Deuteronomy 32
32 "Koirou amadi maalem, eigi waahei-singsi taro, taro eina haayribasi napuk-ning changna.
2 Eina taakpirambasi nonggi marikkum-oigani, maalem youbada liklaa marik onkhibagum oigani. Matougum oigani taariba anouba napida marik marik nongna.
3 Eina Eesor-gi minglendu thaagatkani, ebungngo-gi misingna ebungngo-gi matik mayaaidu songani.
4 " Eesordi nakhoybu ngakthokpinaba paanggallabaduni, ebungngo mahaakna touba khuding asoy angaam leitba achumbaduni. nakhoygi napuroidi hongba naaidabani adugaa achumbaduni. ebungngo mahaakna achumba amadi aphaabadu toubi.
5 Adubu nakhoydi hongba nai, ebungngo-gi mahaakki mioibada matik chaade. Ayon araan amadi oidaba chatpa jatni nakhoydi.
6 Aapangba, lousing leitba misa, Asira Eesor-gi maphamda chatkadabadu? ebungngo mahaakti nakhoygi napani, nakhoybu sembibani, ebungngo mahaakna nakhoybu Jaati amaa oinaa sembikhibani.
7 "Houkhiba matamda thok-khibadu ningsing-u, nakhoygi napaa napusingda kari thok-khibage hangjou, Ahan matam oiraba misingda kari oikhibage haaybadu thijinjou.
8 Khwaai-dagi waangchaaoba ebungngona Jaatsingda pibiba lam, misingna mapham kadaayda leigadage haaybadu ebungngona leppi, jaat khudingda laaising karamba ninghn-gani sindokpi.
9 Adubu Jacobki dhaaraadu ebungngo-gi oige haayduna khandokkhi.
10 "Leikangla nonglei nungsitna thallaba amaa phaaoduna chatlingeida ebungngona makhoybu thengnakhi. ebungngona makhoybu masaamak-kumna ngak senbikhi.
11 Achouba uchekna machaasingdu paayba tambibagum, ngaakpiduna saandokliba masasingdu machaasinggi, Eesor-na Isrealbu senbiri.
12 Lamlanba lamgi laaigi mateng yaaodana Eesor-na mahaakki misingbu chingbikhi.
13 "ebungngona makhoybu awaangba lamsingdu waayelhankhi. makhoyna loubukta hourambasingdu chajakhi. nungjaao marakta makhoyna khoihi phangkhi, makhoyna thaaba chorphon paambidu nunglak phaaobada houkhi.
14 Makhoyna loiba sanbi amadi haameng amomsingna sanggom mapaan naaidana pikhi, Makhoygi oinaa masa pharaba yaaosing, haamengsing, amadi saa-sansing leihankhi. Khwaaidagi pharaba gehu amadi Khwaaidagi haoraba angur mahi phangnankhi.
15 "Eesor-gi misingdu awaat-apa leikhide adubu makhoy lanhougalli. Makhoy masa noikhi adugaa chaanaba chinjaak maraang kaina leikhi. Makhoybu sembiba Eesor-bu thaadokkhi, Makhoybu kanbirakpa paanggallaba laanbiba mapudu langthokkhi.
16 Makhoyna laai murti lattuna Eesor-bu kallakhalli, makhoyna toukhiba phattaba thabaksingduna ebungngobu saohankhi.
17 Lai nattabasingda makhoyna thou touwi, makhoygi mapaa mapusingna sak khangkhidaba laaisingda Israelna keidoungeidasu khurumkhidriba laaisingduda thou touwi.
18 Makhoybu punsi pibikhiba, paanggallaba kanbiba Eesor-bu makhona kaaothok-e.
19 Asigumbasi Eesor-na ubada saaoba pok-e, maramsina ebungngo mahaakki machaa-nupaa amadi nupi oiribasingsi langthok-e.
20 ebungngona haayri, "Eina makhoybu tengbanglaroi. Eina makhoy kari oirakpage haaybadu yenggani, thaajadaba amadi ngakchao thekpasingsigi mathakta.
21 Makhoygi laai murtisingsina Eibu saohalle, Makhoygi murtisingdu ubada Eibu kallakhalli, Laidi nattana laai oihanbasi ubada. maramsina Eina Jaati amabu sijinnaduna makhoybu saohn-gani, apangbana saagatlaba jatidu sijinnaduna makhoybusu kallak-han-gani.
22 Eigi asaaobasina meirigi matougumna thoraktuna, maalemsida leiriba pot khuding chakkani. masina maalemsigi asithendu yougani adugaa loibi chingjaaosinggi marudu phaaoba chakthekkani.
23 "Eina makhoygi mathakta loiba naaidraba awaaba tahan-gani, Makhoygi mayokta eigi ten kapkani.
24 Makhoy aaram khouraangba amadi laihou houduna sigani, akibagi masak phanglaba leinadu paktuna makhoy sigani. Lamlakta leiba saasingna makhoybu laksinnaba eina khandorakkani, Mahu leiba linsing makhoybu chiknaba thok-han-gani.
25 Lan thok-handuna lambida asibaa masa tahan-gani, yumsingda akibaa pokkani. nahaa oiriba nupaa amadi nupising loina sigani. angaang amadi ahansing amaa phaaoba khakloi.
