Deuteronomy 10
Mosesna yathangsingdu amukka phangba
(Khong 34:1-10)
10 Adudagidi Ishorna asumna eingonda hairammi, "ahanbagi adugumna nungpak ani amaga semlo. Hairibasingdu hapnaba una upu amaga saro. Chingduda Eigi inakta laklo, 2 Amasung nahakna thugaikhiba nungpaksingduda Eina ikhibaduga chap mannana ibigani. Asumna touraba matungda nahakna upududa hapkadabani."
3 "Maramsina eina chinggonglei pambidagi upak semduna saba upu ama saraga nungpak ani kaktuna semlaga ahanbagi adugumna chingdonda hairibasingsi puraga kakhatlammi. 4 Ishorna ahanba nungpakta ikhibadugumna handakki nungpaksidasu chap mannana waheisingdu ibirammi. Chingda nakhoina mitin ama semduna unakhiba numitta meigi saktam louduna Ibungona phongdokpikhiba yathang taradu hairibasini. Ishorna nungpaksingdu eingonda pibirammi. 5 Maramsina eina chingkhada kumtharammi. Ishorna takpikhiba matung inna eina upudugi manungda hapchillaga thamkhibadu ngasi phaoba leiribaduni."
6 (Israelgi mishingna Jaakhan-gi guhasing leiribadudagi khongsankhirammi. Makhoina maphamdudagi Moserahda chatlammi. Maphamduda Aaron Nonggaraduna phumkhirammi. Mahakki machanupa Eleazarna mahakki mahut puba purohit oikhi. 7 Maphamdudagi makhoina Gudgodah amadi ishing marang kaina phangba mapham Jotbathahda chatlammi. 8 Chingduda leiringeida Ishor-na Levigi sageida pokpa nupasingbu areppa wasakki upudu sennaba khando klammi. Ibungogi maphamda purohit oina seba changnnaba, amadi Ibungogi minglen louduna mishingda bor pinabinaba pang galasu pibirammi. Houjiksu hairibasingsi makhoigi mathou oiribani. 9 Maramsidagini Levi sageina atoppa sageigi matougumna lam chakthung phangdribasi. Nakhoigi napuroi Ishor-na wasakpikhiba matung inna makhoigi haibabu Ishorgi purohit oijabagi khudong chaba phangbaduni.)
10 "Chingduda eina ahing nungthin niphuni hanna lenkhibadumakna lenkhi. Ishorna eina haijabadu yabiraduna nakhoibu manghankhidabani. 11 Nakhoigi napa napusingda pibigani haina wasakkhiba leibaktu nakhoigi oijanaba Ishorna eibu lamjingnabagidamak takpikhi.
Mapu Ibungona eikhoidagi kari pambage
12 "Houjikti maramsina Israelgi misa, nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoigi naphamdagi kari pambage haibadu taro: Ishorbu khurumjou aduga Ibungo mahakna tou haobaduda toujou. Nathamoi lupna Ibungo mahakpu nungsijou aduga mahakki seba toujou. 13 Ibungogi wayeldu inna chatchou. Nakhoigi kannanaba haiduna wayel yathangsingdu nakhoida ngasi pinabirabani. 14 Khwaidagi wanglaba nongmadondu Ishor-dugini, Malemsisu Ibungo mahakkini. Aduga masida leiriba pot khudingmak Ibungo mahakkini. 15 Adubu Ishor-na nakhoigi napa napusingbu asukki matik nungsirammi madudi makhoina nakhoitabu atei mishingbu khandaduna mahakki oina khankhrabani. Maramsina nakhoi houjiksu Ibungogi khandokkhraba mishing oiribani. 16 Maramsina houjikti Ishor-na haiba illu aduga nangak ngakchao thekpadu toklo. 17 Laising amadi sakti haina leiriba pumnamakki mathakta nakhoigi napuroi Ishorna chaoribani. Ibungo mahakti matik chaoi amasung mapanggal leibani. Maramsina Ibungobu kina chatchagadabani. Ibungo mahakti michangmikhai naide aduga senja thumja yade. 18 Mapa mama leitaba amadi mapuroiba leitrabasingdubu ningthina toubiribra haibasi yengsilli. Ibungo mahakna eikhoigi irakta leiriba lamlanba mishingbu luna toubi maramsina makhoida chanaba chinjak amadi setnaba phinachingba pinabi. 19 Lamlanbasingduda nungsiba utpiyu maramdi nakhoisu matam amada Egypt kouba leibaktuda lamlanba oina leirambani. 20 Nakhoigi napuroi Ishor-na haiba illu amasung Ibungo mahaktabu khurumjou. Ibungo mahakki maphamda thamoi sengdokchou aduga Ibungogi minglen panduna wasak lougadabani. 21 Ibungo mahakpu thagatlu maramdi Ibungo mahakti nakhoigi mapu oiribadu. Nakhoigidamak Ibungo mahakna toukhiba achouba amadi angakpa thabaksingdu nakhoigi namitmakna ukhrabani. 12 Nakhoigi napa napusingna Egyptta chatkhiba matamduda makhoi Shupnagi humphutarakhakta oirammi. Adubu Houjikti nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoibu nongmadonda leiriba thawanmichakki matougumna mashing yamhalle.