2 Kings 11
11 Ahaziahgi mamaa Athaliahna machaa-nupaa sire haayba taarabada ningthoukonda leiriba misingdu loina haatna-naba yaathang amaa toukhi. 2 Ahaziahgi machaanupi, ningthou Joramgi machaanupi Jehoseba koubiduna Joaspu lonna huranduna pukhi. Mahaakna Joas amadi mahaakpu yoklibi nupidubu aaronba ka amada tham-khi. Mahaakna Joaspu lottuna Athaliahgi makhuttagi kanbikhi. 3 Athaliahna maharani amaa oinaa Israelgi mathakta paanba matamda Jehosebana Joaska chahi taruk leiminnakhi.
4 Taretsuba chahida Jehoiadana mi thaaduna Caritisinggi luchingba-singduga loynanaa thongakpasingdu kourammi. Mahaakna makhoybu Eesor ningna sanglenda pura klammi. Mahaakna makhoyga waasak amaa tounakhi. Eesor-gi ningna sangduda makhoybu pusinduna waasakhallammi. adugaa mahaakna ningthougi machaa-nupaadu uhallammi. 5 Mahaakna makhoyda yaathang amaa touraduna haayrak-e, "nakhoyna tougadouba thabaktu eina machaa khaayna haige taro: Potthaaba numitta palli tadaba misinggi maraktagi saruk ahum thokpagi amanaa konung ngakkadabani. 6 saruk ahum thokpagi amanaa Sur kouba thongduda ngakkadabani. adugaa atoppa ahum thokpagi amanaa thongakpsinggi matu-ngda leigadabani. nakhoyna konungdu koisin-gadabani. 7 Potthaaba numitta palli taaba kaanglup aniduna Eesor-gi ningna sangdu sennagadabani. 8 maramsina matou asumna nakhoyna ningthou Joaspu ngaksenduna mahaakna chatpa mapham khudingda loinagadabani. nakhoygi nanakta maram leitaana changlakpa mi khuding haatkadabani.
9 luchingba-singduna purohit Jehoiadana haayba matung ennaa potthaaba numitta palli taabada misingdu puduna laakkhi adugaa potthaaba numitta palli tadaba misingdusu purohit Jehoiadagi manaakta laakkhi. 10 Eesor-gi ningna sangda thamliba ningthou Davidna sijinnaramba ta amadi chunggoinachingbadu miyaamduda amam-mam yenbirammi. 11 ningthoubu ngaksennaba haayduna thang paihanduna ningna sanggi mamaangda leihankhi. 12 Jehoiadana mang tharaduna Joas thora klammi adugaa mahaakna Joasta luhup upirammi amasung ningthou oibagi hounabi chatnarongilaairik amaa pirammi. Masigi matungda Joaspu ningthou oinanaba thaao noibirammi amasung miyaamna mahaakpu ningthouni haayna laaothokkhi. miyaamna khubaak khuraduna laoraklammi, "ningthou punsi tolloiba oisanu."
13 Maharani Athaliahna thongakpasing amadi miyaamna laorakliba khonjendu taaraduna karino yengnanaba ningna sang lomda laaklammi. 14 Mahaakna yengthorakpa matamda chatnabi matung ennaa ningthouna yumbi manaakta leptuna leiramba thengnakhi. Phamnaaiba-sing amadi pere khongba singna ningthougi thougan touduna leiribadu urammi matamsida leibaak miyaamna nungaairaduna pere khongduna haraao tayaamlammi. Khudaksida Athaliahna maphi segaay-raduna haayrak-e, "mangle, maangle."
15 Jehoiadana Athaliahbu ningna sanggi manaakta haatpa pamlamde maramsina mahaakna laanmigi makoksingduda yaathang pirak-e, "phamnaaiba anina chaptuna mahaakpu puthokkho adugaa mahaakpu kange hotnaba misingdu haatlu." makhoyna Athaliahbu phaaduna pukhraga konunggi sagol sanggi thonggalda haatkhi.
Jehoiadana ahongba khara purakpa
(2 miron 23:18-21)
17 Purohit Jehoiadana ningthou Joas amadi miyaam punna tilhanduna Eesor-gi mi oigani haayna waasak amaa touhanlammi. Mahaakna sinduna ningthou amadi miyaam anigi maraktasu yaanahanba amaa purakkhi. 18 Masigi matungda miyaamduna Baalgi laisangda chat-tuna laisangdubu thugaaykhi adugaa maphamduda leiramba laai murti amadi phaankhongdusu thugaaykhi. Phaankhongdugi mamaangda Baalgi purohit oinaa leiriba Mattam kouba nupaadu haatkhi.
Jehoiadana ningna sanggi akoybada ngak sennaba mi thamkhi. 19 mahaakka loynanaa luchingba-sing, konunggi ngaksenba sing, amadi miyaamna Eesor ningna sangdagi ningthou Joaspu konung taanna purakkhi adugaa ningthouna thongakpasingna leiriba thongdagi lengsillaaktuna phambaalda phamkhi. 20 miyaamgi pukningda nungaaibana ngamkhei leikhide. ningthougi konungda Athaliahbu haatlaba matungda sahardu un-waaimuk chikkhi. 21 Joasna Judah-gi ningthou oiba matamda masaagi chahi taretkhakta surammi