Deuteronomy 20
Lan toubagi maramda
20 "Nakhoina yeknabagi mayokta landaba thokpa matamda, dolai amadi sagol lanmi aduga nakhoigi leiriba mishingdagi hellaba khong lanminachingba uba matamda, makhoibu kiganu. Nakhoibu Egypttagi kanbikhiba nakhoigi napuroi Eshor-na nakhoiga loinabigani. 2 Nakhoina lanjangdringeida purohit amana mangda thoraklaga lanmishingduda asumna haigani, "Israelgi mishing taro: ngasi nakhoi lan changgadouri. Nakhoigi yeknabasingdubu kiganu aduga napukning hanthaba touganu. Nattraga mathum marang houganu. 4 Nakhoigi napuroi Eshor-na nakhoiga loinana chatpigani aduga Ibungo mahakna nakhoibu mai pakhanbigani.' 5 "Masigi mathangda phamnaibasingduna mishingda asumna haigani," miyamsigi marakta mayamdi saruraga shanggadriba kanagumba yaobra? Karigumba yaorabadi mahak mayumda hangadabani. Karigumba adugumba nu-padu lanphamda hatpa tarabadi, kanagu-mba atoppa nupa amana mahakki mayu-mdu shanggaba tai. 6 Miyamsigi marakta kanagumba drakhagi ingkholdi semluraga maheidi loktriba yaobara karigumba yaorabadi mahak mayumda chatkadabani. Karigumba adugumba nupadu landa sirabadi atoppa kanagumba amana drakha maheidu chahouba tai. 7 Luhonggadoubagi waroipot pukhraba kanagumba yaoribra? Karigumba yaorabadi mahak mayumda chatpa tai. Nattrabadi mahak lanphamda hatkhiba thoklabadi, waroipot pukhraba nupidu kanagumba atoppa nupa amana luhongduna loukhiba tai.
8 "Phamnaibasingduna asisu makhoida haigani, miyamsigi marakta karigumba kiganba nattraga marin leitaba mi yaoribra? Karigumba yaorabadi mahak mayumda hanba tai. Nattrabadi adugumba nupaduna miyamgi mapanggal hanthahangani. 9 Phamnaibasingduna hairibasingsi miyamda phongdokpa loiraba matungda shanggu shanggugi oina luchingba khandokkadoubani.
10 "Nakhoina sahar amada landaba matamda masida leiriba mishingdubu nakhoida changjanaba khudong chaba ama pigadoubani. 11 Makhoina sahardugi thongjao hangdoktuna nakhoida changjaraklabadi, makhoi loinaba nakhoigi minai oihangadoubani Aduga awaba thabak suhangadabani. 12 Karigumba adugumba saharduda leiriba mishingduna changjadaduna lan tounaba thoraklabadi, nakhoigi lanmishingna makhoibu koisingadoubani. 13 Masigi matungda nakhoigi napuroi Eshor-na sahardubu laksinbada tengbanggani. Masida leiramba nupa khuidingmak hatkadabani. 14 Adubu saharduda leiramba nupising, machasing, makhoigi maran mathum aduga atei potsingdi nakhoigi oinaba lousinba yai. Nakhoigi yeknabasinggi oiramba pot pumnamak nakhoigi oina sijinnaba yai. Eshor-na potsingdu nakhoida pibikhrabani. 15 Nakhoina khundagadouriba leibaksidagi thapna leikhraba saharsingdu lousinba matamda chatthagadouba thouramsingdu haikhribasingsini.
16 "Nakhoigi napuroi Eshor-na nakhoida pibiriba saharsingdu nakhoina laksinba matamda maduda leiramba mishingdu loina hatlu. 17 Maphamsingduda leiramba mishingdu tumna hatlu. Makhoisingdudi Hittising, Amorising, Cannansing, Perizzising, Hivising, amadi Jebusisingni. Hairibasimak Eshor-na pangthoknaba yathang oina pikhrabani. 18 Makhoibu tumna hatlu maramdi makhoina laisingbu khurumba matamda yamna tukkachanabagi masak oiraba lamchat touribadu makhoina nakhoida tambiduna Eshor-gi mayokta ayon aran langsinba yai.
19 "Nakhoina sahar amabu laksinba matamda, maphamduda houramba heipan leipan manghanba yade. Lan-ngambada matam yamna changkhrabasu toupharoi. Uhei waheisingdu nakhoina chaba yai adubu mapambisingdudi manghanba yade. Pambisingdu nakhoigi yeknaba natte. 20 Atoppa upansing yanduna nakhoina lanbannachingba saba yai. Masi sahardu-bu mapung phana laksindriba phaoba chatthaba yai.