Exodus 19
Sinai chingda Israel machaashing
1 Egypt thaadokpa thaa ahum shubaa matamda Israelgi mishingna Sinaida thungkhi.
2 Rephidim tungoinaramlaga Sinaigi lamhaangda chinggi mayokta shang shaaduna leirammi.
3 Mosesna maphamduda Eeshorgi maphamda chatlammi. Eeshorna Chingdudagi Mosesbu kourammi. Ebungngona haayrak-e, "nahaakna Jacobki mishingsida asumna haaygadabani: Masimak Israelgi mishingda haaygadabani madudi
4 Egyptta leiba mishingda eina toukhibadu nakhoyna ure.
5 Maramsina karigumba nakhoyna eigi yaathang enduna eigi areppa waashaktu ngaakna chatlabadi, Jaatshinggi marakta nakhoysi eigi oigani. Maalemsi eigini haayba khangu.
6 Nakhoy eigi ephamda purohitki leibaaktugum oigani.
7 Mosesna chatkhraga Israelgi ahanshingdu kouduna Eeshorna maangonda haaybikhiba waashingdu phongdokkhi.
8 Mishingna amatta oinaa maangonda haayrammi, "Eeshorna taakpikhiba waashingdu eikhoyna shoydana paangthokchaagani. Mishingna haaybadu Mosesna Eeshorgi maphamda amuk maron handokhi.
9 Eeshorna Mosesda haayrak-e, "Eina nakhoygi namaangda leichin matum oinaa laakkani. Eina nahaakka waari shaaba matamda mishingna taagani. Makhoyna nahaakpu matam leibada thaajagani." Masigi matungda mishingna haayba waadu Mosesna Eeshorda tamlammi.
10 Matamduda Eeshorna Mosesda haayrammi, " mishinggi marakta hallo. Makhoy ngasi amadi hayeng numit ninisida shengdokpiyu. Makhoyna shetliba phidu sudokkadabani.
11 Humni shubaa numitta makhoy shem shaaduna leihallu. Maramdi Humnishuba numitta Eeshorna mishinggi maphamda Sinai chingda laakkani.
12 Nahaakna chinggi akoybada leiee chinggadabani. Mishingda asumna haaygadabani: nakhoyna chingsida kakhatpa yaaroi. Nattraga chingliba leieesi shokpasu yaaroi. Kanaagumba mina chingsida hek khongdaba matamda adugumba nupaadu shoydana shigani.
13 Adugumba nupaadu khutna shokpa yaade. Mahaak shinnabagidamak nungna thaaba yaai nattraga tenna kappa yaai. Mi oirabasu shaa oirabasu shoydana shiba taabani. Peredu shaangna khonglakpa matamda mishingna chingda laakpa yaai.
14 Asumna Mosesna chingdugi makhaada kumthaduna mishingbu shengdokpirammi. Makhoynasu shetliba phishingdu sudo klammi.
15 Mosesna mishingda haayrammi, "humnishuba numittugidamak shem shaaro. Nupina chingba tinnaba yaade."
16 Humnishuba numitki ayukta nongthaang kuplammi. Khak laaorammi. Chingda leichin matum oinaa Ebungngona laaklammi. Makhon yaamna houba pere khonglammi. Maramsina mishingdu masigi makhon taabada thak thak ni klammi.
17 Matamduda Mosesna Eeshorbu unanaba mishingdu sangdagi chingduna pubira klammi. Mishingna chingkhongda lepladuna leirammi.
18 Sinai chingdu meikhuna kupsillammi. Maramdi Eeshorna meirakta kumtharaklammi. Masigi meikhudu phunggadagi thorakpa meikhugumna tourammi. Adug chingdu thak thak ni klammi. 19 Peregi makhondu henna kanna thokhallammi. Matamsida Mosesga Eeshorga waa ngaangna-rammi. Eeshornasu Mosesda khak laaoraduna paaoukhum pirammi.
20 Eeshorna Sinai Chinggi chingdonda thokrakle. Eeshorna Mosesbu Sinai chinggi chingdonda koukhatlammi. Maramsina Mosesna Chingdonda chatlammi.
21 Matamduda Eeshorna Mosesda haayrammi, "makhaada kumlaga mishingda paaoutaak amaa piyu nattrabadi makhoyna Eeshorbu yengge ningduna tuminna yenglakpa yaai. Adu oirabadi nakhoy ayaamba shiba yaai.
22 Makhoybu shengdokpiyu nattrabadi makhoybu Eeshorna awaaba taahanba yaai.
23 Mosesna Eeshorda haayrammi," mishingna Sinai chingda kaarakpa ngamloi. Maramdi Chingsigi akoybada leiee chingu aduga maasibu shengna thammu haayna Ebungngona taakpikhi.
24 Eeshorna Mosesda haayrammi, "makhaada kumlaga aronbu puduna laak-u. Adubu Purohit amadi mishingna Eeshorga unaba laakpa yaade. Karigumba laaklabadi Eeshorna makhoygi mathakta awaaba taahan-gani."
25 Asumna Mosesna mishinggi maphamda chattuna haayriba waashingsi khanghallammi.