Judges 11
11 Gileadta leiba Jephthah kouba nupaadu mathouna leiba laanmi amaa oirammi. adubu mahaakki mamaadu maramchat phattabi nupi amaa oirammi. Jephthahgi mapadi Gilead oirammi. 2 Gileadki nupi ateinasu machaa-nupaa kayaamarum pokkhi. mahaakki asengba nupi-singduna pokpaa machaa-nupaasingduna chaaoraklaga mahaakpu yaamna thina toubikhi. makhoyna maangonda haaykhi, “nahaak atoppa nupina pokpani. maramsina eikhoygi epaagi saruk amaa phaaoba nahaakna phangba yaaroi." 3 Masigi matungda Jephthah machin manaaosinggi makhuttagi naanthoktuna chenkhi. mahaak tobaki lamda leikhi. Mahaakna mi maramchat naaidabasing khomjinduna lutnachingba touba houkhi.
4 Matam khara leiraga Amonsingna Israelgi mathakta laan hourakkhi. 5 Amon-singna Israelgi mathakta lalhouraklabada Gileadki ahansingna Tobta leiriba Jephthahbu lourui. makhoyna Jephthahda haayrammi, "Amonisinga eikhoyga thengnagadouriba laansida nahaakna luchingba oibiyu." 7 Jephthahna Gileadki ahansingda haayrammi, "nakhoyna eibu tukkachana toukhiba nattra? maramsina nakhoyna eibu epaagi yumdagi taanthok-khiba nattra? nakhoyna awaaba tarba matamda eigi enaakta karigidamak laaklibano?" 8 Gileadki ahansingna Jephthahda haayrammi, "maramdunani eikhoyna nahaakki naphamda laakliba. nahaak eikhoyga loynanaa leigadabani. nahaak laaklaga Amonisingbu maaythiba pigadabani. Nahaakna Gileadta leibasinggi luchingba oigadabani." 9 Jephthahna Gileadki ahansingda haayrak-e, "phare, nakhoyna Amonisinggi mathakta laandanaba eibu ereipakta amuk haanna puduna chatlabadi adugaa masimak yabiduna Eesor-na makhoybu eigi ekhutta pinabirabadi eina nakhoygi luchingba oiba taay." 10 Gileadki ahansingduna Jephthahda haayrammi, "Eesor-na eikhoygi saakhi oinaa leiribani. Nahaakna haayribadu eikhoy soydana yagani." 11 asumna waaphamdu yaanarabada Jephthahna Gileadki ahansinga chatkhi. miyaamna mahaakpu makhoygi luchingba oihankhi. Jephthahna Mizpahda Eesor-gi maangda leptuna mahaakna ebungngo-gi maphamda haayjaningba waa loynaba haayjakhi.
12 Jephthahna Amonisinggi ningthou maphamda mi thaaduna paao amaa thaakhi. Masida mahaakna haaykhi, ”eina chingliba leibaaksigi mathakta nahaakna laandaba laaklibadu nahaakna eibu yaaningdaba kari leibage?" 13 Amonisinggi ningthouna paaopuba nupaaduda asumna haaykhi, "Israelna Egypttagi laakpa matamda eigi lam munkhi. Arnondagi houraga Jabbok amadi Jordan phaaoba makhoyna lousinkhi. maramsina laan toudana haayriba lamsingsi eingonda amuk hallaklabadi yaamna henna phaaba oigani."
14 Jephthahna Amonisinggi ningthougi maphamda paaopuba nupaa amaa tharaduna 15 asumna haayhankhi, "Jephthahna asumna haayri Israelna Moab nattraga Amonisinggi lamdu loukhide 16 adubu Israelna Egypttagi laakpa matamda angaangba samudradu phaaoduna chatkhi. adugaa makhoy Kadesta thungkhi. 17 Matamduda Israelna Edomgi ningthouda mi thaaduna haayhankhi, "ebungngo-gi naphamda nanaai eikhoyna nollukna hanggatchari nanaai eikhoybu ebungngo-gi leibaaksi phaaoduna chathanbiyu." adubu Edomgi ningthouna makhoyna haayjabadu tabikhide. makhoyna Moabki ningthoudasu masimak haayjakhi adubu mahaaknasu tabikhide. asumna Israel Kadesta matam khara leikhi. 18 Masigi matungda makhoyna lamhaang phaaoduna chatlaga Edom amadi Moabki lamdugi nakanda koiduna chatkhi. makhoyna Moabki nongpok thangba lamduda thunglaba matungda Arnon-gi waangmada sang saaduna leikhi. Arnon Moabki lam oirabasu nakhoyna Moabki lamda changkhide. 19 Masigi matungda Israelna Hesbonda paalliba Amorisinggi ningthou Sihonda haayjakhi: eikhoygi leibaak taanna chatchakhinaba ebungngo-gi leibaaksi phaaoduna chatchakhige. 20 Sihonna Israelbu thaajadaba maramna mahaakki leibaaktu phaaoduna chathankhide, asumna Sihonna mahaakki laanmising punsinduna Jahazda peiduna thamkhi. Masida mahaakna Isrelga laanthengnakhi. 