak makheina Eeshorgi khukhyada haayribashingsi pigadabani.
15 Eeshorgi maphamda makhoyna Prayasichatki oinaa thou katchaba matamda enaak khunbana nattraga lairaba mina Shekel amagi tangkhay amadagi hensu henda tasu tada chaana pigadabani.
16 Israelgi mishingdagi haayriba Prayasichatki peishaasi lougadabani. Masidagi thoklakpa peishaaduna miyaam tinphamda changgadouriba machakshingdu leibada shijinnagadabani. Maasi tourabadi Eeshorna matam leibaakhibikta Israelgi mishingbu ningshingbigani. Maasi katlabatada nashaagisu oinaa prayasichat toure haayna lougani.
Erujanaba Pithraaigi khudeng
17 Eeshorna Mosesda haayrammi,
18 "Sudok chamthok-nabagi damak pithraaina heiduna khudeng amaa shaagadabani. Nakhoyna maasibu miyaam tilliba sanggi amadi phaankhonggi marakta eeshing khara haaptuna thamgadabani.
19 Maasida aron amadi machaanupashingna makhut makhong hamgadabani.
20 Makhoyna miyaam tinpham shang amadi phaankhong manaak nakna seba phangjanaba changlakpa matamda, aduga Eeshorgi maangda meida thaaduna katnanaba thou toujanaba laakpa matamda maasida makhoyna mashaadu chamthokkadabani. Nattrabadi makhoy shoydana shigani.
21 Makhoyna makhut amadi makhongdu maasida hamgadabani nattrabadi makhoy shiba yaai. Makhoygi tungda laakkadouba miron amadi makhoygi matamda haayribasi lengba nairaroidouba niyam amaa oinaa liehouragani."
Teinaba thaao amadi dhup
22 Masigisu mathakta Eeshorna Mosesda haayrammi,
23 "Khwaai-dagi henna pharaba maru maraang khara louro. Manam nungshiba mahei kilo 5.5, manam nungshiba ushingsa kilo 3, agar kilo 3,
24 Tejpat manaa kilo 5.5, ningnashanggi khan-gi matung ennaa onthoklaga maduda Chorphongi thaao liter 3.7 Hapchillo.
25 Manam nungshinaba sungbagi niyam matung ennaa haayribashingsi tinsinduna manam nungshina thaao noibada shijinnanaba shemmu. Masina ashengba noinaba thaodu oigadouribani.
26 Haayriba thaosina nahaakna miyaam tinpham shang amadi matik mayaai leiraba phambaaldu noigadabani.
27 Phan amadi maasida leiriba patrashing, thaaoumei makhong amadi masigi atei atei potshing, loynanaa dhup thanabagi phaankhongdusu masina noigadabani. Meida thanabagi puja tounabagi phaankhong, khudeng amadi maasida leiriba patrashingdusu masina noigadabani.
29 Haayriba potshingsi thoidokna ashengba pot oinaa leiba yaana-naba nahaakna thaao noigadoubani. Haayriba potshingsiga shamnaruraba pot khuding shenglabani haayna lougani.
30 Aron amadi machaashingdusu nahaakna shengdokpigadabani. Haayribasi tourabatada makhoy purohit oiba yagani.
31 Nahaakna Israelgi mishingda asumna khanghanbigadabani.: asumna shemba thaosi miron-miron khudingda eina yaraba thaoduni.
32 Achamba mishinggi mashaada haayriba thaosi heiba yaade. Maasi shembagi mawongsi atei manam nungshiba shembagi mawongdagi henna chekshinna shemgadabani. Maasi ashengba pot amani. Nakhoygi naphamda maasi ashengba pot amani haayna lougadabani.
33 Kanaagumba mina haayriba manamsiga chap maannana shemlaba nattraga kanaagumbada noirurabadi mahaak miyaam maraktagi taanthokkadabani."
34 Eeshorna Mosesda haayrammi, "manam nungshiba maru maraang, cassia, manam nungshiba u maku, manam nungshiba potshing yaanshinnaraga chaang mananna louraga
35 Manam nungshiba sungba mishingna sungbagumna thum ashengba khara yaansillaga shemmu.
36 Nahaakna haayribasigi sharuk khara louraga yaamna kupna takkhaairo. sharuk khara amanaa eina nahaakka ungani haaykhiba miyaam tinphamgi sangdugi mamaangda leiriba matik mayaai leiraba khudadugi mamaangda thammu. Haayriba potsi nakhoygi damak thoidokna ashengba pot amaa oiri.
37 Nahaakna shemgadouriba manam nungshibasi nakhoyna echam chamna shijinnanabagidamak shembadi yaaroi. Haayriba manam nungshibasidi thoidokna Eeshorgi maphamda ashengba pot amaa oinaa leigadouribani.
38 Kanaagumba mina masiga mananna yumda shijinnanaba shemlabadi mahaak mishinggi maraktagi taanthokkadabani.