Psalm 94
Pumnamakki waayelba Eesor
94 Eesor, ebungngodi awaapham piganba Mapuni, maramsina ebungngo-gi asaaoba meiridu thok-hanbiro.
2 ebungngodi taaibang mi khudinggi waayel Mapuni, napan toubasingdugi phangpham thokpadu pibiyu.
3 Phattaba-singdu kayaa kuina haraaoduna leigadage? he Eesor, kayaa kuina asumna touhanbigadage?
4 Mihat mipun toubasingduna kayaa kuina nungaaina leigani? makhoyna toukhiba maransingdu panduna kayaa kuina chaaothok-hanbigani?
5 He Eesor, ebungngo-gi misingdu makhoyna laknari, ebungngo-gini haayna leiribasingdu makhoyna neibiri.
6 lukhraabi-sing amadi mamaa mapaa leitbasingdu makhoyna hatli, eikhoygi lamsida leiriba lamlaanbasingdu makhoyna hatli.
7 Makhoyna haayri, "Eesor-na eikhoybu ubaa ngamde. Israelgi Eesor-na eikhoybu sak khangbide."
8 Eigi mising, nakhoy kayaa kuina paangna leikhigade? nakhoy keidoungei namit panggade?
9 Eesor-na eikhoygi enasi sembikhibani adubu ebungngodi tadramalle? ebungngo mahaakna mit sembikhi adubu ebungngodu ubadi phangdramale?
10 ebungngo-gi khutta Jaatsing leiribani, adu oirabadi ebungngona makhoybu awaapham taahalloidra? taaibang migi ojaadi ebungngona oiribani adubu ebungngo-da lousing amadi khngba ngambagi paanggaldu leibra?
11 Eesor-na makhoyna khallibadu khangbi, makhoygi masaada lousing pakte haaybadusu ebungngona khangbi.
12 He Eesor, ebungngona taakpi taakpiriba nupaadu kayaada nungaairibano? ebungngo-gi puyadu taakpiriba nupaadu nungaaibani.
13 Phattaba-singbu thunnaba kom amaa touduna thamdribamakhei ebungngona mahaakpu awaaphamda taahanbiroi.
14 Eesor-na mahaakki misingbu langthokpiroi, ebungngo-da changjabasingdu ebungngona hundokpiroi.
15 Achumbadu waayel loysangda phangba houragani, achumba singna maasibu sougatkani.
16 Phattaba-singgi mayokta eigidamak kanaana leppikhibage? Phattaba thabak toubasinggi mayokta eigidamak kanaana maiyong yabikhi?
17 Eesor-na eibu tengbangbiramdrabadi, eihaak asithen youramgadoubani.
18 Eina haayrammi, "nanaidi loire." he Eesor, ebungngo-gi chetna channa nungsibaduna nanaaibu sougatpikhi.
19 Khoiraangba amadi waaraba matamda, ebungngona nanaaibu themjinbiduna awaaba kokhanbi.
20 Aranbabu achumbani haayba ngamba senja thumja touba waayelba-singdu ebungngona thaoibide.
21 Makhoyna aphaba misinggi mayokta laang thaak-e, maraal leitbasingdu sinanaba dandi piri.
22 Adubu Eesor-na eibu ngaakpiri, epuroina eibu sennabiri.
23 Makhoygi phattaba thabaksinggi mahei oinaa ebungngona awaatpa tahan-gani, makhoygi maraal yengduna tumna maanghan-gani, eikhoygi epuroi Eesor-na makhoybu manghanbigani.