21 Israelgi mapu ebungngo Eesor-na Sihon amadi mahaakki misingbu Israelgi makhutta taahankhi. Israelgi misingna makhoybu maaythiba piraga Amorisinggi lamdu loukhi. 22 makhoyna Amorisinggi lam oiriba Arnondagi Jabbok youraga lamhaang koyna laaklaga Jordan youba phaaoba amaa lousinkhi. 23 Matou asumna Israelgi mapu ebungngo Eesor-na Israelgi misinggi mamaangda Amorisingbu maku hubamakhei mangtak-hankhi. nakhoyna haayriba lamsi lourage haairibra? 24 Nahaakki laai Chemosna nahaakkini haayna tamkhraba lamdudagi henna paambra? eikhoygi Eesor-na eikhoygi emit emangda mingondagi louthoktuna eikhoyda pikhraba lamsingdu eikhoygi oigadoubani. 25 nahaak Moabki ningthou Zipporgi machaa-nupaa Balaktagi henna kanheibara? nahaak Israelgi mayokta leppa ngamjagadra? 26 Israelna Hesbon amadi masigi manungda taariba khunsing adugaa Aroer amadi masigi manungda taramba khunsingda chahi 300 chupnaa leiringei matamdadi nahaakna haayriba lamsi lousinhouba yaade? 27 maramsina nahaakki naphamda eina thoidokpa ayon araan amatta toukhide adubu nahaakna eigi ethakta laan houge haayna laaklibasi thoidokna achouba naran amani. Waayel Mapu oiriba Eesor-na ngasi kouba nongsida Israelgi mising amadi Amorisinggi marakta chap chaana waayelbisanu." 28 adubu Amorisinggi ningthou Jephthahna thaakhiba paaodu thaoina toukhide.
29 Masigi matungda Eesor-gi thawaayna Jephthahbu ensinbirammi. maramsina mahaakna Gilead amadi Manasseh phaaoduna Mizpah youraga Amonsinggi lamda taakhi. 30 Matamduda Jephthahna Eesor-gi ming panduna waasakhi. Mahaakna haaykhi, "karigumba ebungngona amonisingbu eigi ekhutta pibigadoubiba oirabadi, 31 Eina Amonisingbu ngamduna ereipakta hallakpa matamda eigi eyumdagi ehaan haanna eibu unaba thorakpa midu Eesor-gi khuyaakhaada meida thaaduna touba pujagi potlam oinaa katchaagani." 32 maasi haairamlaga Jephthahna Amonisinggi mathakta laandarunaba khongsaankhi. Eesor-na makhoybu mahaakki makhutta taahankhi. 33 Mahaakna Amonsingbu Aroergi Minnith phaaobada leiriba sahar kundugi lam loidriba phaaoba tannaduna haatkhi. Matou asumna Amonisingbu Israelgi misinggi mamaangda marai lukthakhi.
Jephthahgi machaanupi
34 Haayriba laansi loiraga Jephthah mayumda hallakkhi. Mahaakna Mizpah youba matamda mahaakki machaanupina pung yeiduna amadi jaagoi saaduna mahaakpu okpa laakkhi. mahaak nupimachasikhakta pokcharammi. Haayriba nupimachasi nattana atoppa angaang leiramde. 35 Mahaakna machaanupidu ubada awaabana thamoi puba yadaduna maphi segaaykhi amasung haayrak-e, "onthokpanida ebemma, nahaakna eibu thawaay yaamna nungaaihande. Nahaakna eibu khudong thiba taahalle. Eesor-gi maphamda eina waasak pandom lomkhrabadi maramsina haayriba waasaktu kaiba yaade." 36 Nupimachaaduna maangonda haayrammi, "ipa ebungngo, epaagi kaiba yaadaba waasak karigumba Eesor-gi maangda sakkhiba leirabadi maadu kaidanaba eingonda toubiba yabadu chatthabiyu. houjikti Eesor-na Amonsingbu epaagi khutta taahallabanina haayriba waasaktu kaidana paangthokkadabani." 37 Mahaakna mapaanda maakha taana haayjarak-e, "eina ngasi nijariba asidangdi thunghanbiyu maadudi asini eibu thaa anigi matam pinabiduna emannabisinga koyna chingda chat-tuna leisaabi oinaa sikhigadoubsigi maramda awa nungaai waarinajage. 38 Masida Jephthahna haaira klammi. "phare, thungjaro. Yaathang phanglabada mamannabisingga loinaduna nupi oibi amagi athoiba senglaba lamchattu thaaduna tengthaajaduna matam lenkhi. 39 thaa ani surabada mahaak mapaagi manaakta hallakkhi. mapaagi waasak matung ennaa mahaakpu meida thaaduna puja tounakhi. Haayriba nupisi nupaa tinnadribi amaa oirammi. Thoudoksidagi Israelgi manungda chatnabi amaa houjik phaaoba leihouwi maadudi 40 Chahi khudinggi Israelda leiba leisaabisingna numit marini chupana Gileadki Jephthahgi machaanu-pidubu ningsingduna tengthaa-naaoibagi thoudok amaa paangthok-e.