Numbers 13
Lamit tumit yengnaba mi tharakpa
13 Ishor-na Mosesda hairammi, 2 Eina Israelgi mishingda pibigani haikhiba lam Canaan koubaduda lonna lamit tumit yenglunaba mi khara tharo. Makhoigi imung manunggi yengduna sallaidagi ahan luchingbasingdu khandoklaga tharo. 3 Israelgi mishinggi makok oina leiriba mishingdu Mosesna Ishor-gi yathang matung inna khandoklaga Paran-gi lamhangdagi Canaan tanna tharammi 4 Makhoigi mamingdi: Ruben-gi salaidagi Zakkurgi machanupa Shammua, 5 Simeon-gi salaidagi Horigi machanupa Shaphat, 6 Judahgi salaidagi Jepunnehgi machanupa Caleb, 7 Issachargi salaidagi Josephki machanupa Igal, 8 Ephraimgi salaidagi Nun-gi machanupa Hosea 9 Benjamin-gi salaidagi Raphugi machanupa Palti, 10 Zebulun-gi salaidagi Sodigi machanupa Gaddiel, 11 Josephki (Manssehgi manungda leiba) Susigi machanupa Gaddi, 12 Dan-gi salaidagi Gemalligi machanupa Ammiel, 13 Ashergi salaidagi Michaelgi machanupa Sethur, 14 Napthaligi salaidagi Vophsigi machanupa Nahbi, 15 Gadki salaidagi Machigi machanupa Geuelnachingba oirammi. 16 Mathakta palliba mishingsi Mosesna lamit tumit yenglunaba thakhiba mishingni. Mosesna Nun-gi machanupa Hosea koubadu onthoktuna Joshua koukhi.
17 Mosesna mishingsi Cannan-gi lamdu lonna yenglunaba thaba matamda hairammi," Negebki wangma landuna chingda mi tariba maphamdu tanna chatlu. 18 Leibaktu karam toui haibasi phajana yenglaga lakkadabani. Maphamduda leiriba mishingdu kalli nattraga solli haibadu phajana yenglaga lakkadabani. Makhoi mashing yami nattraga yamde haibadusu munna khanglakkadabani. 19 Makhoina leiriba leibakttu leihao lei leite haibadusu phajana khanglakkadabani. Makhoina leiriba saharsingdu lanbangumna saba nattraga yum oina saraga leibara haibadusu yengadabani. 20 Leibaksi chaba thakpa haoba leibakla nattraga u wanachingba phajana houbara haibadusu yenglakkadabani. Nathouna lieyu. Maphamduda houba mahei marong kharasu puduna lak-u. Matamsi ahanba drakha mahei lokpa matamni.
21 Asumna makhoina Hamathki manakta leiba Jin-gilamhangdudagi Rehob kouba maphamdu youba phaoba lonna yengba chatlammi. 22 Mkhoina Negav youraga Hebronda laklammi. Mathang mathang oina makhoina Ahiman, Sheshai, amadi Talmaida laklammi. Hairiba lamsida Anakki macha masusing tarammi. (Egyptki Zoan kouba maphamdudagi masina chahi taret hanna sagatkhibani.) 23 Makhoina Eshkolgi tampakta thungba matamda charong amatta panba drakha masa ama kakladuna mi anina cheida lengduna purammi. Makhoina kaphoi amadi theibong kharasu purakkhi. 24 Maphamdubu Eshkol koukhi. Maramdi Israelgi mishingna maphamdudagi charong ama kaktuna purakkhi. 25 Numit niphuni chupna lonna lamit tumit yenglaba matungda makhoi hallakkhi. 26 Kadesh kouba lamduda leiba Paran-gi lamhangda potthaduna leiriba Israelgi ahansing amadi Moses amadi Aaronda makhoina laklaga pao tamlammi. Makhoina Moses, Aaron amadi ahansingda pao tambaga loinana mahei marongsingdusu uhallammi. 27 Makhoina Moseda hairammi, "Ibungona thabiba lamduda nanai eikhoi chatcharure. Lamsi thoidokna leihao Phaba mapham amani. Masi chingnaningai leitraba waphamni. Lamduda pallamba mahei marongsu asini. 28 Adubu leibaktuda leiriba mishingdu mapanggal yamna kanba jat oina ui. Makhoina leiriba saharsingdu lanbangunna saduna lei. Saharsingdu chaoi. Pumnamaksigi mathakta Anakki dhara kharasu maphamduda khundaduna leiba urak-i. 29 Negavta Amaleksing tari. Chingdana Hittising, Jebusising amadi Amorising tari. Samudra khongbal amadi Jordan turel mapanda Canaansing tari.
30 Mosesgi mathakta mi kharana wakattuna leirambadu Calebna tumin leihallaga asumna hairammi, "thinthaba leitana lan changlasi. Lamsi eikhoigi ikhut chanba ngamgani. Eikhoi mi phana yami." 31 Matamduda mahakka loinana chatluba mishingduna hairammi, "maphamduda leiriba mishingdu ikom komna eikhoina laksinba ngamloi. Makhoina eikhoidagi henna kalli." 32 Makhoina yengluba lamdugi maramda makhoina aranba pao ama Israelgi mishinggi marakta sankokhi. Makhoina hairammi, "eikhoina tuminna yengluba leibakttudi maphamduda leiba mishingna chaba oknaba chinjak phaoba thok-hanba ngamde. Adugisu mathakta maphamduda leiba mishingdu yamna wangi. 33 Maphamduda Anakki dharahingchabasingdu taba urak-i. Eikhoisi makhoigi mamangda koujenggumbani. Makhoina eikhoibu koujenggum ugani."