Isaiah 47
Babylonbu waayelbiba
47 Uphul-lakta nakhoyga loynana, phamli Babylon-gi mamomloisingduna, kumthaduna singhasandagi maalemthakta phammu he Chaldeansinggi mamaomloisa, misingna nakhoybu paaybada molli adugaa sak phajei haayna chingoiraroi,
2 Chakri nungdu paayduna chara taklo, nakhoygi maikhum phidu louthokkhro, naphi louthok-u, naphaigandu uthalu, lallu tureldu ngamnamak,
3 Adu oirabadi nakhoygi eting tingba nasadu phajanaa ubaa phanggani, nahaakna ekaaiganbadu mapaan naairoi, eina laman khumgani, eina nakhoybu lunaa touroi,
4 Eikhoigi kanbiba Israelgi sengthoiraba ebungngona taakpiri asumna, mahaakki minglendi khangnei nongthak nongkha anigi mapu, Eesor haayna.
5 Tuminna phamduna leiyu, adugaa amaambada chatlu he Chaldeansinggi mamomloisa, maramdi nakhoy leibaaksigi mabemmani haayna kanaanasu chingoinararoi,
6 Eigi misinggi mathakta eihaak yaamna saaorammi, eigi dhaaraadu eina ngamnamak manghankhre, eina makhoybu nahaakki nakhutta pikhi. adugaa nahaakna makhoyda thoujaalgi erik amaa phaaoba utkhide, ahan matam oirabasinggi mathakta arumba potlum happikhi.
7 Nakhoyna haaykhi, "eina mahaakki mabemma oigani, adubu nakhoyna haayriba waasingsidi nanadasu happikhide, masidagi laakkadaba aroibadudi nakhoyna ningsingkhide.
8 maramsina nungaaiba paambasing nakhoy waaphamsi taro, lengdaba maphamduda leiribasing taro, haayjariba nathamoinungda, "ei mangaire. kanaanabu kari touragaba?" eina lukhraabigumna phamloi, echaa sibagi awaaba khangloi.
9 Nongmadi mikup amagi manungda thoudok ani nakhoygi nathakta taagani, haayriba thoudok anisi mapaa leitaana nakhoygi nathakta laakkani: nachaa siba adugaa lukhra oiba, nakhoygi jadu toubasinggi mateng yaamna loujanaba thouraang toudunasu, nakhoyna masing laakngamdana laihatlon sonduna ngakthoknaba laknadunasu haayriba-singsi soydana thoklagadabani,
10 Nakhoyna phattaba thabak touraga lengdrabani haayna ningi, nakhoyna haayjari, "kanaanasu eibu ubaa ngamde." nakhoyna single amadi heire haayna ningjabaduna nakhoybu laanna chingkhre, nathamoida haayjari, "eidani. eihaakka mannaba kana leibage?"
11 Nakhoyna ngakthokpa ngamloidaba phattabadu nathakta taagani, nakhoyna thou toudunasu phahanba ngamloidaba laichattu nakhoygi nathakta taagani, nakhoyna haanna ningdaba amaang atasingdu nakhoygi nathakta khanghoudana laakkani.
12 Nakhoyna touriba maaiba maibi amadi mantra sonbaduda chetna lengdana leiyu. nakhoyna nahaa oiringei matamdagi haayribasida touduna laaklabani, haayribasi touduna nakhoy maay paakpasu yaai adugaa masina akibaa masak phangba thoudok thok-hanbasu yaai.
13 Nakhoy paaoutaak yaamna phangmanba maramna chokthaaraba nattra? Haayriba-singduna chongthoraktuna nakhoybu kansanu, nakhoygi panjising thawaan-michakki lambi khngbasingduna thaa amagi mathangda thaa amagi thokkadaba waasingduhaihanduna nakhoybu kanba ngambra yeng-u.
14 Adubu haayriba-singdu phouhamgi matougumna paikhre, chakkhre meina makhoybu thorakliba meiridu makhoyna kupsinba ngamde, chakliba miduna makhoybu saagathange haayna toubadi natte, makhoyna meinakta phamduna leigadabasu natte.
15 Masikhakta oisanu nakhoygi jadu touba misingdugi mathakta, loina makhoygi amadi nakhoygi napunsidu lomkhrabani, Chatkhre makhoy maagi maagi thokpa chatningba maaykei yengduna, nakhoybu kanbinaba kana leite.