Psalm 118

Laangambada nungaaiba phongdokpa oinaa haayjaba

 

118 Ebungngodi matik magun leibani maramsina Eesor-bu thaagatlasi.

ebungngona eikhoybu nungsibibadusu hongba naide.

2   Israelgi misingna amatta oinaa haayjasanu, "ebungngo-gi nungsibadu lomba naide."

3   Eesor-gi purohit singna haayjasanu, "ebungngona eikhoybu nungsibibadu hongba naide. "

4   ebungngobu khurumjaribasingduna haayjasanu, "ebungngona eikhoybu nungsibadu hongba naide."

5   Awaaba taaraba matamda Eesor-da eina changjakhi, ebungngona eina haayjabadu tabikhi adugaa kanbikhi.

6   Eesor-na eigaa loinabiba maramna akibaa leitre, maramsina eina kanaabu kirugani?

7   Eibu eteng pang-biribasi Eesorni, maramsina eigi yeknaba-singna maaythiba matamda emitsina ugani.

8   Taaibang mioibada thajarugadoubagi sarukpudi Eesor-da thaajabana henna phei.

10 Yeknaba kayaana eibu koisinkhirammi, adubu makhoybu Eesor-gi paanggaltana maanghanba ngamkhi.

11 Makhoyna eibu langoi challammi, adubu Eesor-gi thoujantana makhoybu eina maanghanba ngamkhi.

12 Khoisinggi matougumna makhoyna eibu koisinkhi, adubu tingkhang chakliba khambigumna thuna mangkhi. pumnamaksi Eesor-gi matiktana eina makhoybu maanghanba ngambani.

13 Eibu matam amada yaamna tamthina toubiduna maaythiba pikhi, adubu Eesor-na eibu tengbangbikhi.

14 ebungngona eibu paanggal leiba amaa oihanbire, ebungngona eibu kanbikhi.

15 Eesor-gi misinggi tinphamd laan-ngamduna haraaona laoriba khonjensi taro: "Eesor-gi mapaan naaidraba mapaanggaltana pumnamaksi oiribani."

16 Ngasi maay paaklibasi ebungngo-gi paanggaltani, ebungngo-gi matiktudana laangamlibani.

17 Eihak siraroi, ahoinadum sinairaroi, maramsina Eesor-na toukhiba pumbaa phongdokkani.

18 ebungngona  tamthina eibu awaapham taahanbikhre, adubu siba phaaobadi sihanbikhidre.

19 Ningna sanggi khongdu laona haangdokpiro, maphamduda changduna Eesor-bu thaagat-chaagani.

20 Eesor-gi thongdudadi achumba singtana changba ngambani?

21 Eesor-bu nanaaina thaagat-chari maramdi nanaaina haayjabadu ebungngona  tabi. ebungngona nanaaibu laan-ngamhanbikhi.

22 Yumsabasingna matik chaade khanduna hundokkhraba nungjaaodu, ngasidi Khwaaidagi athoiba amaa oirare.

23 Pumnamaksi Eesor-na toubiribani, yengbada kayagi matik angakpa oiriba.

24 Ngasi Eesor-na taaibangbu ngambire, maramsina eikhoy nungaairasi amadi haraao tayaambaga loynanaa kummei tourasi.

25 He Eesor, nanaai eikhoybu kanbiyu he Eesor, nanaai eikhoybu maay paakhanbiyu.

26 Eesor-gi minglen panduna changjaraklibasingdu epuroina konbiba oisanu. Eesor-gi ningna sangdudagi eikhoynasu nahaakpu kubigani.

27 Eesordi epuroini, ebungngona eikhoybu kubiri, usa paayduna nakhutta paangthoklasi achouba thoktu, adugaa phaankhonggi akoybada koyna chatlu.

28 ebungngodi nanaaigi epuroini, maramsina ebungngobu nanaaina thaagat-chari, nanaaina ebungngo-gi matiktu thaagat-chari.

29 ebungngodi pukchel tappa maramna thaagatlasi, ebungngo-gi nungsibadu mapaan naide.