Deuteronomy 25
1 "Kanaagumba Israelgi mi anina waayenshangda khatnaba loishinnaba chatpa matamda amadi maraal leitre aduga atoppa amadugi maraal leire haayraklabadi
2 Maraal leiba mi dubu phuduna dandi pigani leple aduga waayenliba nupaaduna maraal leiriba nupaadubu upna leibaakta hiphan-gani aduga shaajeina phugadabani. Phugadouriba cheishingdi marandugi matung engani.
3 Mahaakpu cheishing niphurak phuba yaai. Adubu mahaakna miyaam mamaangda khaangba ngamloidouba mawongda henna phuba yaaroi.
4 "Mahei maronggi lokpa matamda shijinnariba sanlabadu machin punshinbiroidabani.
Sikhraba machin manaao amagi maphamda chatkadouba
5 "Machin manaao ani lam yennadana punna leiminnaringeida, amaa machaanupa thamlamdana sikhrabadi, mahaakki nupidu atoppa amada luhongloidoubani. shikhiba machin manaaodugi nupidu leihouribaduna lougadoubani.
6 Makhoyna ahaanba pokpaa machaanupadu shikhiba nupaadugi ahaanba machaanupani haayna lougani. Asumna mahaakki emung manung Israelgi manungda muttanaba tougadabani. 7 Karigumba shikhiba nupaadugi machin manaaoduna mahaakpu louningdrabadi, nupiduna saaharduda leiriba luchingbashingda chatlaga asumna haaygani," eigi epuroibagi machin manaaosina mathou touroidouri. Mahaakna shikhiba machin manaaodugi oinaa Israelgi mishinggi marakta dhaara leinanaba touroidouri.
8 Maasi haayramlabadi saahardugi luchingbashingduna mahaakpu kouraga waa haaygadabani. Karigumba mahaakna maasi phaaobada nupidubu louningdrabadi,
9 shikhiba nupaadugi nupiduna saahardugi leiriba ahallaman-shingdugi mamaangda nupaadugi manaakta changsillaga nupaaduna tongliba khongngup amaa loukhatlaga mamaida tin-sitchinduna asumna haaygani, machin manaaogi dhaara shemgatningdaba nupaada toubigadouba machattu asini.'
10 Khongngup munbikhiba nupaadugi emung manungni haayna mahaakki emungdu lougani.
Atei pathapshing
11 "Mi ani phunaba matamda, amagi nupiduna mapuroidubu mateng pangge haayduna atoppa nupaadugi athiphamda pairurabadi, nupidubu makhut kakthattuna dandi pigadabani.
12 Maangonda thoujaan utpa yaaroi.
13 " nakhoyna achouba aduga apikpa khan ani lonna puroidabani.
14 Nayumda achouba apikpa pakhan ani thokna thamloidoubani.
15 Nakhoygi napuroi Eeshorna nakhoyda pibiriba leibaaksida matam kuina punsi nungshaangna paanba ngamnaba nakhoyna achumba khan maru shijinnaduna ongadabani.
16 Namthaak touba midu Eeshorna tukkachabani.
Amarekki mishingbu haatna-naba yaathang
17 Egypttagi nakhoyna thorakpa matamda Amalekki mishingna nakhoyda toukhibashingdu ningshingu.
18 Nakhoyna Eeshorbu kikhide maramsina makhoyna nakhoybu tunglomdagi laandarakkhi. Matamdu nakhoy yaamna nashaa chokthaba amadi waaraba matangdani. Nakhoygi tungda laakpashingdu makhoyna loina haatkhi.
19 Maramsina nakhoygi napuroi Eeshorna pibigani taakpikhiba lamdu nakhoyda pinabiduna akoybada leiriba yeknabashinggi makhuttagi awaaba leitraba matamda, Amalekki mishingbu tumna hat-kadabani haaybasi kaaothokkanu. Asumna tourabadi. Makhoybu kanaanasu ningshinglaroi maasi kaoroidoubani.