Jeremiah 38
Jeremiahna ishing leitaba guhada leiba
38 Matamduda Mattan-gi machanupa Shephatiah, Pashhurgi machanupa Gedaliah, Shelemiahgi machanupa Jehucal Malchiahgi machanupa Pashhurna, Jeremiahna mishingda haikhiba wasingdu tarammi.
2 Ishor-na asumna takpiri: saharsida leiba midu thanggi mayada chatkani. Chak tangba nangani. Aduga laichatta yaogani. Adubu Chal-deansinggi leibakta chattuna makhoigi maphamda changjabasingdu mathwaidu kanjaba ngamgani aduga nungsangnana pangani. 3 Matangduda ningthou machasingna ningthouda hairammi, "nupasi angang olhallasi. Maramdi mahakna saharsida leihouriba mishinggi mapangal hanthahalli. Masida leithouriba mishingda asigumna wasi haiduna mishinggi jibasu pikthahalli. Nupasina mishing sigi nungai yaiphaba thouramdi thidaduna mangnanaba khujin thourang touri.
5 Ningthou Zedekiahna hairammi, "Yengu, nakhoigi nakhutta mahak leire. Nakhoina apambaduda ningthouna karisu hairoi." 6 Maramsina makhoina Jeremiahbu puraga loishang pannaribasinggi kada leiba Shalkiyagi surungda thourina kiduna thadakhirammi. Surungduda ishing leiramde. Maphamduda leikhom apetpa leirammi. Jeremiah leikhonda tarammi.
7 Ethiopian-gi napungsak ningthou konungda leiba Ebedmelech kouba nupaduna Jeremiahbu surungda thadakhre tarammi. Matamduda ningthou Benjamin-gi sannathong kouba maphamduda phamlammi.
8 Ebedmelechna ningthou konungdagi mapanda thoraklaga ningthougi manakta chatladuna haijarammi, 9 "Iningthou Ibungo, mishingsina Jeremiahbu surungda thadaduna touribasi aphaba oiroi. Mahak maphamduda chaba phangdaduna sigani maramdi saharsida tal ama phaoba chaninggai leitrabani. 10 "Masigi matungda Ethiopian-gi nupa Ebedmelechta yathang tourammi, "maphamsidagi mi ahum puduna chatlu. Surungdudagi wa takthokpa Jeremiahbu sidringeida chingkhatpiru." 11 Ebedmelechna mishingduga ningthougi konunggi phi thamliba mapham amada chatlaga maphamdudagi ariba phi matat mata khara louraga surungda thouri oina semlaga Jeremiahda pitharammi. 12 Ethiopian-gi Ebedmelechna Jeremiahda hairammi, "thourisiga nasegrakka pannana phijet phigaisingdu thammu." Jeremiahna mahakna haiba matung inna tourammi. 13 Masigi matungda makhoina Jeremiahbu thouriduda paihallaga surungdudagi chingkhatpirammi. Asumna amuk Jeremiah loishang pannabasinggi kaduda leikhi.
Zedekiahna Jeremiahgi paotak louba
14 Ningthou Zedekiahna wa takthokpa Jeremiahbu kouhallammi. Ningthouna mahakpu Ishor-gi ningnashanggi ahumsuba sannathongda unarammi. Ningthouna Jeremiahda hairammi, "Eina nangonda wahang ama hange ningli. Masigi paokhum nahak lotpa yaroi. 15 Jeremiahna Zedekiahda hairammi "karigu-mba eina asengbadu haijarabadi Ibungona nanaibu angang olhanbiroidra? Adubu nanaina Ibungoda paotak khara pijarabasu Ibungona madu loubigadaba leite."
16 Matangduda ningthou Zedekiahna chiron oina Jeremiahda wasaktuna hairammi, "eikhoigi thawaigi Mapu oiriba Ishor-na sakhi oisanu. Eina nahakpu nathawai louge haiduna thiriba mishingdudasu pithokloi. "
17 Masigi matungda Jeremiahna Zedekiahda hairammi, " Israelgi Mapu Ibungo nongthak nongkha anigi Mapu Ishor-na asumna takpiri: Karigumba iningthouna Babylon-gi ningthou machasinggi maphamda changjarabadi iningthougi thawai hingani. Saharsisu mei tharoi. Ibungoga loinana konungsi kanba yagani. 18 Adubu karigumba Ibungona Babylon-gi ningthou machasinggi maphamda changjadrabadi, saharsi Chal-deansinggi makhutta tagani. Makhoina masibu mei thagani. Aduga Ibungo makhoigi makhuttagi nanthokpa ngamloi. " 19 Ningthou Zedekiahna Jeremiahda hairammi, "Chaldeansinggi mi oikhraba Jewdisingdubu eihak yamna ki. Maramdi makhoina Chaldeansingda eibu pithokpa yai. Makhoina eibu laknagani." 20 Jeremiahna hairammi, "Ibungobu makhoigi makhutta tahalloi. Ibungoda nanaina haijariba Ishor-gi wasingsi inbiyu. Adu oirabadi Ibungoda karisu akaiba leiroi. Ibungogi thawai kanba yagani. 21 Karigumba Ibungona makhoida changdrabadi Ishor-na eingonda uhanbikhiba Shangshangna utpibadu asini:
22 Yengu, Judahgi konungda leiriba nupi pumnamak Babylon-gi ningthou machasingna chaktinnagani. Matamduda makhoina haigani:
Nahakki narupsingna nahakpu lammuknahalle, makhoina nahakki mayokta lepli, makhoina nahakki nakhongdu leikhomda putthahalle, makhoi mamai leikhre aduga nahakpu hundoklamle.
Nahakki taloising amadi nachasingdu Chaldeansingda pithokkhrabani nasamaksu makhoigi makhuttagi nanthokpa ngamloi. Nahakpu Babylon-gi ningthouna phagani. Aduga saharsisu mei thadokkani.
24 Matangdua Zedekiahna Jeremiahda hairammi, "kana ama phaoba waphamsi khanghanba yade. Nahak angang oihalloi. 25 Karigumba ningthou machasingna eihak nahakki naphamda laktuna nangonda wasingsi hangkhi tabada makhoina laktuna nangonda hanglagani. Makhoina nangonda kari haikhibage sengna tamu nahakki nathawai kanbige hairabadi, 26 Nahakna makhoida haigadabadi "eina iningthouda nollukna hanggatchakhiba haibabu Jonathan-gi yumda amuk hanna thabiganu, nanaibu maphamduda sihanbiganu haisininu, nanaibu maphamduda sihanbiganu haisini haiyu." 27 Matungda ningthou machasingna Jeremiahda laktuna hanglammi. Maduda mahakna ningtho-una mangonda takpikhibagumna khum-lammi. Makhoina hanglamlaga chatkhre. Maramdi ningthouga sannakhiba waridu kananasutakhide. 28 Jerusalembu laksin-driba numittu phaoba Jeremiah loishang pannabasinggi kaduda leirammi.