Hosea 14

 

Paap haaydokpa, ngaakpiba, amasung kanbiba

 

1 He Israel, nakhoygi Eeshorgi makada namai onjarak-uda, paapki potlum puba maramna nakhoy lamangnareda.

2 Nakhoyna haayningbadu shemshaaro. Aduga Eeshorgi makada maionllak-uda. Maagi maphamda asumna hangatchou paap pumnamak louthok-piduna, aphabadungakta loushinbiyu adu oirabadi eikhoygi echindagi thaagatpagi waahei ngaang-thokpa ngamgani.

3 Assyriana eikhoybu kanbiroi, eikhoy shagol laanmisu oijaroi. Eikoigi khutna shemkhiba potshingbu eikhoyna laaini haayna amuk haanna koujararoi. Nahaakki nakada mapaa leitbashingna mapaa phangjare.

4 Makhoygi thaajadaba ehundu eina phahn-gani, eina makhoybu mamal thidana nungshigani. Maramdi eigi ashaaoba makhoygi mathakta leirambadu phaare.

5 Israelgi maphamda eihaak liklaa marikkum-oigani, aduga mahaakna tharogumna phajanaa shaatkani. Awaangba ugi mayol thingatlakpagum thingatlakkani.

6 Mahaakki masha mareng pakna shaandokkani, chorphon paambigumna phajagani, Lebanangumna manam nungshigani.

7 Makhoy eigi eshaaigonda leigani, makhoyna mahei marong thaagani Mapung phagani angur paambigumna. Lebanangi yugum manam chatkani.

8 Israelgi mishingna laai murti latlaroi, makhoyna haayjabadu taabigani eina aduga makhoybu ngak senbigani. Manaa sngdunata leiba paambigumna eina makhoybu yokpigani. Makhoygi yaaiphabadu eingondagi thokkadabani.

 

Waaroi

 

9 Loushing leiba kanaana maasida eribasi khangjasanu aduga thamoida chetna thamjasanu Eeshorgi laambeldu achumbani aduga thamoi shengbashingna maasibu ennaa chatchei. Phattabashingna khudi thi aduga maasibu ende.