Zechariah 11
Phattaba-singgi aroiba
11 Lebanan, nahaakki deodar paambidu meina chakthekkhinaba thongdu haangdoklo.
2 Awaangba upaambi-sing, tengthaaro, deodar paambidu tukhre, masak matou phajaraba upaalsingdu tukhre Basan-gi uyung paambi nakhoysu kappu, maramdi asukpa umangdu yaanthatkhre.
3 waayelba-singna awaaba maaythongda kapli. Makhoygi matik mayaaisu mangkhre. Nongsana khonglaklibasi taro, Jordan khongbalda leiriba makhoygi mayum oiriba umangdu mangkhre.
Yaaosenba ani
4 epuroi Eesor-na eingonda taakpiri, "Hatkadouraba yaao sanggu amagi yaaosenbagunma napuk-ningda ningu. 5 Mapuna makhoybu haatpa matamda kanaanasu awaapham tahande. makhoyna saadu yonba matamda haayri, 'Eesor-bu thaagatlu. eikhoy awaatpa leitre.' yaaosingdubu sellamba yaaosenbaduna phaaoba nungsiba pokte."
6 (Eesor-na haayri, “‘maalemsida leiriba misinggi mathakta nungsiba poklaroi. mi khudingmak waayelba-singgi makhaada loina thamlani. Adugumba waayelba-singduna maalemsibu maanghan-gani adugaa maasibu makhoygi makhuttagi kallaroi.") 7 yaaosing leiraga yollibasingduna eibu yaaosingdugi yaosennaba ne klammi. Eina chei anikhak pairammi: chei anidugi amanaa "thoujaal" haayna mingthonkhi adugaa atoppa amaduna " liching amatta oiba " haayna koukhi. asumna eina yaaosingdu senduna leirammi. 8 Eibu tukkachaba mityengna yengba atoppa yaaosenba adumakki mathakta eihaak saaorammi. Makhoyga eigaa thaa amagi manungda mari thadatnakhi.
9 Masigi matungda eina yaao sanggududa haayrammi "Eisu nakhoygi yaaosenba oiraroi. sigadourabadu loina siro. Mangadourabasingdu loina mang taklo. Sihoudabasingduna amanaa amabu haatnagani. " 10 adudagi " thoujaal" haayna koukhiba cheidu paaykhatle, thudekle adugaa taaibanggi jaat khudinga Eesor-ga leinakhiba areppa waasaktu chei thudekpaduna kaire haaybasi khudam oinaa taakkhi. 11 asumna numittuda areppa waasaktu kaikhi. yaaosing leikhiba adugaa yonbagi thabak touriba-singduna eina touriba matoudu yengduna leirammi adugaa eina touribadu Eesor-na tohalli haaybasi khangkhi. 12 Eina makhoyda haaykhi, "karigumba chingnaba leitrabadi eigi khutsuman piro. Karigumba piningdrabadi pidrabasu yaai." asumna makhoyna eigi asumanni haayduna silver kilo 30-khak pikhi.
13 Eesor-na eingonda asumna taakpikhi, "ningna sanggi pukkeida nahaakki khutsumandu thammu." maramsina eina silver shekels 30 ningna sanggi pukkeida thamkhi. Silver shekels 30-si matik chaaraba phangpham thokpa khutsumanni haayna makhoyna khankhi. 14 Masigi matungda anisuba cheidu thudekkhi. Handakkisina " Liching amatta oiba " haayna mingthonkhiba cheiduni. maasi thudekpasina Judah amadi Israelgi mari tatnakhi.
15 Masigi matungda Eesor-na eingonda asumna taakpikhi, “nahaak Amukka haanna yaaosenbagi saruk yaaba taay. Handakti matik chadaba amaa sagadabani. 16 eigi yaao sanggudu senbinaba eina yaaosenba amada sinnarabani. amaang ata thokkadouraba yaaosingdu mahaakna tengbangkhide. amaangba yaaosingdu mahaakna thijinkhide nattraga asokpasingdu yengbikhide, nattraga hinghouribasingdu mahaakna sajik pijakhide. Ahoinadum mahaakna anoyba yaao khanduna chaathok-e adugaa makhong thudek-e. 17 Adugumba yaaosenbadu meida tumna mangkhi. mahaakki mapambom chokthagani adugaa mahaakki mamit yet-thangbadu tanggani."