26 Kanaanasu makhoybu ningsingdanaba, Eina makhoybu tumna maanghallamgadabani.
27 Eigi misingbu maaythiba pikhibasingdu makhoygi yeknaba-singnani haayna napan touhalloi. maramdi makhoybu maaythiba pikhibadu Ei isamakni.
28 Israel apangba jaat amani, Makhoygi masaada lousing haaybasi leitre.
29 Makhoyna maaythikhribasi karigino makhoy khangde. Kari thokkhrabage haaybasi nakhoyna khangde.
30 Amana lising amabu karamna maaythiba piribano? lising taraabu anikhaktana karamna maaythiba piribano? Makhoygi Mapuroi Eesor-bu thaadokpadagini, Makhoygi paanggallaba Eesor-na makhoybu thaadok-khre.
31 Makhoygi yeknaba-singna makhoyna ningliba laaisingdu solli khang-e, Israelgi Eesor-gumna kande.
32 Sodom amadi Gomorrahgumlaba makhoygi yeknaba-singdu, Akhaba amadi hugumba mahei paanba angur marigumlammi.
33 Lingi hudagi semba yugummi.
34 Eesor-na makhoygi yeknabana kari toukhre kangi. ebungngona makhoybu dandi pinnaba matam ngaairi.
35 Eesor-na laman singgani amasung dandi pigani, makhoyna tugadouba matamdu thappa natre, makhoyna manggadouba numittu naksillaklabani.
36 ebungngo mahaakna makhoygi mapaanggal leitre haaybasi khanglabada, Eesor-na ebungngo-gi misingbu kanbigani. Makhoy upai leijadrabani haaybasi urabada, ebungngo mahaakpu seba toujabasingdu, tengbangbigani.
37 maasi Eesor-na mahaakki misingda hanggani, nakhoyna thajana toujakhiba pangallaba laaisingdu kadaayda chatkhre?
38 Eesor-bu nakhoyna thou yaamna kattuna pijakhi, makhoyda thaaknaba yu katkhi, makhoy singdu thoraklaga nakhoybu nateng panghallu. nakhoybu kanbinaba makhoybu chelhallu.
39 Eini, Eitani Eesor-du, atei laaisingdu asengba amatta natte. Eina hatli amasung punsi piba ngammi, Eina sokhanba ngammi adugaa phahan-bibasu ngammi, Eina touba khudingda kanaasu mayok yaaba ngamde.
40 eidi sinaaidba Eesor-du oiba maramna, eigi ekhut thaanggatningbada thaanggatli aduga
41 Eina waasakli maadudi eigi meirigum langlaba thangdu phenggani, adugaa achumba touribra haaybasi yenggani. eigi yeknaba-singdugi mathakta Eina laman singgani, Eibu tukkachaba singdu eina dandi pigani.
42 eigi ten-singdu makhoygi eena lupkani, eigi mayokta leiribasingdu eigi thangna kakkani. eigi mayokta laandabasingdu amaa phaaoba ngamloi, soknaba amadi bandi phaaoba sigani.
43 he Jaatsing, nakhoyna Eesor-gi misingsibu thaagatkadabani, ebungngo mahaakna makhoybu haatpa misingdubu haatkani, ebungngo mahaakna yeknaba-singgi mathakta laman singbani adugaa ebungngo mahaakki misingna touba araanbasingdu ngaakpigani."
44 Israelgi misingna taaba phangna-naba haayduna Nun-gi machaa-nupaa Joshua amadi Moses-na haayriba eseisi laona saklammi.
Moses-na piba Aroiba paaoutaak
45 Moses-na Eesor-gi paaoutaaksingdu misingda piba loiraba matamda, 46 Mahaakna haayrammi, "ngasi kouba numit-sida eina nakhoyda pikhriba yaathangsingsi amatta kaidana chatkadabani haaybasi kao-thokkanu. nakhoygi nachaasingda maasibu tattana tambigadabani. adu oirabadi makhoynasu Eesor-gi 48 Paaoutaaksingsi kannadaba waa natte, waahei-singsi nakhoygi napunsidumakni. nakhoyna Jordan turenda lallaga changdouriba lamduda punsi nungsangna pannanaba nakhoyna maasi en-gadabani."
48 Haayriba numitsimaktada Eesor-na Mosesda haayrammi, 49 "Jericho kouba sahargi mayokta leiriba Moabki lamda leiriba Abarim chingduda chatlu. Nebo kouba chingduda karaga eina Israelgi misingda pigadouriba Cannan-gi lamdu yeng-u. 50 nayaamba Aaronna Hor kouba chingda sikhibagumna nahaaksu Nebo kouba chingduda sigani. 51 nakhoy animak Israelgi misinggi mamaangda Eibu thousakhidaba matang yaokhi. Kadeski manaakta leiba Zin kouba lamhaangda leiringei, Meribahgi epaak achoubadugi mayada Israelgi misinggi mamaangda nahaakna Eibu ekaai-khumnakhide. 52 Nahaakna haayriba lamsi athaappa maphamsidagi yenggani adubu Israelgi misingda piriba lamsidadi nakhong thaaba phangloi."