Exodus 38
Meigi thou tounaba phaankhong
(Khong 27:1-3)
38 Bezalelna chinggonglei paambina meida thaaduna tounaba thougi phaankhong amaa sarammi. Mayung amadi maraak feet 7.5 oirammi. Marakmayung chap mannarammi. Masigi awaangba feet 4.5 oirammi. 2 Masigi kachin mariduda machi amam-mam thinggathallammi. masaaduga machiduga amatta oirammi. adugaa maasibu pithraaina yomlammi. Phaankhongduda thamnanaba patrasing chaphu yotpak, khudeng, chegap amadi khang amadi meitan haapnabanachingbadu pithraaina saakhi. 4 Phaankhongduda haapnaba pithraaina lang amaa sarammi. maasi mapaandagi tangkhay amarom chonthahallammi. 5 Kachin marida macheisingdu thingjinnaba pithraaina kochi semlammi. 6 Macheisingdu mahaakna chinggonglei paambidagi semlammi. maasibu sanaana yomsinlammi. 7 Puba matamda sijinnanaba haayduna macheisingdu kochida thingjillammi. Mahaakna maasibu hanghallammi.
Irujanaba Khudeng
(Khong 30:10)
8 Bezalelna Pithraaigi khudeng amaa sarammi. Masigi maningdusu pithraaina sarammi. Haayribasi mahaakna mitin-sang pannariba nupiduna katpa thongnaaoda haplamba pithraaiduna semkhibani.
Sang khajinba
(Khong 27:9-19)
9 Bezalelna sumang matek amaa haptokrammi. Haayriba sumangsigi khaa thangbada anaanba leemonna saaba feet 150 sangba yaanthanaba phisang amaa semlammi. 10 maasibu punba yumbi kunga phambak kungasu sarammi. adubu yumbisingduda paalliba kochi amadi marisingdu silver-na sarammi. 11 Masiga chap maannana awaangthangba maaykeidasu phisang amaa khangadabani. maasibu punnaba yumbi kunga phambak kungasu semlammi. Haayribasi pithraaina sarammi. Yumbisingda hapkadouriba kochi amadi marisingdu silver-na sarammi. 12 Nongchuplomda leigadouriba sumangdugi akoybada feet 75 sangba phisang amaa khallammi. maasi punba yumbi taaraga phambak taaraga semlammi. Masida paalliba kochi amadi marisingdu silver-na sarammi. 13 Nongpok-lomda enthokkadouriba sumangduna feet 75 sanggadabani. 14 Sankhongda panggadouriba phisangduna feet 22 makhay sanglammi. maasibu punba yumbi ahumga phambak ahumgasu semlammi. 15 atoppa nakan maromdasu phisangdu feet 22 makhay sanghallammi. maasibu punba yumbi ahumga phambak ahumga sarammi. 16 Sumangda pangadouriba phisangsingdu anaanba leemondagi sarammi. 17 Yumbisingdugi phambaktu pithraaina sarammi. Yumbisingda paalliba kochising amadi Marisingdu silver-na sarammi. Makokta toplibasingdu silver-na semlammi. Sumangda yungliba yumbisingdu silver-na mari chinglammi. 18 Sumanggi thongda pangadouriba phisangdu mureinaba, angaangba, ngaangleinaba anaanba leemonna khut changna sarammi. maasi mayungda feet 30 adugaa marakta feet 7 makhay mangaa oirammi. Sumangda yalliba phisangsingduga amatta oinaa urammi. 19 maasibu punba makong mari leirammi. Masigi phambaksingdu pithraaina sarammi. Masida paalliba kochisingdu silver-na sarammi. adugaa masigi matonda topliba makok amadi maridusu silver-na sarammi. Khubhamgi amadi sumangda pot yaannaba semlibadu pithraaina saaba oirammi.
Mamal yaamba nung sijnnaba
21 Purohit Aaron-gi machaa-nupaa ethamargi makhaada Levisingna tougadouba thabaksinggi matangda Moses-na pikhiba yaathang matung ennaa makhoyna msing thibada phangkhiba matik mayaai leiraba khubhamdugidamak semkhiba potsingdu mathakta pikhribasingsini. 22 Eesor-na Mosesda yaathang pikhiba matung ennaa Judah-gi salaaida pokpaa Hurgi machaa-nupaa Urina pokpaa Bezalelna saakhiba potsingni. 23 mahaakka loynanaa Dan-gi salaaida pokpaa Ahisamakki machaa-nupaa Oholiab yaokhi. mahaak mureinaba, angaangba, ngaangleinaba amadi anaanba leemonna phi mayek yaamna thokpa heiba nupaa amaa oirammi.
24 Ningna sang semgatpada makhoyna sijinnakhiba misingna katlakpa sanaadu ningna sanggi khan-gi matung ennaa sanaa kilo 1008.8 surammi. 25 miyaamna punna katlakpa ningna sanggi khan-gi matung ennaa silver kilo 3,470 surammi. 26 ningna sanggi khan-gi matung ennaa mikhuidingda silver shekel amagi tangkhay beka amam-mam pirammi. Chahi kungi mathak makhei louraga mikok thibada maming chankhrabasingdu 60,3550 oirammi. 27 ningna sanggi yumpham amadi phisanggi phambak sembatada silver kilo 3,450 sijinnakhi. Phambak amam-mamda silver kilo 34.5 chaangda phambak 100 saakhi. 28 lemhouba silver kilo 20.4 aduna Yumbisinggi matonda kupnabagi, amadi yumbisingdu kotnabagi kochisingdu sembada changkhi. 29 miyaamna katlakpa pithraaigi changdu kilo 2,442 oirammi. 30 masina mahaakna mitin-sanggi thonggi thongba, pithraaina saaba phaankhong, prithaayna Thabaakkhang, adugaa phaankhongduda sijinnanaba patrasing, saakhi. 31 Haayriba pithraaigi changsidagi mahaakna sumanggi akoybada yumpham, sumangda paalliba