Psalm 22
Awaabagi khollaao amadi thaagat eshei
1 Epuroi, Ebungngona nanaaibu karigidamak hundok-pibage? nanaaina tengbangbinaba haayjaribasi tabidaduna tuminna leithokpiriba karigino?
2 He epuroi, koirouhanbana mayum changdringeida nanaaina ebungngobu kourabasu Ebungngona paaoukhum pibide. Nanaaina koujei ahinggi matamdusu adubu engthaba phangde
3 Ebungngodi shengthoiraba Mapu oinaa phambaal tongbiribani, Israelna thaagatcharibasi ebungngodani.
4 Ipa epushingna ebungngobu thaajarammi, makhoyna ebungngobu ningjaba maramna Ebungngona makhoybu kanbikhi.
5 Makhoyna ebungngoda haayjaba matamda makhoy khudong thibada tagadoubadu naanthokkhi. Makhoyna ebungngoda thaajakhiba maramna awaaba nangkhide.
6 Adubu nanaai eidi tinga pankhak oire maramsina mi koubada matik chaadre, mi khudingna nanaaibu cheiri amasung tukkachanari.
7 Eibu ubaa mishingna eibu noknari, makhoyna machin pethoktuna makok haayri.
8 Makhoyna haayri, "nahaakna Eeshortabu ningjakhi. Adu oirabadi mahaakna nahaakpu kanbidriba karigino?" Eeshorna nahaakpu chanbirabadi, Ebungngona nahaakpu tengbangdriba karigino?"
9 Imagi gharbhanungdagi Ebungngona nanaaibu ashoy angaam yaaodana pok-hanbikhi, nanaaina angaang nawaaoiringeida Ebungngona nanaaibu yokkhatpikhi.
10 Nanaina pokpaa numittudagi ngasi phaaoba ebungngoda changjari, ebungngodi nanaaigi amatta ngaayraba epuroiduni
11 Nanaidagi thaptokpikhinu ebungngo, khudongthiba nakna leire, nanaaigi tengbangbinaba kanaasu leijade.
12 Sanlabagumna nanaaibu makhoyna koisille, Basangi angaaoba sanlaabashing gumna makhoyna eibu koisilli.
13 nongshagi matougumna makhoyna makhayat laaona kaathoktuna eibu yotshingadoubadagi hotnari.
14 Eigi epaangan pumbaa leimaayda eeshing heidokpa matamda chaayna chenkhibagum loisillakli. Eigi sarushing amatta shamnadre, eigi thamoisi shoudoklaba khoirugumle.
15 Khounaosi akangba leitumgumle, ereisi eigi ngouda pakle. Hundokpire Ebungngona nanaaibu uphullakta shinnaba.
16 Phattaba mi kaanglup amanaa eibu koishinkhre, hui mayaamna koishinbagumna makhoyna eibu yomsinle. Makhoyna eigi khut amadi khong animak thudekle.
17 Eigi sarushing ubaa phangle, eigi yeknabashingduna eingonda munna yengli.
18 Makhoyna eigi phidu thaaduna laaibak yengnei, aduga makhoygi marakta madubu shegaaiduna yennei
19 He Eeshor, nanaaibu thaadokpiganu, nanaaibu kanbinaba khonglei thuna lengbiraklo.
20 Thaangsanggi mayada tagadoubadudagi nanaaibu kanbiyu, huishingsidagi nanaaibu kanbiyu.
21 nongshashingsigi makhuttagi nanaaibu kanbiyu, lamda leiba sanlabagumbashingsigi mamaangda nanaai epaanggal leijade.
22 Ebungngona nanaaigidamak toubikhiba pumbaa eigi mishingda nanaaina tamjarugani, makhoygi mitinphamda nanaaina ebungngobu thaagatkani.
23 Asumna haayjagani: "Eeshorgi manaaishing, thaagatlu ebungngo bu. Jacobki chaaron oiribashing, ebungngobu ekaai-khumnaba utlu. Israelgi miyaam-shing, ebungngo mahaakpu khurumjou.
24 Ebungngo mahaakna laairaba amadi awaa-anaa taarabashingbu thaadokpide, ebungngo mahaakna makhoybu hundokpide, makhoyna ebungngo mahaakpu koujaba matamda paaoukhum pinabibani."
25 Ebungngona toubikhiba pumnamak thaaduna achouba mitinda nanaaina ebungngogi matiktu thaagatchani, ebungngogi khuyaakhaada changjaribashingdugi mamaangda nanaaina ebungngoda katchage lepchakhiba khudondu katchaagani.
26 Laairabashingna makhoygi Mapuk thanna chajaba phanggani, Eeshorgi khurumjage laakpashingdunasu ebungngobu penna thaagat-chaagani. Makhoybu matam leibada yaaiphahanbiyu.
27 Jat khudingna Eeshorbu ningshinggani, maalemsida leiriba mishingna ebungngogi khuyaakhaada changjagani, jaat khudingmakna ebungngobu khurumjagani,
28 Eeshordi ningthouni maramsina jaat khudinggi mathakta Ebungngona waayenbi.
29 Napan toubashingna ebungngogi maangda kok nongani,
30 Tungda laakkadouba mironduna ebungngo mahaakpu ningjagani, laakkadouba mironduda mioibana Eeshorgi matik mayaaidu thaaduna taakpiramgani.
31 Poktriba mishingda phaaoba asumna phongdokkani, "Eeshorna ebungngogi mishingdu kanbikhi."