Psalm 59

Kanbinaba haayjaba

59    He epuroi, yeknaba-singgi makhuttagi nanaaibu kanbiyu,

         nanaibu tuhatlibasinggi makhuttagisu ngakthokpiyu.

2      Phattaba-singgi makhuttagi nanaaibu kanbiyu,

         mihatpasinggi makhuttagisu nanaaibu ngaakpiyu.

3      Yengbiyu, makhoyna eibu haatkadabagi ngaaiduna leiri, phattaba-singna eigi akoybada leiri. pumnamaksi eina araanba touruduna nattraga

4      He Eesor, nanaaina karigumba araanba thabak toubagi maheinani haayduna lakchaba natte.

5      Paanggallaba epuroi, Eesor, lengkhatpiro nanaaibu tengbangbiro, he Israelgi Eesor, nasaamakna mityeng tabiyu, laimang ningbasingbu awaaphamda taahanbiyu, phattaba thabak toubasingbu ngaakpiganu.

6      Makhoyna numidaang-waaida thorak-e, sahargi akoybada makhoyna chatpa matamda huigumna maya khigatli,

7      Makhoyna ekaaiba piba amadi kihallibasi yengbiyu, makhoygi mayada paalliba mareidu thaangsaanggummi,

         maduga makhoyna ngaang-thokpasingdu taaibangna tade ningi.

8      He Eesor, ebungngona makhoyna touribaduda nokli,

         laimang ningbasingdubu ebungngona noknabiri.

9      ebungngo-gi paanggalduda nanaaina thaajade, he epuroi,

         ebungngo-da nanaaigi changpham oiribani.

10    Epuroina eibu nungsibi maramsina eibu thaadokpiroi,

         eigi yeknaba-singna maaythibadu ebungngona eibu uhanbigani.

11    He epuroi, makhoybu sihanbiganu nattrabadi eigi misingna makhoybu kaokhigani. ebungngo-gi paanggaltana makhoybu chaai-khaaybiyu,

         aduga maaythiba pibiyu, he Eesor, ebungngodi eikhoybu ngaakpiba Mapuni,

12    Makhoygi machinda araanba nattana karisu thokte, makhoyna ngangthorakpa waasingdu araanba ngaktani. makhoyna siraap piba amadi minamba ngaangba maramna makhoyna thakchaba langda masaabu thuhanbiyu.

13    ebungngo-gi asaaoba meiriduda makhoybu manghanbiyu, makhoybu tumna manghanbiyu. maasi tourabadi Eesor-na Israelgi Mapuni haayba khanggani, maalem sinbaa thungna ebungngona  waayelbiri haaybasisu khanggani.

14    Eigi yeknaba-singna Numidaang-waairamda thorak-e,

         sahargi akoybada makhoyna chatpa matamda huigumna maya khigatli.

15    Chinjaak thiduna chatliba huisinggum,

         chanaba phangdraba matamda ngaangduna leiriba huigummi.

16    Adubu nanaaidi ebungngo-gi paanggaldugi maramda thaaduna ayuk khuding esei oinaa sakchaagani, ayuk khuding ebungngo-gi lengba naaidraba nungsibadu thaaduna sakkani. ebungngodi nanaaigi changjaphamni,

         awaaba taaraba matamda changjari nanaaina ebungngo-da.

17    Eibu ngaakpiriba epuroi, nanaaina ebungngobu thaagat-chaagani,

         eibu nungsibiriba epuroidu eigi changpham oiriba Mapuduni.