Deuteronomy 4
Mosesna Israelsingbu haiba illu haina paotak piba
4 Houjikti, hey Israel, eina nakhoida tambikhiba pathap amadi leingaklonsingdu napukning changna khangnanaba hotnaraga kaidana pangthokkadabani. Asoi angam leitana napa napusinggi Mapu Ibungo Ishor-na nakhoida pibikhiba lamduda changduna chakthung oina lousinnaba hotnou. 2 Eina nakhoida takpikhibasingsidagi ahenba hapchinba yaroi. Louthokpasu yaroi. Nakhoigi napuroi Eshorna eingonda takpiduna nakhoina eina haikhibadu chumna ingadabani. 3 Nakhoigi namitmakna Baal-peorda Eshorna toukhiba thabaksingdu urabani. Peorgi Baal kouba laidu ningkhiba mishingdu nakhoigi naraktagi napuroi Eshorna tumna manghankhi. 4 Nakhoigi napuroi Eshorbu chetna ningduna lakkhiba nakhoidi houjik phaoba asoi angam leitana leiribasini. 5 Yengu, eina ningjariba Ipuroi Eshorna eingonda yathang pibirakpa matung inna nakhoida eina pathapsing amadi leingaklonsing sugaina takpire. Hairibasi nakhoina chakthung oina phanggadouriba leibaktu youraba matamda kaidana chatkadabani. 6 Hairibasingsi kaidana chatkadabani maramdi masi kaidana chatlabadi atoppa Jatsinggi mamangda pukning lou-sing leiba jatni haina khangnagani. Makhoina masi tabada soidana hainagani, "tasengnamak, Jat chaobagi matik pukning lousing kayada leikhraba." 7 Eikhoigi Ipuroi Ishor-gumna eikhoiga nakna leinariba marisi leiba karamba Jatsinggi marakta kari lai leibage? Eikhoina haijaba matamda Ibungona thunghanbidaba leibra? 8 Eina nakhoigi namangda wayellon oina piriba achumba pathapsing amadi leingaklonsingsigumba khangba karamba jat ama leiribage? 9 Nakhoina khanggadabadi: Thamoi sengna thamduna namitmakna uraba potsingdu kaodanaba hotnagadabani. Nakhoina taibang chinjak charingeida hairibasi mangkhidanaba hotnagadabani. Pumnamaksi nakhoigi nachasingda takpigadabani. 10 Napuroi Ishor-gi mangda Horebta nakhoina lepkhiba numittuda Eshorna eingo-nda takpikhi, "mishingsi eigi imangda amatta oina tilhallu. Makhoina malemsida leiringeida Eibu kina chatchanaba eigi ikhonjel tahange. Makhoina machasingda mathang mathang tambisanu." 11 Nakhoina masida nakna changsinduna chingkhongda leptuna leikhi. Matamduda chingjaodu meina ingang ngangna chakkhat-lakkhi. Adubu akoibadadi leichin amadi amambana leitengkhi 12 Matamduda Ishor-na meiraktagi wa nganglakkhi. Ibungogi khonjeldu nakhoina takhi. Masakti uba phangkhide. Matamduda nakhoina khonjel khakta takhi. 13 Ibungona nakhoigidamak kaidana innanaba yathang taradu takpikhi. Ibungona nakhoigidamak nungpak anida iduna pikhi. 14 Nakhoina chakthung oina phanggadouriba leibaktuda changlaba matamda nakhoina ingadouba pathapsing amadi leingaklonsing tambiyu haina Ishor-na eingonda yathang toukhi.
Lai murti latpa yadaba
15 Nakhoina touba thabak khuding pathapsingsi kaidana tougadabani. Meiraktagi Horebta Ishor-na wa haibiba matamda nakhoina sak ukhidaba maramna, 16 Nakhoina khanggadabadi Lai murti saduna latpa yade haibasini. Nupa nattraga nupigi maong manna lai murti saraga latloidoubani. 17 Malemsida leiriba shagi maong nattraga nongmadonda pairiba ucheksinggi maong, 18 Malemsida mapukna sittuna chatpa jiba, laija iron-nungda leiriba lemleingagi saktam louduna lai saraga ningloidoubani. 19 Cheksillu nattrabadi nakhoina nongmadonda namai onkhattuna numit tha amadi thawanmichaknachingbasingsi ninglakpa yai. Hairiba potsingsidi nakhoigi napuroi Ishor-na malemsida leiriba jiba khudingda pirabani. 20 Achakpa meigi matougumlaba Egypttagi nakhoibu Ishor-na mahakki mi oinaba puthoraklabani. 21 Ishor-na nakhoigi nasunglanggidamak eibu yamna saokhi. 22 Maramsina Ibungona wasakladuna takpikhi madudi eihak Jordan lanba yararoi. Nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoigi chakthung oina piraba leihao chellaba lamduda eihak changba yaroi haibikhi. Nakhoidi leihao chellaba lamduda changgani takpikhi. 23 Nakhoi cheksillu nattrabadi nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoiga thamnakhiba areppa wasaktu kaothokpa yai. Nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoida touheide haina thingkhiba lai murti saduna latpa yade. 24 Nakhoigi napuroi Ishor-di kallak chaoba meigi matougumna tumna manghanba ngamba Ibungoni.
