Habakkuk 3

Habakkukna haijaba

 

3 Maichou Habakkukna haijaba

2   Hey Lainingthou, Ibungona toukhiba pumnamak nanaina tajare, maramsina nanaina ikok nonjari. Ibungona mamangda pangthokpikhiba achouba thabaksingdu, nanai eikhoigi mangda amuk hanna toubiro. Ibungona saobiba matang thoklabasu thoujan utpiyu.

3   Edomdagi Ipuroi khongdoirakle, Paran kouba chingdagi sengthoiraba Ipuroi khongsallakle. Ibungogi matiktuna nongmadon satkhre, malemda Ibungobu thagatpagi loiba naidre.

4   Nongthangna kuppada Ibungogi matik yaowi, mangaldu Ibungogi sana khuttagi thokpani. Ibungogi mayaidu asumna lottuna lei.

5   Ibungona laichat thokhalli, asiba kouba laina tungda ilhalli.

6   Ibungona lenghanbiba matamda malemsi nik-i, Ibungona yengthorakpada jatsing akiba pok-i. Lengdraba chingjaodu ningkhairak-i, hongnaidraba chingsang namthakhi, loibi chingsingdu Ibungona matam amada khongnetnaramlibani.

7   Cushanda leiba mishingna akiba pokpadu ure. Midiansingdu nikle.

8   Hey Lainingthou, Ibungona saoribadu turelsingsidara? Nattraga achouba ipaksina Ibungobu ee sahanbra? Ibungona thoubiri leichilbu, nonglei nungsitpu oibiri dolai, Ibungona oihanbire joy Ibungogi mishingbu.

9   Lirung paikhatladuna Ibungona semsare. Thongle tenga kapkadabagi ngamnamak Ibungona nongthang hairakpada malemsi chekkhairibani.

10 Loibi chingda nangbu ubada niktaba leiroi, laija ishing tarakli nongmadondagi. Malem leimagi khada leiriba laijadu wa wa laorakle. Hourakle ihou angakpa phangna

11 Ibungogi yanglaba tendong kapthokkhibada, arangba tagi jagoi ubada, numit tha animak chap lepkhi.

12 Asaobana mangoiduna malembu kanduna chatkhi. Saomankhibana jatsingbu khongnetnakhi.

13 Ibungona Ibungogi nanaisingbu kanbikhi, kanbihi Ibungogi khandoklaba ningthoudu. Phattabasinggi makoktu Ibungona yeithubikhi, mahakki khongloisingdu mapung phana manghanbikhi.

14 Ibungogi tenduna makhoigi lanmigi luchingbadu pankhi, taibang malembu manghallage lakpa nongleigumna tendu paisinkhi. Matoudu yengbada aronbada lairababu neibagi maonggummi.

15 Achouba ipaktu Ibungogi sagolna netpa matamda, thorak-i kongol laija ishingdagi.

16 Pumnamaksi tajaruba matamda thak thak niktaba ngamkhide. Kibadagi chinban thak thak nikkhini. Eigi hakchangsi mathek mathek konkhi, ikhong thangba thokkhide. Matamdu oidriba phaoba tuminna ngaiduna leige, eikhoibu thina toukhibasingdu Ipuroina laksinbigadouba numittu ngairage.

17 Theibong pambina mahei pandrabasu, drakha pambina mahei yandrabasu, chorphon chanaba phangdrabasu, loubuktagi mahei loktrabasu, yao shanggu sirabasu, shal shanggu leitrabasu

18 Eigi pukningda awa ana leiroi maramdi Ipuroi Lainingthoudu lanbiba Mapuni haiba khangi.

19    Pinabiri Lainingthouna panggal. Sajigumna khongpham soihanbide. Ngakpiri eibu loibi chingdon phaoba.