Haggai 1

Laisang shemgatkhiba Zerubbabel

1 Dariusna paanba anishuba chahigi, tarukshuba thaagi ahaanba numitta, Judahgi leibaak ngaakpa Sealtielgi machaa Zerubbabel amadi purohitlen Jehozadakki machaa Joshuada haayrunabagidamak waa taakthokpa Haggaida Eeshorna asumna taakpirammi.

2 Nongthak nongkha animakki mapugi waaheishing: mishingsina khalli madudi Eeshorgidamak shang shaaba matam youdri.

3 Maramsina waa taakthokpa Haggaida Eeshorna asumna taakpirammi,

4 Ashengba sangsina ningkhaairaba matam-sida nangna phajanaa saraba yumda leibasi hounabra?

5 Maramsina nongthak nongkha animakki mapuna asumna taakpire, "nanggi punsigi maramda phajanaa waakhal khallu.

 6 Nangna charadi hende, adubu mapaan naaidana phabadi leite, thakpa chaaba phangdabadi natte adubu mapaan naaidabadi natte, phijet leitengdunasu shaagatpadi leite, peisa tanba pumbana ukhul touraga sen-gaao shaaduna thamjannaba hotnei.

7 Nongthak nongkha animakki mapugi waaheishing: Nanggi punsigi maramda phajanaa waakhal khallu.

8 Chingda karaga u puraktuna eina paamba yum amaa shaagatlu. Eeshorna taakpiri maduda eihaak ngaanthoigani.

9 Nangna yaamna phangja-ning-e adubu khajikta maphangi. Nanggi mahei marong lokkadaba matamdumaktada eina paktaknana yeithubi. Nongthak nongkha animakki mapuna haay, maasi eigi ningnashangdu maangkhibagini. Aduga nakhoydi yumda nungaaina leithok-e.

10 Nongmadondagi erik taraktaba nattraga maalemda maru houdabasi nanggi araanba adunani.

11 Maramsina maalem prithibi, loibi ching, mahei marong, thao, thum, mi amadi shaa-uchek, migi anomman pumnamakki mayokta nong tahandaduna kharak kharak knghn-gani.

Mishingna Eeshorgi yaathang enba

12 Sealtielgi machaanupa Zerubbabel, purohit Josedechki machaa Joshua amadi mi pumnamakna, mabungngo Eeshorna taakpirakpadu phajanaa munna taarammi. Mabungngo thaagatnaba shang shaanaba taakthokpa Haggaigi waadu pukning changna lourammi. Eeshorbu makhoyna yaamna kirammi.

13 Maramsina Eeshorna thabikhraba, Eeshorgi paao chatpa Haggaina mishingda haayrammi, " Eeshorna haay, ei nakhoygi narakta lei."

14 Adudagi Eeshorna Sealtielgi machaa Zerubbabel amadi purohitlen Josedechki machaa Joshuabu pukning thougatpirammi. Mi pumnamakpusu Ebungngona thamoida enshinbirammi. Adudagidi makhoy pumnamakna tarukshuba thaagi kunmarini shubaa numitta makhoygi mabungngo, nongthak nongkha animakki mapugi shang shaagatnaba thabak touba hourammi.