Psalm 116
Asibagi khayattagi kanbikhraba amana Ishor-gi mingkhei sonba
116 Eina Ishor-bu nungsijei maramdi eina haijabadu Ibungona tabi. Eina punemjaba matamda Ibungona thunghanbi.
2 Eina haijaba khuding Ibungona tabidaba leite.
3 Asibagi langna eibu koisillammi, mongphamgi akibana eibu langoi challammi. Akiba amadi khoirangbana eihak leipham khanglamde.
4 Masida eina Ishor-da asumna haijarammi, "Ishor, nanaina haijari, nanaibu kanbiyu."
5 Ishor-di thoujan amadi nungsi heibani, eikhoigi ipuroidi pukchel thaotpani.
6 Upai leijadrabasingbu Lainingthouna ngakpi, eina awaba taraba matamda Ibungona eibu ngakpirammi.
7 He thawai, hongba touganu, maramdi Ishor-di eibu kubidunata leiribani.
8 Ishor-na eibu asibagi khayattagi kanbikhi, Ibungona eibu pirang tabadagi kanbikhi, maithiba nangadoubadudagi Ibungona eibu kanbikhi.
9 Taibang chinjak charibasing amadi Ishor-gi mangda masigi mapanna eihak chatcharibani.
10 "Eihak iroi irang takle". Haina ichinna haijakhrabasu Ibungoda thajabadi hanba leite.
11 "Taibangsida kanabu thajagani". Haikhrabasu Ibungoda thajabadudi hanba leikhide.
12 Ibungona eigi iphamda toubikhiba aphaba thabaksingdugidamak eina Ishor-gi maphamda karibu athenpot oina katkani.
13 Eibu kanbikhibagidamak Ishor-gi khuyakhada drakha mahi katchagani.
14 Ibungogi mishingna punna tinnariba maphamduda Ibungoda katchage haina wasakkhiba potlamdu kaidana katchagani.
15 Ibungogi manai oiriba amana siba matamda Ibungogi maphamda kayada awaba oiramgadaba.
16 He Ishor, nanaidi Ibungogini, imana Ibungobu ninglambagumna nanaisu Ibungobu ningjagani. Ibungona nanaibu sibadagi kanbire.
17 Nanaina Ibungogi khuyakhada thagatpagi thou ama katchage, loinana nanaina Ibungoda punemjagani.
18 -19 Ibungogi mishingna tinnariba maphamduda, Jerusalemda leiriba Ibungogi asengba ningnashangda nanaina wasakkhibadu thunghanjage. Ishor-gi mingkhei sollasi.