Genesis 40
Josephna phadoksinggi manggi artha handokpa
40 Matam khara leiraga ningthougi manaisinggi chanathaknaba pannariba aduga tal houba nupaduga mabunggo Egyptki ningthougi mathakta ayon aran khara tourammi. 2 Pharaohna chanathaknaba amadi tal houbagi makok oiriba anidugi mathakta saorammi. 3 Mahakna makhoibu thongngakpagi makok oiriba nupadugi mayumda leiriba Keisumshangda thamlammi. Hairiba Keisumshangsida Josephsu leirammi. 4 Keisumshangda leiriba nupa anidubu thongngakpagi makok aduna Josephta sinnarammi. Mahakna makhoibu yengsinbirammi. Makhoi matam khara keisumshangda leire. 5 Nongmagi numidang amada Egyptki ningthougi chanathaknaba pannariba makok amadi tal houbagi makok keisumshangda leiriba anisina magi magi tongan tonganba mang amamam manglammi. Mangsingdugi tongan tonganba artha leirammi. 6 Josephna ayukta lakpa matamda makhoi mathawai wana leiramba thengnarammi. 7 Mahakki mabungngogi keisumshangda mahakka lonana leiriba Phraohgi phamnaiba aniduda hairak-i, "ngasi nakhoi anigi maithong maka langsillamliba karigino?" 8 Makhoina mangonda hairammi, " Eikhoi animak mang amamam manglammi adubu mangsingdugi artha handokpinaba kanasu leitabasida nungngaitre. "Josephna hairammi" manggi artha handokpa haibasidi Mapu Ibungogini. Phare eingonda mangsingdu tamu."
9 Chana-thaknaba pannariba makok aduna Josephta mang liraduna hairak-i, " Eigi mangda drakha ama eigi imangda leiba urammi. 10 Hairiba drakhasi masa ahum longkhi. Mapan hek satpaga mahei yallammi. Charongsingdu drakha mahei amunba oina thorakkhi. 11 Pharaohgi gilastu eigi khutta leirammi. drakhasingdu louraduna eina Pharaohgi glasta mahi sumthabirammi. Adumak Pharaohgi makhutta pirammi." 12 Josephna mangonda hairammi, nahakki manggi arthadu asini: masa ahumdu numit humnini. 13 Numit humnigi manungda Pharaohna nahakpu thadokpiduna nahakki hannagi naphamda hanjilhanbigani. Nahakna chana-thaknaba makok oina leiringei matamda toubagumna nahakna Pharaohgi khutta gilastu amuk hanna lansin-gani. 14 Nahakna nungngairaba matamda eibu ningsingbiyu. Pharaohgi maphamda wachatpiduna eibu yumsidagi thorakpa yannaba thoujan utpirak-u haijari 15 Eisi Ibriya leibaktagi mina huranduna yonthorakpani. Maramsina asi yourklibani. Maphamsidasu eina thoidokpa aranba touruduna keisumshangsida thamba natte."
16 Tal houbasinggi makok aduna handokliba arthadu channare haibasi urabada Josephta hairammi, "eisu mang ama manglammi. Eigi kokta tal thumuk ahum leirammi. 17 Mathak ithang thangba thumuktuda Pharaona Chanaba thaoda taoraba chanaba chinjak kayamarum yaorammi. Adubu eigi kokta puriba thumuktugi chinjaksingdu ucheksingna lakkhi. Josephna hairammi, mangdugi arthadu asini: Thumuk ahumdu numit humnini. 19 Numit humnigi manungda Pharaohna nahakpu thadoklaga u amada thouri yanduna hatkani. Nahakki shadongdu ucheksingna chagani."
20 Humnisuba numitta Pharaohgi mapok numitta, manaisingbu kouduna usab ama pangthoklammi. Mahakna chana-thaknaba pannabasinggi makok amadi tal houbasinggi makok anidu minaisinggi marakta puthoklammi. 21 Mahakna chana-thaknaba pannariba makoktubu hannagi phamda hanjilhankhi aduga masamakna Pharaohgi makhutta thaknaba glas lansinkhi. 22 Makhoi anida Josephna haikhibagumna Pharaona tal houbagi makok adubu thourida hatkhi. 23 Adubu chanathakna pannaba makotuna Josephpu nungngairaba matamda ningsingkhide.