Hebrew 11
Thajabada phaoraba mishing
11 Thajabadi khourangna ningba potki areppani, aduga udaba potki maramda wakhal tarabani, 2 Maramdi masida ahansingna masa masagi maramda aphaba sakhi phangle.
3 Ishorgi waheina taibangpanbabu semle, aduna uriba pot adu uba ngamba pottagi oirakpa natte haiba, thajabana eikhoina khangi.
4 Thajabana Hebalna Caindagi Ishorgi maphamda thoihenba iratpot katle; asigi mapanna Ishorna mahakki khudon-gi mathakta sakhi piduna, mahak dharmachenbani haiba masana sakhi phangle; aduga thajaba asigi mapanna mahakna sikhrabasu houjik phaoba ngangli.
5 Thajabana Hanokna siba udananaba mahakpu pukhatpire; aduga Ishorna mahakpu pukhatpikhiba maranma mahakpu phangdre; maramdi mahakpu pukhatpidringeida Ishorbu mahakna pelhalle haiba sakhi phangle.
6 Amasung thajaba yaodanadi Ibungo mahakpu pelhanba ngamde; maramdi Ishorgi maphamda naksinjarakpa mina Ishor lei amasung Ibungo mahakpu thijabasingda mana pibiba mapuni haiba thajaba tare.
7 Thajabana Noahna udriba thabakki marida mitna singhanbiba phangduna, Ishor kina ningbagi maranma, mahakki imung kannanaba hijao ama sare; asigi mapanna mahkna taibangpanbabu lalhalle amasung thajabagi matung inna oiriba dharamachenbagi yumlepchara oirakle.
8 Thajabana Abraham na, mahakpu kourabada, phangpham thokpa phanggadouriba mapham adu tanna chatthoknanaba haiba ille; aduga mahakna kadaida chatkadaba khangdaduna chatthoklak-i. 9 Thajabana mahakna mahakmakki lam nattabagumna, waleppagi lamda lamlanba oiraktuna, waleppa adumakki yumlepchara oiminnaba Isaacka amasung Jameska loinana phiyumda palle. 10 Maramdi mahakna yumpham leiba, Ishorna sasu saba semsu semba sahar adugi damak ngaijarammi.
11 Thajabana Saramaknasu chahi matung lankhrabada mironnanaba panggal phangle, maramdi waleppiba Ibungo mahakpu thajaba yabani haina mahakna singthanare. 12 Maram adugi damak amadagi, mahaksu sirabagum oirabada, mashingda atiyagi thawanmichakkum amasung mashing thiba ngamdaba samudra mapanda leiba leingoigum chongthokle.
13 Makhoi pumnamak asina waleppa makhei adu phangkhide, adubu athappadagi madusingbu usu ujaduna, khurumsu khurumjaduna, amasung makhoidi prithibida mireibak macha amasung lamlanbani haidoktuna thajana sire. 14 Maramdi asumna hairiba makhoina makhoimakki mareibak oinaba thijari haiba phongdokpani. 15 Amasung makhoina thoklakpa mareibak adu ningsinglamlabadi, maduda amuk hannanabagi khudongchaba makhoina phanglamgadabani. 16 Adubu houjikti makhoina henna phaba mareibak, haibadi sargagi oiba adubu khourangjabani. Maram adugi damak makhoigi Ishorni haina koubada Ishorna makhoigi damak sahar ama thourang toubire.
17 Abrahambu chang yengbada thajabana mahakna Isaacpu katchare, aduga waleppa makhei adubu haraona phangjaraba mahak aduna mahakki amata ngaiba macha nipa bu katthoklammi. 18 Macha asigi marida wa asi haibadi Isaactagi nahakki dhara kougani, haikhi. 19 Ishorna asibasingdagi phaoba hinggathanba ngammi haiba mahakna khalle; madudagisu mahakna pandam oina mabu amuk hanna phangjare.
20 Thajabana Isaacna thoklagadaba adugi maridasu James amasung Esoubu bor pibire. 21 Thajabana Jamesna siramdaida Josephki macha nipa khudingbu bor pibire; aduga mahakki cheisu matonda ngajaduna Ishorbu khurumjare. 22 Thajabana Josephna mapunsi loiramdaida, Israelgi machasingna chatthokkadabagi maramda ningsingduna, mahakki lugi maramda yathang pire.
23 Mosesbu poklaga, thajabana mahakpu mama mapana tha ahum lotlammi, maramdi mahak phajaba angangni haiba makhoina ure; aduga makhoina ningthougi yathang adubu kiramde. 24 Thajabana Mosesna chaoraklabada Pharoun-gi mach nupigi macha nipani haina kouba yaramde; 25 Adugi mahutta matam kharagi damak papki nungngaiba phangbadagibudi, Ishorgi mishingga loinana awa anang saruk phangminnaba mahakna khandokle; 26 Egyptgi lanthumdagibudi Christagi maithibana henna luba lanni haina singthanare; maramdi mahakna matik okpa mana adu yengjarambani.
27 Thajabana mahakna ningthougi meihouna saoba adu kidaduna Egypt thadokle; maramdi uba ngamdaba Ibungo mahakpu mahakna ubangumna khangle. 28 Hanna pokpasingbu manghanba aduna makhoibu soktananaba, thajabana mahakna aran-chakkhangba amasung ee khikpa adu semgatle.
29 Thajabana makhoina angangba samudra adugi mayaida kangphangumna lanthokle; Egyptgi mishingna madu touge hotnabada samudrana makhoibu lak-hatkhre.
30 Thajabana Jerichogi pal adu numit taretni koisillaba matungda kinthare. 31 Thajabana oktabi Rahabna lanjabasingbu chikna lousinbiba maramna, haiba indabasingga loinana mahakna mangminnakhide.
32 Amahiksung eina henna kari haigadage? Maramdi Gidiyon gi, Barakki, Simson gi, Jiphathagi, Davidki, amasung Samuelgi aduga Ishorgi wa takthokpasinggi maram eina tamlabadi, eigi matam leiroi. 33 Makhoising asina thajabagi mapanna ningthou panba leibaksingbu khudum challe, dharmachenba thabak toure, waleppa phangle, nongshasinggi machin khamle, 34 Meigi panggal muthalle, kabakthang mayadagi hinglakle, asonbadagi kallakle, landa khutkan panggallakle, mireibakki lanmishingbu tanthokle.
35 Nupisingna makhoi makhoigi asibasingbu hinggatpagi mapanna phangjare. Atei ateisingna henna phaba hinggatpa phangnanaba, thadokpiba yajadabadagi laknaba phangle; 36 Amasung ateisingna noknabagi aduga thina yeibagi, hoi, amuk henna punsu punbagi, keisumshangda tasu tabagi chang yengba khangle. 37 Makhoibu nungna thare, makhoibu lenkhaire, makhoibu themdokle, makhoibu kabakthangna hatle; makhoina yao amasung hamenggi maun settuna koichat chatle; makhoina nangduna awaba khangduna, ot-neiba pliangduna. 38 (Makhoi adugi damak taibangpansi matik chaba natte), lamhangda, chingda, chingnunghutta amasung leikhunda koichat chatle.
39 Amasung makhoigi thajabagi mapanna makhoi pumnamak asigi maramda sakhi phanglabasu, makhoina waleppa adudi phangkhide; 40 Maramdi eikhoi yaodana makhoi changkhonba oidananaba Ishorna eikhoigi maramda karigumba henna phaba pot langbire.