James 5
Eenaakkhunba shingna neiba adugi mathakta ngaangba
1 Houjik laak-u, he enaakkhunbasa! nakhoygi nathakta laakliba awaanungshibagi damak kap-u, amasung laao-khongu.
2 Nakhoygi Lan-thum tumle, aduga nakhoygi phirol sumna chaare.
3 Nakhoygi sanaa amasung silver kolhing kare, aduga madushinggi kolhing aduna nakhoygi nathakta saakhi oigani, amasung meigumna nakhoygi nashaa chaagani. Nakhoyna akonba matamda laal peisille.
4 Yeng-u, nakhoygi lou khaaoba langbashinggi khutlangman, nakhoyna lounam touduna khakhouba aduna laaothok-e; aduga lon lokpashinggi laaoba aduna laanmi mayaamgi Eeshorgi naakongda changle.
5 Nakhoyna prithibida noipenna panduna nungaaire; haatpagi numitta nakhoygi thamoi nakhoyna noihanjare.
6 Dharma chenba mahaakpu nakhoyna lanasu laalhalle, hatsu haatle; mahaakna nakhoybu thingde.
Khangheinanaba enshinbiba
7 Maram aduna, echin-enaaosha, Eeshorna laaktriba phaaoba khangheina khangu, yeng-u, Prithibigi mamal luba mahei adugi damak angaanba amasung athengba nong phangdriba phaaoba,lou ubaa mina madugi mathakta khangheina khaangduna ngaairi.
8 Nakhoysu khangheina khangu; nakhoygi pukning chetllu, maramdi Eeshorna laakkadaba adu nakle.
9 Echin-enaaosha, nakhoybu waayendananaba, amanaa amagi mathakta murum murum sonnaganu; yeng-u, waayel, mapuna thong mamaangda lepli.
10 Echin-enaaosha, Eeshorgi mimgda ngangkhiba Eeshorgi waa taakthokpa shing awaa khaangbagi amasung khangheibagi paandam oinaa loubiyu.
11 Yeng-u, khanglabashingbu eikhoyna yaaiphaba kou-e. Nakhoyna Iyobki khangheiba adugi maramda taare, aduga Eeshordi chanbibana thalli amasung nungshiheibani haayba, Eeshorgi aroiba thouraang adu, nakhoyna ure.
12 Touegumsung, eigi echin-enaaosha, hiram pumnamaktagi athoibadi, swarga, prithibi, nattraga karigumba atei atei waashak panduna waashakkanu. Adubu nakhoyna waayenda tadannaba nakhoygi hoy adu hoy oisanu, aduga nakhoygi maay adu maay oisanu.
Haaijabagi paanggal
13 Nakhoygi narakta kanaagumba awaa khanglibra? mahaak haayjasanu, kanaagumba haraaoribra? mahaak thaagatpa eshei shaksanu.
14 Nakhoygi narakta kanaagumba naribra? Mahaakna shinglupki ahallaman shingbu kousanu, aduga makhoyna Eeshorgi mingda mahaakpu thaao teibiduna, mahaakkidamak haayjabisanu;
15 Amasung thaajabagi haayjabana anaaba mahaak adubu kanbigani aduga Eeshorna mahaakpu hougat-hanbigani; amasung mahaakna paap touramlabadi, mahaakpu kokpigani.
16 Maram aduna nakhoybu naaba phahanbinanaba, nakhoyna amanaa amada nakhoygi paap haaydoknaduna, amanaa amagi damak haayjabiyu. Dharma chenba migi nonjabagi thabak toubada yaamna kalli.
17 Elijahdi eikhoyga mahousa mannaba mi oirammi, amasung nong chudananaba mahaakna thawaay yaaonahaayjare, aduga chahi ahum thaa taruk phaaoba prithibida nong chude.
18 Amasung mahaakna amuk haanna haayjaraga swargana nong pibire, aduga prithibina mahei pallakle.
19 Eigi echin-enaaosha, nakhoygi narakta kanaagumbana achumbadagi lamuknarabadi, aduga kanaagumbana mahaakpu hanhallaklabadi,
20 Mahaakki lambi lamuknabadagi paapchenba amabu hanhallaklaba mi aduna shibadagi thawaay amabu kanbigani, amasung paap mayaambu kuppigani haayba mahaakna khangsanu.