25 Leibaktu youraga nakhoigi nachasingna nunggi lai murti saduna nakhoigi napuroi Ishor-na thoina henna saoba amadi Ibungogi mityengda phattaba thabaksingdu nakhoina tourabadi, 26 Ngasi kouba nongsida eina nongmadon amadi malemsibu kouduna nakhoigi narakta sakhi oihallibasini. Jordan turelgi wangmada nakhoida chakthung oina pigadouriba lamduda nakhoi tumna manggani. 27 Jatsinggi marakta Ishor-na nakhoibu chaithokpigani. Karigumba chaikhaikhiba thoklabadi Jatsinggi marakta nakhoi mashing yamloi. 28 Makhoigi marakta u amadi nungna saba laisingdu nakhoi ninggani. Mioibagi khutna semba ubasu ngamdraba, tabasu phangdaba, chaba amadi manam nambasu ngamdraba, laidu latloidoubani.29 Nakhoina leigadouriba maphamdudagi napuroi Ishor-bu nakhoina thijaba thoklabadi, nathawai amadi hakchang yaona karigumba thajaba leirabadi, soidana Ibungo mahakpu nakhoina phangba ngamgani. 30 Mathakta hairiba wasina karigumba thoklaba matamda nakhoi Ibungoda amuk hallakkani. Ibungona mahakna nakhoida takpikhibasingdu ngakna chatpa hougani. 31 Nakhoina ningjariba Mapusi thoujan heiraba Ishor-duni. Ibungona nakhoibu sennabidaba nattraga manghantahanba, nattraga Ibungo mahakna nakhoigi napa napusingda areppa wasakpikhibadu laina kaothokpiroi.
32 Houkhiba numitsingdu amukta ningsingduna yengu. Malemsida Mapu Ibungona taibang mi haibasi semba numittudagi amadi nongmadonsigi aroiba amadagi aroiba ama phaoba koina yengba matamda asigumba achouba thabaksi karamba maphamda oikhibage? 33 Mapu Ibungogi khaonjen meiraktagi taba phanglaba phaoba asida nakhoi sidana leiribasi angakpa ama nattra? 34 Karigumbada kanagumba lai amana atoppa jat amagi maraktagi jat amabu khandoktuna chang kayamarum touduna, khudam, angakpa amadi lannachingba touduna mapambom tingthokttuna angakpa akiba uttuna nakhoigi napuroi Ishor-na nakhoibu Egypttagi puthokpiba matamda toukhibadu karamba laina touba ngambage? 35 Mapu Ibungo Ishor-bu sak khangjaba yannaba nakhoida hairiba pumnamaksi uhanbirabani. Ibungo mahak nattana atei ama leitrabani. 36 Nongmadondagi Ibungo mahakki khonjel tahanbikhi. Masina nakhoida cheirak oihankhi. Malemsida Ibungo mahakna meidu uhanbikhi. Nakhoina Ibungo mahakki wasingdu meinungdagi takhi. 37 Ibungo mahakna nakhoigi napa napusingbu nungsibiduna khandoklaga makhoigi matungda makhoigi charon surondu khandokpiduna Ibungo mahakna nakhoiga loinabiduna Egypttagi nakhoibu pubirakkhi. 38 Nakhoigi namangda nakhoidagi henna mapanggal kanba amadi mathouna leiba jattu tanthoktuna ngasi oiribasigumna nakhoibu lamduda pubiraktuna chakthung oina leibaktu phanghanbikhi. 39 Maramsina ngasi nakhoina nathamoida khanggadabdi Ishor-na koirou malem anisida Mapu Ibungodu oiribani haibasini. Masi nattana atoppa ama leitrabani. 40 Maramsina Ibungona pibikhiba pathap-sing amadi yathangsingdu ngakna chatkadabani. Nungngai yaiphana pannanaba eina nakhoida hairiba wasingsi ngakna chatkadabani. Nakhoigi charon suronda mara tana pannanaba aduga malemsida nakhoi punsi toloina nakhoigi napuroi Ishor-na pikhiba lamduda pannanaba ngakna chatkadabani.
Michenna leinanaba Jordan-gi nongpokta leiba saharsing
41 Jordan wangmada Mosesna sahar ahumkhak khaidokhi. 42 Yeknabadagi touba nattaba soikhiduna kanagumba yumlonnaba ama hatkhiba tarabadi mihat-luriba nupaduna hairiba saharsingsida chenba yai aduga mathawai kanjaba yai. 43 Ruben-gi machasinggidamak lamjao lamhangda leiriba Bazer, gadki machasinggina Galeadta leiriba Ramoth amadi Manassessinggina Bashanda leiriba Golanda oihankhi.
Mosesna Mapugi puya takpa
44 Mosesna Israelgi mishinggi mamangda takpikhiba puyadu asini. 45 Israelgi mishingna Egypt thadoktuna lakpa matamda Mosesna takpikhiba matik mayai leiraba khudam, pathapsing, amadi leingaklonsingni. 46 Hairibasi Heshbonda leiba Amorisinggi ningthou Sihon-gi lam Jordan lallaga leiba Bethpeorgi mayoknaba maphamdu youraga Moses amadi Israelgi mishingna Sihonbu maithiba piba matangdudani. 47 Makhoina Jordan wangmada leiriba Amorisinggi ningthou Sihon amadi Bashan-gi ningthou Ogpu maithiba piduna makhoigi leibaksingdu lousinkhi. 48 Makhoina Arnon-gi tampak mayada leiba Aroer kouba maphamdudagi Sirion haibadi Hermon kouba chingdu yaona 49 Jordan-gi nongpoklomda Arabah loina laksillaga Pisgahgi leitem mannaba lam Arabahgi ipaktu youna lousinkhi.