Isaiah 48
Mapu Ibungodi matam leibada lengdabani
48 Jacobki imung manunggi mishing, waphamsi taro, Israel haina khangnariba misa, nakhoisu taro, Judahgi eedagi hourakpa misa, Ishor-gi minglendu panduna chaothokchariba, pukchel amadi thamoidi sengdaba misa, nakhoina waphamsi taro.
2 Koujarabasu nakhoina asengba sahar amagi mishingni haina, ngaijadunasu nakhoina Israelgi Mapu Ibungo bu, koubani mahakki mamingdi nongthak nongkha anigi Mapu Ishor haina.
3 Matam kayagi mamangda laothokkhre eina tungda thokkadaba wasingdu, haidokkhi eigi ichinsina hairiba wasingdu, khanghoudana eina hairibasingdu thok-hankhi.
4 Nakhoi thamoi kanba mishingni haina eihak khanglammi, lingi nakhoigi nangaktu yotki matougumna pisumdu nakhoigi matougummi pithrai,
5 Thainadagi houna nakhoida hairibasingsi takthokkhiba nattra, hairibasingsi thoktringeida nakhoida eina haikhi, natlamdrabadi nakhoina haigani, "eigi lai murtiduna masi toukhibani, eigi nungna amadi yotna saba lai murtina thok-hanbani haigani."
6 "Nakhoina pumnamaksi taredo, houjikti yengu, aduga nakhoina uribadu nakhoina haidokloidra? Ngasi haiba nongsidagi nakhoibu eina anouba wa kayamarum tahan-gani, aronba pot kaya nakhoina amukta takhidriba.
7 Matam ikui kuidana hairibasingsi oihankhibani, ngasi haiba nongsigi mamangda nakhoina hairiba potsingsi khangkhidri. Natlamdrabadi nakhoina haigani, "eidi hairibasingdu hanna khangi."
8 Makhoina keidoungeidasu takhidri, keidoungeidasu nakhoina hairibasingsi khangkhidri, thainadagi houna nakhoigi nanaduna hairibasingsi takhidri, nakhoina yamna tamthiba lamchat chatkani haibasi eina hanna khangi, nakhoidi pokpadagi houna lan houba pukchel chenbasingni haiba khangi,
9 "Eigi imingsigi matik mayaidu ningsinduna eina saoba pumnamak hantharibani eigi minglenbu mina thagatnabadugi maramna nakhoigi naphamda eina asuk kuina khangduna laklibani, maramsinani eina nakhoibu manghandribasi.
10 Yengu, nakhoibu eina sengdokpirabani, adubu lupa sungbagumnadi toudabani, laknare nakhoibu eina awabagi meiphuda,
11 Eigi iramgidamak eigi isunglanggidamak hairibasingsi eina toukhibani, matou karamna Eigi mingsi nakhoina mangthokpa ngamgadage? Eigi itik iyaisi ateida pithokpa yaroi
Ibungona khandokpa Cyrus
12 "He Jacob, eina haiba wasingdu taro, eina kouthokkhiba Israel nakhoisu eina haiba wasi taro, Eini Ishor-du, Eina ihan hanbaduni, Eini aroibadusu,
13 Malemsigi yumphamdu Eigi ikhutsina hunkhibani, Eigi ikhut yetsina nongmadonsi sandokkhibani, eina makhoisingsi kouthokpa matamda magi magi maphamda lengdana lepkhi.
14 "Nakhoi pumnamak tinnaro aduga eina haigadaba wasi taro, makhoigi marakta kanana eina hairibasi hanna haikhiba leibage? Ishor-na nungsina touriba nupaduna Babylonbu thugaigani, mahakki makhuttu Chaldeansinggi mayokta thagani,
15 Ei isamakna mangonda haikhrabani, eina mahakpu koukhrabani, eina mahakpu sougatkani aduga mahakna chatpa mapham khudingda chaokhatpada oigani,
16 Eigi inakta changsillak-u aduga eina hairiba wasi tao, mamangngeida eina nakhoida lonna wa ngangkhidri, taibangpansi semba houba Matamdudagi houna eidi leiraklabani, Ishor mapuduna eibu thabirakpani aduga mahakna eingonda happire mahakki thawaidu.
Ishor-na thourang toubiba
17 Nakhoigi lanbiba Israelgi sengthoiraba Ishor-na haibiri, "Eini leiningthou, nakhoigi Mapu Ibungo, eina nakhoigi phanabata haikhi, nakhoina chatkadaba lambiduda nakhoibu chingbikhibadu Eini,
18 Nakhoina eina touba yathangdu illamlabadi, nakhoigi yaiphabadu turelda ishing chonna chenbagumna oiramgadabani, samudrada lakliba ithakkumna oiramgani nakhoina touba thabak khudingda, nakhoigi nacha nasudu leingoimuk yamlamgadabani, mahei marong mashing thiba ngamdabagumna nakhoigi dharadu yamhangadani, makhoigi mamingdu mutlamloidabani, manghallamloidabani makhoibu Eigi mityengdagi.
20 Babylonbu thadoktuna chello, Chaldeandagi khongdoi hallo, hairiba waphamsi nungngairaba khonthokka loinana laothok-u, paosi malemsigi aroiba maphamdu youba phaoba thakho haiyu, "Ishor-na manai Jacobpu kanbire."
21 Mahakna lamhangda makhoibu chingduna pubiba matamda makhoibu khouranghankhide, chinglaktagi mahakna laija ishing chelhankhi, mahakna loibi chingsingdu thugaiduna laija ishing lakhankhi,
22 Ishor-na takpiri, "phattaba mishinggidi ingthaba leite."