Genesis 33
Jacob amadi Esau channaba
1 Jacobna mamit yengthokkhibada yeng-u Esauna nupaa 400 puduna laakpadu urammi. Maramsina mahaakna angaangshingdu Leah, Rachel amadi minaai nupishingduda yenthokpirammi,
2 Minaainupishingdu machaashingduga konnana mang thahallammi. Makhoygi mathangda Leah amadi machaashing chathallammi. Ekon konna Rachel amadi Joseph chathallammi.
3 Mahaakna makhoy mayaamshinggi mang thaarammi aduga mayaamgi manaak youdriba phaaoba taretlak haanna dandabat touduna changsillammi.
4 Matamduda Esauna mahaakka unnaba chenshinkhirammi amasung mahaakpu konbirammi. Mangakshamda mahaakpu kolladuna Jacobpu chupirammi. Makhoy ani kapminnarammi.
5 Esauna koyna yenglakpada nupishing amadi angaangshingdu uraduna hanglak-e nahaakka loynanaa laaklibashingsi kanaa kanaano?"
6 Jacobna khumkhi, "nanaida Eeshorna thoujaalgi mashak oinaa pibikhraba angaangshingni. Maasi haayraga khurumjarammi.
7 Leah amadi mahaakki machaashingnasu manaak nakna changshinjaraduna khurumjarammi. Ekon konna Joseph amadi Rachealna nakna changshinjaraktuna khurumjarammi.
8 Esauna maasi ubada haaykhi, "eina ngasi thengnariba mayaamsina touribasi karino?" Jacobna khumjara mmi, "eyaamba ebungngogi naShaaigonda thoujaan phangjanabagidamakni."
9 Madu taabada Esauna haayrammi, "ebungngo, eyaambagi matik chaana lei. Maramsina pumnamaksi nahaakkidamak thamjinjou."
10 Jacobna khumjakhi, "natte, nanaaina haayjari Ebungngona nanaaibu nungshibiba leirabadi, nanaaigi khuttagi khudonpotshingsi loushinbiyu. Nahaakki maithoung ubaa phangjabasi Eeshorgi maaythong ubaga chap maannei. Asukki matik thoujaan leina Ebungngona nanaaibu loushinbire. 11 Eina nollukna hanggatchari Eeshorna nanaaibu thoujaanbibadagi aduga nanaaina thoidokpa awaatpa leijadabadagi nanaaina pujarakliba khudonpotshingsi loushinbiyu." Asumna Jacobna haayjamanbadagi Esauna khudonshingdu loushinkhi.
12 Masigi matungda Esauna haayrammi, "eikhoi makha chattharasi. Nahaakki mang thaaduna chatlamlage."
13 Adubu Jacobna maangonda haaykhi, "Ebungngona khangbire angaangshingsi pangdaba ngaktani. Yaao amadi san shanggushinggi maraktasu shanggom thakliba machashing yaaoribasi chekshinna toudaba yaade. Karigumba nongma chupnaa potthahandana hoiduna puba taarabadi, loynaba shiba yaai.
14 Nanaaigi mang thaaduna ebungngo lengbiramlo. Eina ebungngogi Seirda leiriba yumduda thungladriba phaaoba tapna tapna shaashinggi amadi angaangshingsigi matik thokpa chatpa ngambagi changduda makhoybu chingduna laakcharage."
15 Esauna haayrammi, "adu oirabadi eigaa laakminnariba mishingsigi maraktagi khara nahaakka loynaraknaba thamlamlage." maasida mahaakna haaykhi, "thoidokna darkar leiroidra ningjei. Ebungngogi naphamda nanaaibu thoujaanbiba adutani nanaaina pamjaribadu."
16 Matou asumna Esauna haayriba numitsimaktada Seir youna chatkhi.
17 Jacobna Sukkothta chatkhraga yum amaa shaakhi. Mahaakki shaashingna leinanaba shanggolnachingbasu shaakhi. Maramsina maphamdugi maming Sukkoth haayna thonkhi.
18 Jacobna Paddanaramdagi asum laakpaduna Cannan-gi lamda leiba Sechemgi saaharda thoidokpa khudongthiba leitana thungkhi. saahardugi mamaangda mahaakna shang amaa shaakhi.
19 Sechemgi machaa Hamorgi machaashingdagi mahaakna silver shekels 100 piduna shang shaakhiba lamdu leikhi.
20 Matamduda mahaakna phaankhong amaa shaaduna madugi maming Israelgi Eeshor thonkhi.