Psalm 94
Pumnamakki waayenba Eeshor
1 Eeshor, ebungngodi awaapham piganba Mapuni, maramsina ebungngogi ashaaoba meiridu thok-hanbiro.
2 Ebungngodi taaibang mi khudinggi waayel Mapuni, napan toubashingdugi phangpham thokpadu pibiyu.
3 Phattabashingdu kayaa kuina haraaoduna leigadage? he Eeshor, kayaa kuina asumna touhanbigadage?
4 Mihat mipun toubashingduna kayaa kuina nungaaina leigani? makhoyna toukhiba maranshingdu panduna kayaa kuina chaaothok-hanbigani?
5 He Eeshor, ebungngogi mishingdu makhoyna laaknari, ebungngogini haayna leiribashingdu makhoyna neibiri.
6 Lukhraabi-shing amadi mamaa mapaa leitbashingdu makhoyna hatli, eikhoygi lamsida leiriba lamlaanbashingdu makhoyna hatli.
7 Makhoyna haayri, "Eeshorna eikhoybu ubaa ngamde. Israelgi Eeshorna eikhoybu shaak khangbide."
8 Eigi mishing, nakhoy kayaa kuina paangna leikhigade? nakhoy keidoungei namit panggade?
9 Eeshorna eikhoygi enasi shembikhibani adubu ebungngodi tadramalle? ebungngo mahaakna mit shembikhi adubu ebungngodu ubadi phangdramale?
10 Ebungngogi khutta Jaatshing leiribani, adu oirabadi Ebungngona makhoybu awaapham taahalloidra? taaibang migi ojaadi Ebungngona oiribani adubu ebungngoda loushing amadi khangba ngambagi paanggaldu leibra?
11 Eeshorna makhoyna khallibadu khangbi, makhoygi mashaada loushing pakte haaybadusu Ebungngona khangbi.
12 He Eeshor, Ebungngona taakpi taakpiriba nupaadu kayaada nungaairibano? ebungngogi puyadu taakpiriba nupaadu nungaaibani.
13 Phattabashingbu thunnaba kom amaa touduna thamdribamakhei Ebungngona mahaakpu awaaphamda taahanbiroi.
14 Eeshorna mahaakki mishingbu langthokpiroi, ebungngoda changjabashingdu Ebungngona hundokpiroi.
15 Achumbadu waayel loysangda phangba houragani, achumba shingna maasibu shougatkani.
16 Phattabashinggi mayokta eigidamak kanaana leppikhibage? Phattaba thabak toubashinggi mayokta eigidamak kanaana maiyong yabikhi?
17 Eeshorna eibu tengbangbiramdrabadi, eihaak asithen youramgadoubani.
18 Eina haayrammi, "nanaidi loire." he Eeshor, ebungngogi chetna channa nungshibaduna nanaaibu shougatpikhi.
19 Khoiraangba amadi waaraba matamda, Ebungngona nanaaibu themjinbiduna awaaba kokhanbi.
20 Aranbabu achumbani haayba ngamba senja thumja touba waayenbashingdu Ebungngona thaoibide.
21 Makhoyna aphaba mishinggi mayokta laang thaak-e, maraal leitbashingdu shinanaba dandi piri.
22 Adubu Eeshorna eibu ngaakpiri, epuroina eibu shennabiri.
23 Makhoygi phattaba thabakshinggi mahei oinaa Ebungngona awaatpa taahangani, makhoygi maraal yengduna tumna maanghan-gani, eikhoygi epuroi Eeshorna makhoybu manghanbigani.