Exodus 10
Mangtakpa thoknaba koujeng tharakpa
10 Matamduda Eshorna Mosesda hairammi, "Pharaohgi manaktachatlu. Pharao amadi mahakki manaisinggi thamoidu eina kalhanbani. Eina makhoigi marakta itik iyai utningduna touribani. 2 Eina Egyptta leiriba mishingbu matou karamna thina laknakhiba nacha nasusingda warinahounabani. Makhoigi marakta Eina touriba khudamsingsidagi nakhoisu Eisi Eshorduni haiba khanggadabani."
3 Maramsina Moses amadi Aaronna Pharaohgi manakta chatlaga hairammi, "Hebrewsinggi Mapu Ibungona asumna takpiri. Kaya kuina nahak Eibu thousaroidouribage? Eibu khurumjanaba Eigi mishingbu thadokkho. 4 Karigumba nahakna Eigi mishingbu thadokloi harabadi, Eina hayengmak nahakki leibaksi thungna koujeng tahan-gani. 5 Koujengsingduna malemsi kupsinkhiduna leibak masak uhalloi. Len takhraba matungda leihoubasingdu koujengsingna chathokkani. Lamhangda houriba u-wa phaoba koujengsingna chaithokkhigani. 6 Nahakki konung amadi nanaisinggi yumsingda hairiba koujengsingsina mapan naidaba makhei leihangani. Egyptta leiriba mishinggi yumda koujengngakta leihangani. Matousi nakhoigi napa napusingna phaoba ukhidriba maongni. Makhoina malemsida pokpa numittudagi ngasi phaobada hairiba thouongsi amukta oikhidribani haihangani." Masi hairamlaga mamai olladuna makhoi ani chatkhi.
7 Pharaohgi manaisingduna Pharaohda hairammi, "kaya kuina nupasi eikhoida yetkadouribano? Makhoina ningjariba Mapu Ibungo haibadu khurumjanaba makhoibu thadokpikho. Egypt tumna mangle haiba iningthou khangbidribra?" 8 Moses amadi Aaron amukka hanna Pharaohgi mamangda pura klammi. Pharaohna makhoida hairammi, "phare, nakhoigi Mapu Ibungo Eshor-bu khurumjaruro. Chatkadouribadu kana kanano haibadudi khanghallu." 9 Matangsida Mosesna hairammi, "eigi mishingni haina leiriba ahan naha, icha nupa amadi nupising, Eikhoigi sha-shal loinaba pugadoubani. Maramdi Eshorgi maphamda athoiba chakkhangba ama pangthokkadouribani. 10 Pharaohna makhoida hairammi. "nakhoigi nacha nasusing loina chathalba matamda Eshor-na nakhoiga loinabiba yai adubu nakhoigi napuknigda karigumba phattaba wakhan kharadi leiri haibasi ei khangi. Nakhoigi nupa khudingna Eshorgi seba phangningbanina chatlo. Nakhoina pamjaribadu masidani." Asumna makhoibu pharaohgi mamangdagi chathankhi.
12 Matamduda Lainingthou Ibungona Mosesda hairammi, " Egyptta koujeng pairaknaba nakhut tingthoklo. Egyptta len takhraba matungda leihouba pambi khuidingmak maru phangna chathokkhrasanu." 13 Yathangsigi matung inna Mosesna Egypt thungna mahakki cheidu hairammi. Eshorna Leibaksigi mathakta sitnanaba nongpok haram pangbadagi akanba nungsit ama ahing nungthin attatpa leitana sithankhi. Mathanggi numitta ayukki matamda nungsittuga loinana koujeng paira klammi. 14 Koujengsingduna Egyptta sinba thungna tarammi. Asigumba koujeng pairakpasi keidoungeidasu thokkhidre aduga amuk hannasu thoklaroi. 15 Koujengsingsina leibak kupsinkhiduna leibakni haiba machet ama phaoba masak uba phangkhide. Koujengsingduna leibaktuda houriba pambising loina chathokkhi. Lenna phudekpadai leihouba phaoba chathokkhi. U-wa napinachingba ashangba haibadu amatta leikhide. Masi Egypt thungna thokkhi. 16 Khonglei thuna Phraohna Moses amadi Aaron anibu kourammi, Aduga asumna hairammi, "nakhoigi Mapu Ibungo Lainingthougi maphamda eina langjakhre. Eina nakhoigi nathaktasu aranba thabak thoukhre. 17 Maramsina eina toukhiba iransi kokpinaba haijari. Nakhoigi Mapu Ibungo Lainingthougi maphamda handakki khongphamsidadi eigidamak haijabiyu. Tamthiraba laichatsi koknanaba haijabiyu." 18 Mosesna Pharaohdagi hankhraga Eshor-da haijabikhi. 19 Eshorna nongchuplomdagi akanba nungsit ama thabiraktuna Koujengsingdubu humdokhi. Koujengsingdu Suez turelda tahankhi. Egyptta koujeng ama phaoba thiba phangkhide. 20 Adubu Eshorna Pharaohgi thamoidu honghankhide. Maramsina mahakna Israel machasingbu thadokkhide.
Nungthinda mamhanba
21 Matamduda Eshor-na Mosesda hairammi, "nakhuttu nongmadonda haigatlu adu oirabadi amambana Egypt leibaksi thungna kupsillakani." Asumna Mosesna nongmadon tamna makhut tingthokkhi. Egypt leibak thungna numit humni amambana kupsinkhi. 23 Mambadagi makhoi amana amabu uba phangnakhide. Makhoina phamkhiba maphamsingdagi numit humni leingnakhide. Adubu thoudoksi thoklingei manungdasu Israelgi mishingna leiruba maphamsingdadi mangal phangkhi. 24 Matamduda Pharaohna Mosesbu kouraga haikhi," phare, Eshor-bu thougan toujaruro. Nakhoigi nacha nasusing loina puba yare. Nakhoigi sha-shaldudi maphamsida leihousanu." Masida Mosesna hairammi, "nahakna thougi potlam amadi meida thaduna tougadouba potsingdu pigadabani adu oirabadi eikhoigi Mapu Ibungo Eshor-bu eikhoina khurumjaba yagani. 26 Eikhoigi sha-shal loina eikhoina pupham thok-i. Eikhoigini haiduna leiriba eikhoigi pot pumnamak machet ama phaoba thanamba yade. Maramdi eikhoigi Mapu Ibungo Eshorbu khurumba matamda makhoisingsu yaogadabani. Eikhoina chatke haiba maphamdu youdriba phaoba karina potlum oiduna Eshor-bu khurumjagadouribano haibadu eikhoi khangdri. 27 Masi pumnamak hainaraba matungdasu Eshor-na Pharaohgi thamoidu kalhallammi. Maramsina mahakna Israelgi mishingbu thadokkhide. 28 Matamduda Pharaohna mangonda hairammi, "eigi imangdagi thapna handokho. Nahak nasana nasabu warakchou. Eigi iphamda amuk hanna lakkanu. Nahakna Eibu unaba lakpa numittuda nahakki aroibani haibasi nahak khangu. 29 Mosesna Pharaohda hairammi," nahakna haikhibagumna eihak nahakki naphamda amuk hanna laklaroi.