1 Samuel 6
Eeshorgi phambaal hallakpa
1 Philistishinggi leibaakta Eeshorgi phambaaldu thaa taret leirammi.
2 Philistishingna purohit shing amadi maaiba maibishing kouraduna haayrammi, "Eeshorgi phambaalsi eikhoyna kari tougani." Karamna maasibu eikhoyna haannagi maphamda hankhinaba tousige?"
3 Makhoyna haayrammi, "nakhoyna Israelgi Eeshorgi phambaalsi hankhiba taarabadi echam chamna hankhiganu. Maasibu hankhiba matamda nakhoygi araanbasi koknaba khudon potka loynanaa thaakhigadabani. Adu oirabadi nakhoygi anabadu phagani aduga karigidamak Ebungngona nakhoybu awaaba taahanbiribano haaybadusu khanggani."
4 Makhoyna haayrammi, eikhoyna ebungngosida kari khudon pijagadage?
Makhoyna khumlammi "sanaana shaaba matum mangaa aduga sanaana uchi mangaa amaaga Philistishinggi ningthou mashingga maannana shemlo. Maramdi thokliba laaichat-si mi khuding amadi nakhoygi ningthou mangadugi mathakta taribani.
5 Maramsina nakhoyda naariba matumdugi mawong amadi uchi maanna shaaraga katkadabani. Haayribashingsina nakhoygi leibaak sin-thungna manghankhi aduga shaaba loiraba matungda nakhoyna Eeshorbu yaamna ekaai-khumnagadabani. Adu oirabadi mahaakna nakhoygi nathakta taahalliba laaichatshingsi loina kokhanbigani.
6 Egyptta leiba mishing amadi Pharaohgumna nakhoydi thamoi kalluganu Israelgi mishingbu thaadoktriba phaaoba Eeshorna Egyptki mishingbu laaknakhibadu kaoganu.
7 Maramsina anouba gari amaaga shambot khoinadriba sanbi aniga thouraang touro. Haayriba sanbi anisina garidu chingadabani. Sannaao yaaonachathalloidoubani.
8 Eeshorgi phambaaldu puraklaga haayriba garisida thammu. Masigi nakanda nakhoygi ayon araan koknaba shaakhiba potshingdu happu. Thouraangsi loiraga thaadokkho.
9 Karigumba masina Bethsemesta chatkhrabadi mahaakna nakhoygi nathakta awaaba taahanbani haayba khangu. Karigumba chattaba thoklabadi mahaakna laaichatsi taahanba natte haayna khanggani. Adu oirabadi echam chamna thokpani haayna louba yaai.
10 Mishingna haayribasimak toukhi aduga shanggom sumliba sanbi ani puraklaga garidu chinghankhi. Machaashingdu makhoyna sanggonda punduna thamhouwi
11 Makhoyna Eeshorgi Phambaaldu gariduda hapkatlammi. Sanaana shaaba uchi machaashing amadi apombagi mawong maanna shemlaba matumshingdu gariduda hapkhi.
12 Sanbishingduna garidu chingduna Bethsemeski laambelda lisang sitna chatkhiduna yet oyda leithok leishin touramde
13 Bethsemeski mishing matamsida loubukta lou loktuna leirammi. Makhoyna leina yenglakpa matamda phambaaldu ukhi aduga makhoy yaamna haraaojarammi.
14 Garidu bethsemeski Joshuagi loubukta leiplammi. Maphamduda achouba nungjaao amaa leirammi. Maphamduda makhoyna gariduna shing oiraga sanbi aniduna thougi potlam oiduna puja toukhi.
15 Levishingna Eeshorgi phaankhongdu loutharammi. Masigi nakanda leiriba upudusu thangtharammi. Sanaana shaaba potshingdu loutho-klaga nungjaaodugi mathakta thamlammi. Bethsemesta leiriba mishingduna meidu thaaduna touba puja aduga atei thoushing Eeshorgi maphamda kat-thokcharammi.
16 Philistishinggi ningthou mangaduna haayribasi yengkhi aduga numittumaktada Ekron taanna chatkhi.
17 Philistishingna sanaana shaaba matum mangaa Eeshorda katchakhibadu Asdodki amaa Gazagi amaa Askelongi amaa, Gathki amaa aduga Ekrongi amaa oirammi.
18 Sanaana shaaba uchishingduna ningthou mangana leengakpa chekpan khajilliba aduga atei khajindaba saaharshingdugi mashingga chaananaba katkhibani. Bethsemeski Joshuagi loubukta leiriba achouba nungjaao Eeshorgi phambaalna lepkhibadu ngasi phaaoba khudam amaa oinaa leiri.
19 Eeshorna Bethsemesta leiba mi 70 phambaaldu yenglubadagi haatkhi. Maramsina mishingna Eeshorna mi yaamna haatle haayduna kapkhi.
Kiriath-Jearimda Eeshorgi phambaal
20 Bethsemeski mishingna haaykhi, "kanaana Eeshorgi maangda leppa ngamgadage? ebungngo mahaakti thoina shengba mapuni. Eikhoybu thaadoklamlaga mingonda leirunaba mapham kadaayda tharugadage?"
21 Makhoyna Kiriath-Jearimda leiba mishingda paao thaakhi aduga asumna haayhankhi: Philistishingna Eeshorgi phambaaldu hallakle. Nakhoyna maphamsida laaklaga maasibu loubiraba yagani.